アレクセイ・ナバルニーは刑務所で死ぬ前に回顧録を書いた。 今秋に発売されます。

ロシアの刑務所で死亡するまで、ロシアの野党指導者であるアレクセイA.ナバルニー（Aleksei A. Navalny）は、民主化運動家としての彼の人生と業績についての回顧録を書いていました。

'愛国者(Patriot)'というタイトルの回顧録は10月22日クノフ(Knopf)を通じて米国で出版される予定で、初版50万部が印刷され、複数の国で同時発売される予定だ。

ロシアのウラジミール5世プーチン大統領を猛烈に批判し、世界的な名声を得たナバルニーは、身体的傷害、逮捕、孤独な北極タイプ地で投獄などを通じて自分を沈黙させようとするクレムリンの重ねられた試みに抵抗し、そこで2月の年齢で死亡しました。 47.

彼の話を自分の言葉で解き明かしたこの本は反抗の最後の姿を見せるものだと彼の未亡人のユリア・ナバルナヤが声明を通して語りました。

「この本は、アレクセイの生活だけでなく、独裁に対抗するための彼のしっかりした献身の証です。 彼は自分の命を含むすべてを捧げた戦いでした。」 「この本のページを通して、読者は私が深く愛した人、つまり深い真実性と不屈の勇気を持っている人を知ることができます。 彼の物語を共有することは、彼の記憶を称えるだけでなく、他の人が正しいことを擁護し、本当に重要な価値を決して見逃さないようにインスピレーションを与えます。

プレスリリースでは、Knopfは回顧録が「変化は抵抗できず、変化が来るというNavalnyの完全な確信を表現する」と述べた。

Knopfの関係者によると、Navalnyは回顧録全体を直接作成し、いくつかの部分を受け取って書いており、Yulia Navalnayaは出版社と協力して原稿を編集して仕上げているという。 この本はすでに11の言語に翻訳されています。 Xに書いたそしてこの本のロシア語版も利用可能です。

このプロジェクトは、有名な政治家のほとんどの回顧録よりも敏感な努力です。 ナバルニーの支持者たちと彼の活動を続けてきた彼のチームは、ウクライナ戦争を背景にクレムリン宮を非難しながらロシア当局の監視を受け続けている。

Navalnyは、西側の情報管理が国家が後援する暗殺の試みだと信じていた攻撃であるほぼ致命的な神経作用薬中毒から生き残った後、2020年に回顧録作業を開始しました。 出版社によると、この本は彼の若さ、政治運動家としての成長、結婚と家族、野党指導者としての政治キャリア、彼の人生の試みに近い人々への攻撃をカバーしています。

ナバニーは政治的野望を持っていましたが、政治的動機があると広く知られているロシアの裁判所の詐欺の疑いで有罪判決を受けた後、大統領選挙の出馬は禁止されました。 彼はプーチン大統領に反対するデモを組織し、腐敗を摘発するために全国にオフィスや調査チームを構築するなど、さまざまな方法で政治的影響力を行使しました。

Navalnyはドイツにあり、中毒から回復している間、回顧録のほとんどを書きました。 2021年2月、彼は彼が再び拘禁または攻撃される可能性があることを知ってロシアに戻りました。 彼は空港で逮捕され、その後、国際的な観察者が政治的動機を持っていると結論付けた裁判で横領と詐欺の疑いで起訴された。 2023年8月、彼は「極端主義」の疑いで起訴され、19年刑を宣告された。 ロシアの過酷なタイプでは、彼は医療サービスが不足して独房に閉じ込められることが多かった。

ナヴァルニー氏は、ほとんど確実な投獄と死に直面するためにロシアに戻ることを選んだ理由を説明しながら、亡命の状態を維持することは、彼の大義を裏切るように感じたと述べた。

ナバルニーはフェイスブックに「私は祖国や信念をあきらめたくない」と書いた。 郵便 彼が死ぬ直前の1月。 「私は最初も二番目も裏切ることができません。 あなたの信念が価値あるものなら、喜んでその信念を擁護しなければなりません。 そして、必要なら犠牲もしてください。」

ナバルニーがロシアに戻ると、全国で数週間デモが続いたが、結局クレムリンの猛烈な鎮圧に鎮圧された。 ロシアが政治的反対を鎮圧するために独立メディアメディアを閉鎖または追い出し、多くの内部批判者を沈黙させたにもかかわらず、ナバルニーは危機に瀕したロシアの民主化運動を具現する声を出し、影響力のある人物として残っていました。

Navalnyは刑務所の中でもソーシャルメディアで存在感を維持し、プーチンに対する激しい批判のままです。 亡命生活をしていた彼のチームは、ロシアの腐敗に対する暴露を発表し続けた。 出版社によると、彼は以前に刑務所で見たことのない手紙を含む本の仕事を続けていました。

ロシア当局に逮捕される危険にもかかわらず、ロシアでは数千人の信者が彼の葬儀のために集まった。 礼拝が開かれたモスクワ郊外の教会の外では、群衆の中にいた人々が「愛は恐怖より強い」、「ありがとう、アレクセイ」などの救済を叫んだ。

ナヴァルニーが死んだ後も、ナヴァルニーの仕事を続け、彼の遺産を拡大したい人は脅威と攻撃に直面しています。 先月、Navalnyのトップ組織の一人だったLeonid Volkovは、リトアニアの首都にある彼の家の外でハンマーと催涙弾に襲われました。

Navalnyは彼の活動が自分自身を危険にさらすという事実をよく知っていましたが、彼のウイルスのオンライン活動を促進するのを助けたいたずらのような性格に愉快に反抗しました。

彼は「私はそれについてあまり考えないように努力している」と述べた。 CBSニュースとのインタビュー 「私がどんな危険にさらされているのか考え始めると、何もできません。」