バイデン政権が数百万トンのメタン排出量を削減するための規則を発表

米国は初めて、石油およびガス製造業者にメタンの漏洩を検出して修理することを要求します。メタンは、パイプライン、ドリルサイト、貯蔵施設から大気に流入し、地球温暖化速度を危険にさらすのに加速する強力な温室効果ガスです。

環境保護局（EPA）のマイケル・S・リガン（Michael S. Regan）庁長は、約200カ国の外交官が2週間の国連気候首脳会談のために集まったドバイでこの規定を発表しました。メタンは化石燃料の燃焼によって発生する二酸化炭素ほど広く議論されていませんが、今週のグローバル会談で進展がほとんどない分野となりました。

首脳会談を訪問する米国の最高位管理であるカマラ・ハリス副大統領は、土曜日の代表団演説で新しいルールを強調すると予想されました。彼女はまた、政権の他のいくつかの新しい気候政策イニシアチブを発表する予定でした。これには、途上国が低排出エネルギーを採用し、気候変動に適応するのに役立つ基金に30億ドルを支援するという約束とともに、世界的にクリーンエネルギーサプライチェーンを強化するためのブラジル、ケニア、インドとの新たなイニシアチブも含まれています。

今回の発表は、前任大統領よりはるかに積極的に炭素排出を抑制しようとするバイデンの努力を強調するためのものです。ドバイ代表団は、米国が化石燃料の使用を減らし、環境保護のためにより多くの支出を必要とすることを促しています。残りの世界は気温の上昇に対処しています。

バイデン氏は、国際気候財政公約に対する議会の支持を得るために苦労してきました。

ハリス夫人は土曜日に伝えられるスピーチで裕福な国々の気候野望への緊張に頭をうなずいたように見えました。

「私たちはしなければならない。国として、私たちの重要な摂氏1.5度の目標を達成するには、この瞬間を達成するために必要な野心が必要です。

新しい規制は、2038年までに5,800万トンのメタン排出を防ぐだろうと関係者は言いました。これは、米国の石炭火力発電所が1年間排出するすべての二酸化炭素と対比する量です。リガン首相は、これを今後15年間、気候変動の速度を遅らせるために米国が制定することが最も重要な政策の一つだと述べた。

「最初の日、バイデン大統領は気候変動に対抗するグローバルリーダーとしてアメリカの重要な役割を回復しました。とReganは言いました。声明から。この規定は2024年初めから施行される予定である。

メタンは二酸化炭素の次に豊富な温室効果ガスです。放出された後、約10年程度だけ大気中に残りますが、熱を閉じ込める能力は、数世紀にわたって空気中に残っている二酸化炭素より短期的に約80倍強力です。

科学者たちは、産業化以前の時代以降、地球が経験した摂氏1.4度の温暖化の4分の1以上がこのためだと言います。彼らは、メタンを減らすことが温暖化を摂氏1.5度に制限しようとする世界的な目標を達成するために不可欠であり、国が二酸化炭素排出量を減らすという議論的な問題と直面している中で、今行動すれば地球の時間を買うのに役立つと言います。

バイデン大統領の世界気候特使であるジョン・ケリーは、サミット前のインタビューでメタンを抑制するための世界的な努力のおかげで、温暖化を摂氏1.5度に制限することは依然として可能だと述べた。 2021年、米国とヨーロッパは、2030年までにメタン排出量を30％削減することで合意した150カ国以上に成長した連合を発足しました。このグループは、現在ドバイで開催されているCOP28サミットで新しいメンバーを追加すると予想されます。

米国と中国も先月、中国がメタン削減目標を設定することに合意した。

EPA規制は、COP28期間中にバイデン政権が期待する米国の気候変動に対処するための最大の新しいイニシアチブです。これは、政府が化石燃料を段階的に廃止するというグローバルな誓約を支持するという圧力に直面した中です。

環境団体である環境保護基金（Environmental Defense Fund）のフレッド・クルップ（Fred Krupp）会長は、EPA政策を「私たちが見ることができる気温問題を解決する面で米国が採択した最も影響力のある気候規則」と述べました。

