エネルギー危機は、世界で最も野心的な気候計画をテストすることです。

エネルギー価格の記録的な高騰は、欧州の野心的な新しい気候計画において、これよりも悪い時期に来ることができなかったことです。 政治家たちは、世界で最も包括的な排出削減戦略を実施する方法について話し始めました。

エネルギー危機は、冬が来る数ヶ月前に、消費者の電気料金の二桁の増加を脅かしており、産業界の大物を圧迫しています。 ヨーロッパの政府は、消費者への影響を減らすために慌ただしく動きながら（例えば、ギリシャは、電気料金への補助金を約束しました）先週、英国の停電の脅威は、エネルギー供給の脆弱性を生き生きと思い起こさせました。

2035年までに新しい化石燃料自動車を禁止して汚れ家庭用暖房に新しい課金することを提案する欧州連合の場合には、このような野心的な計画の急な費用は、すでに公共料金引き上げに苦しんでいる有権者にはるかに難しいの販売になるになります。

「もちろん、現在のレベルのエネルギー価格は、気候のパッケージについての議論をより複雑にする可能性があります。」とRud Pedersen Public Affairs Consultancyのチーフアドバイザーであり、EUの最初の気候委員の政治補佐官だったPeter Visが言いました。 「しかし、今日のエネルギー危機により、パッケージを弱体化させることは、ガス供給圧力の原因を解決せずに化石燃料への欧州への依存度を減らす長期的な解決策を損傷させることです。」

天然ガスと電力の価格は、ブロックの経済がCOVID-19伝染病で回復するに応じて、27カ国で史上最高値に高騰しています。 需要急増は、ノルウェーとロシアでのガスの輸入が制限され、一部の国では、モスクワが供給を操作していると非難しています。 同時に輸送での製造と農業に至るまで、すべての部門での排出量削減を加速しようとするEUの戦略は、炭素排出権の需要を増加させ、価格は過去2年の間に二倍以上に上昇して新記録を立てました。

EUは米国と中国のような他の主要な排出国に手本になって、気候変動に対する世界的な闘争を主導することを望んでいる。 グリーンディル戦略で最も重要な目標は、2050年までに純排出ゼロに到達することです。

7月に公開された緑のパッケージは、1990年の水準から2030年までの二酸化炭素排出量を最小55％削減、より厳格な拘束力のある目標に経済を合わせることを目的とします。 この法律は、欧州議会とEU理事会の加盟国の承認を受けなければならず、各機関は、計画を変更する権限があり、この過程で約2年かかることがあります。

しかし、欧州の低所得国と大陸のエネルギー集約型産業の場合、すべての変換の苦痛は相当するものであり、EUは現在の価格の上昇に起因する打撃を緩衝するのに役立ちする必要がある圧力を受けることになるでしょう。

政治的議論が進むにつれて、マドリードでアムステルダムまでの政府は、エネルギー危機の直接的な影響を緩和して、炭素削減政策への反発を防止するための措置を取っています。 スペインは9月20日の書簡で、欧州連合（EU）に書簡を送り、2年前、フランスを揺るがした黄色のベストデモを回想し、「排出量を削減するための措置が「継続的な電力価格悪用を耐えられないこともある」と述べた。

ガス危機はすでに今週のエネルギー大臣会合を横防いだ、再生可能エネルギーの割合を高め、省エネを促進するための法案の草案を議論しなければならいました。 EUはエネルギー政策の分野で制限された権限を持っており、これは、ほとんどの加盟国の手に残っているが、欧州委員会は、今後数週間のうちに国がブロックの法に基づいて利用可能な短期ツールのためのガイドラインを発表すると約束しました。 オプションには、付加価値税、エネルギー消費の減少が含まれます。

ギリシャキリヤードコースミチョアカン他のキス（Kyriakos Mitsotakis）首相は、先に予想される電気料金値上げの大部分をカバーするために、第4四半期にすべての世帯に電力補助金を支給すると約束した。 彼はまた、2022年6月までに、コーヒー、交通、ノンアルコール飲料、映画館、ジム、ダンススクール、観光パッケージの売上税を引き下げと発表しました。

オランダは、企業や家庭のエネルギーコストを下げるために5億ユーロ（5億8,600万ドル）を含むように国家予算を修正しました。 スペインは、電力ユーティリティの棚ぼた税を賦課し、消費者のエネルギー料金に上限を与えることです。 批評家は、これらの措置が、再生可能エネルギーへの投資を制限することができると言いました。

スペインの電力会社Iberdrola SAの最高経営責任者であるIgnacio GalanはBloomberg TVとのインタビューで、「それは持続可能ではありません。」これは、全体のエネルギー転換を危険に陥れます。」

しかし、ヨーロッパの政府は、気候の目標を達成するより困難作らなく電力危機を解決するためにできることに制限があります。

RBC Europe LtdのアナリストであるJohn Muskは「政治家たちがトラックを戻して、石炭発電に戻ったり、炭素のアプローチを変更する可能性はほとんどないと思います。ガスや電力の需要 – 供給の制約消費者物価の面で移動するのは難しい数年がある可能性があり、あちこちで、消費者を支援するためのいくつかの措置が必要があります。 “

最大の産業エネルギーユーザは、特に価格の高騰の直接的な影響にさらされます。 亜鉛メーカーNyrstar NVは木曜日に、オランダの主要な工場の生産量を日中のピーク時に減算すると明らかにした。 金属産業協会Eurometauxは、地域のアルミニウム生産者の場合、電気コストが原材料全体の価格の約80％に相当することができるとEUのエネルギー事務総長Kadri Simsonに送った書簡で、当該分野の追加サポートを促しました。

ロビーは「このような上昇する電気料金は、すでに縮小に続き、解決されない場合、欧州以外の地域で追加の再配置をもたらすことができます。」と言いました。 「より広く、我々は電気がとても高く維持される場合脱炭消化パスとして産業電話のインセンティブをなくし、EUのグリーンディール目標を損なうことを懸念しています。 “