カナダで創作の機会を得るために日本での生活をあきらめた2つの興味深い世界アーティストの別れ

すべての瞑想的な調和とバランスのために 池村光 彼の芸術から成就しましたが、まだそれについて引き裂かれたものがあります。 静けさと動き、規律と揺れ、静けさと踊りの間で引き裂かれたようです。

隠された光の筋肉のように、彼のコラージュの不透明な色の開口部を通して曲がる空白と透明度のすべての効果にもかかわらず、私はまだ引き裂かれる引っ張りと努力を感じます。

池村の作品は文字通りライスペーパーを引き裂いて水彩絵の具で濡らし始めるが、少なくともこの目には最後に何か引き裂かれたような感じが残っていて、褒めて言おうとしている。

芸術のように、人も同じです。

イケムラは日本とカナダ、島と牧草地の無限の広大さ、静かな瞑想と激しいダンスの間でガタガタしました。 ダンスだけでなく、語学、音楽、旅行など様々なスキルを身につけたタンゴは、彼の魅惑的な人生で。

彼の妻キャシー・アムストロングは、「彼は旅行が好きで、その憧れの一部として」「言語を学ぶでしょう。 彼はロシア語でサインを読むことができました。」

多くの人が彼の作品でZen-likeに反応し、現在「Travellers of Eternity」でLockのBeckett Fine Artギャラリーで展示されています。 彼らはそれが引き起こすこの静けさ、一種の海の前に立っている感じについて話します。 そしてそれがそこにあります。

私がギャラリーにいたとき、Tom BeckettとIkemuraの芸術と彼の友情について話していたとき、何人かの行人が入ってきて、あなたはそれを見ることができました。 芸術は彼らの呼吸をほぼ安定させるようだった。

しかし、他の側面もあります。 形や色の多様性が衝突する乱気流です。 リズム面では劇的ですが、この揺らぎの中で、池村は秩序の要素、ある種の安定性を強化する要素、時には繰り返しパターンを使用して、楽譜や床に沿って流れる帯域幅グラフに似た繰り返しパターンを構築します。

彼の娘 Maki Ikemura が私に説明するように、「音楽のバッソ・コンティヌオのように」 医者である彼女も父と同様に音楽的だ。

彼女とアームストロングは最近ハミルトンにいて、BCでベケットに乗ったショーを見るために訪れました。 それはベケットが記念碑文と友情の行為で一緒に作ったショーです。 池村は2月に80歳を日記で死亡しました。

Beckettは、1980年代半ばに建築と都市計画で専業アーティストに劇的な移行をしたとき、Ikemuraを初めて認識した人の一人でした。 Beckett’sは、池村の芸術的キャリア全体にわたって継続的に池村を代表する唯一のギャラリーです。 その間、ベケットとイケムラは緊密な絆を形成しました。

ベケットは「私は彼を祝うべきだ」と述べた。 「私は彼と彼の作品を愛しました。 とても幸せな人でした。」

彼は強い情熱と才能を持っている人で、時々彼を導いた内面の声や衝動に従い、そして「引き裂かれた」という考えに戻り、おなじみのもの、あらかじめ決められたものから自分を離した。

1970年代に彼は日本で彼と彼の若い家族を根絶し、そこで都市計画者として働きました。

彼はトロントに定住し、都市計画を続けたが、何度も何度も彼を引き裂いた。 繰り返しますが、基本的な変化です。 彼はアルバータ州セントアルバートに引っ越しました。 大草原は旅行できるだけ日本（またはトロント）の地理的位置から離れています。 そこで彼は新しい人生を始めました。 専業アーティスト。

池村の娘であるマキは、状況に応じて説明しています。 「日本旅行で彼のメンター（建築と都市計画）に出会い、父は私の中に火山があったと言いました。」 その火山は芸術で起こったまま爆発した。

殴打された道から切り離すのが池村の人生のテーマだとしたら、文字通り上記のように池村の芸術のスキルです。

述べたように、結果は楽しく逆説的です。 密集した、透明で、建築的で、風に吹き飛ばされます。 おそらく私はそれについてkoanのようにすることができれば三手拍手の沈黙。 彼はまた、彼のキャリアの影響が強く明らかなモビルとより大きなインストールを作成しました。

Beckett Fine Art, 196 Locke St. S.で4月23日まで。

共有する：