しかし、議会の共和党議員は、この規制がガス産業に打撃を与え、アメリカ人の国内エネルギー価格も引き上げると述べた。

ウェストバージニア州共和党のシェリー・ムーア・カピト上院議員は声明を通じて「間違った気候議題を進展させようとする連邦政府の過剰対応は、バイデン政権の必須要素となった」と話した。彼女は最終規則を「これらの有害な規制の別の例」と呼びました。

無臭、無色の可燃性ガスであるメタンは、埋立、農業、家畜、石油、ガス掘削プロセスで生成されます。化石燃料産業は、米国からメタンを排出する最大の産業源です。石油・ガス会社は、ガス生産中に意図的にメタンを燃焼したり、大気中に排出することが多い。

化石燃料産業は長年にわたってメタン規制を取り囲んで分裂してきましたが、金曜日に多くの企業が支持を表明しました。

オバマ政権は2015年以降に建設した油井とガス井からメタン漏出を防止するための規定を作成したが、トランプ政権によってこれを廃止した。バイデン大統領は当選した後、彼らを復元して強化すると誓った。古い石油およびガス掘削装置は、新しいシステムよりも多くのメタンを漏洩する傾向があります。

大気中のメタン濃度が増加するにつれて、環境論者は気候変動に対するメタンの役割についてますます懸念している。

環境保護局（EPA）によると、この規制は2024年から2038年までに約5,800万トンのメタン排出量を削減します。これは約150万メートルトンの二酸化炭素に相当し、これは国家電力部門全体が1年間排出した量に相当します。 2030年にのみ、当該規定による予想減少量は1億3千万メートルトンの二酸化炭素に相当し、これはガソリン駆動自動車2,800万台の年間排出量より多い数値です。

EPAは、「天然ガスの無駄で汚染を引き起こす燃焼を制限する」条項が含まれていますが、この規則は時間の経過とともに段階的に適用されると述べました。同機関は、業界がこれを遵守するために必要な航空スクリーニング、センサーネットワーク、衛星などの汚染管理機器を確保するのに十分な時間を与えたいと述べました。

この規制はまた、油井現場やコンプレッサーステーションで発生するメタン漏れの包括的な監視を必要としますが、機関はこの規制が企業に低コストの監視技術を使用するための「柔軟性」を提供すると主張しました。また、コントローラ、ポンプ、貯蔵タンクなどの高排出装置の排出削減を要求する規格も設定します。

最後に、このルールには、リモートセンシングを使用して大規模なメタン放出またはリークを検出する独立した第三者を利用するプログラムが含まれています。「スーパーエミッタ」は、最近の研究によると、石油・ガス部門で発生するメタン放出のほぼ半分を占めることが示されている。

気候擁護者たちは、米国の新しい規則がメタン抑制に対する世界的な進展のための道を開くことを望んでいると述べました。しかし、現時点では、排出は間違った方向に向かっています。昨年メタン排出量が増加したことが分かった。世界気象機関。

さらに、土曜日のドバイでは、国家、開発銀行、および非営利団体の新しい連合が、途上国が最も汚れた化石燃料である石炭を段階的に廃止するのを助けるための新しい計画を開始しました。 Coal Transition Acceleratorとして知られているこのパートナーシップは、再生可能電力を構築し、石炭インフラをリサイクルして、クリーンエネルギープロジェクトを支援する貧しい国に安価な資金を提供することを目的としています。

エマニュエル・マクロンフランス大統領は、ベトナム、マレーシア、インドネシアの指導者たちとの努力について、会議で「国際社会は新興経済局の石炭退出戦略を支援する責任があります」と述べました。「速度を上げるには、ゲームのルールを変更する必要があります。」

デビッド・ジェレス報告に貢献しました。

READ ポーランド大統領は、民間人の死亡写真が出た後、ウクライナの大量虐殺を「否定しにくい」と話した。