オックスフォード大学の学生は、植民地主義を引用して、女王の肖像画を削除します：NPR

オックスフォード大学の一部であるMagdalen Collegeの学生がクイーンエリザベス2世の肖像画を除去することにした決定は、英国での怒りを呼びました。この大学は、昨年5月に写真で見ることができます。

ゲッティイメージズを通じたChris Ratcliffe / Bloomberg

キャプションを隠す

トグルキャプション

ゲッティイメージズを通じたChris Ratcliffe / Bloomberg

オックスフォード大学の一部であるMagdalen Collegeの学生がクイーンエリザベス2世の肖像画を除去することにした決定は、英国での怒りを呼びました。この大学は、昨年5月に写真で見ることができます。

ゲッティイメージズを通じたChris Ratcliffe / Bloomberg

クイーンエリザベス2世の肖像画は、学生が植民地主義を象徴するものの懸念に写真を削除することに投票した後、オックスフォード大学のマグダーレン大学の主要な会議の場所にもうかかっていません。

ギャビン・ウィリアムソンの教育長官 動きを鋭く批判、「単にとんでもない」と呼び、女王は「英国で最もよい事の象徴」と言います。

しかし、社会生活の中心である大学の中間休憩室からの肖像画を削除するために、月曜日に投票した大学院生は、一部の学生の目に「君主と英国君主制描写が最近の植民地の歴史を代表する」と述べた。 報告された議論で 地元の報道で。

Magdalen College総長Dinah Roseは休憩室に何を展示するかを決定することは、大学ではなく、学生にかかっていると言います。 彼女はまた、2013年に元の画像を購入したのは、学生のグループ自体と述べました。

「おそらく彼らはそれを再度上げるために投票するものであり、おそらく彼らはしないでしょう。」 ローズは言った。 「これまでの写真は、安全に保管されます。 “

写真を削除投票は1週間以内に行われました。 ガーディアンは 少なくとも1960年代後半までバッキンガム宮殿は、「有色移民や外国人」は、オフィスで働くことを禁止しました。 Magdalen Collegeの肖像画は、その時代にさかのぼります。

自分がMagdalenを卒業したRoseは、人権や工法などの分野で仕事をしながら、弁護士としての長いキャリアを積んだ後、大学総長がしました。 彼女はそれを示唆した 彼女は同意しない 学生の立場と – 彼女はまた、学生に代わって、積極的な弁護をしました。

ローズは「学生になるのは、勉強ではなく、アイデアを探求し、議論すること」と述べた。

「時には高齢者を刺激することである。最近では、それほど難しくないようだ。」

肖像画の除去は、論争と批判を触発させる

実際の決定は、「目を覚ます “学生グループが女王をキャンセルしようとしている批判を呼びました。 英国のマスコミ また、注目しています Magdalenの中間休憩室は、現在のアメリカ人Matthew Katzmanが管理しています。

より強力な批判とも脅威が他の手段を介して取得しています。 これに対する応答として、Roseは、次のように言いました。 「現在、大学のスタッフにエッチして脅迫的なメッセージを送信する人であれば、しばらく停止し、これ女王の敬意を示して最善の方法であることを助言してみてください。」

クイーンエリザベス2世の肖像画は、もはやオックスフォード大学のマグダーレン大学の主要な会議の場所にかかっていません。 ここでは、同じ時代の女王の肖像画が見えます。

ベトナムだけ/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

トグルキャプション

ベトナムだけ/ゲッティイメージズ

クイーンエリザベス2世の肖像画は、もはやオックスフォード大学のマグダーレン大学の主要な会議の場所にかかっていません。 ここでは、同じ時代の女王の肖像画が見えます。

ベトナムだけ/ゲッティイメージズ

オックスフォード大学は半分自律的に運営されている数十の大学で構成されています。 Magdalenは1458年に設立された古い会社です。

英国の大学の休憩室は、日常的な設備で正式なディナーに至るまで、さまざまな活動を提供しています。 「中間」という用語は、一般的に大学院生に適用されます。 「中間の休憩室」またはMCRという用語は、多くの場合、学生自身との出会いの場を指すために同じ意味で使用されます。

Magdalen CollegeのMCR それ目標と言う 「おもてなしして活気に満ちたコミュニティ」

最近非公式 オックスフォード総合ランキング 透明性と責任性をベースにした慣行を管理する大学の中間休憩室の中でMagdalenのMCRは三番目に高い評価を受けました。

議論が MagdalenのFacebookページ – いくつかの、かけがえのない残された結果。 この大学は、進行中のSummer Torpidsを宣伝しています。 つまり、8つのoredボートがライバルのボートを持ってぶつけうとする調整レースです。

肖像画決定の一部の批評家は、人種のための大学のポストを使用して反対を表明しました。

一人の男は、「長年学びの中心となってきた偉大な大学が恥じることは知らなかった。

しかし、他の女性は、「これは調整の投稿です。私は実際に理解したのではなく私のためのものもないので見ていないでしょう。しかし、この記事に怒りません。問題があるのか​​知りたいです。私？」