中国から日本まで極限の寒さが東アジアをさらっている。専門家は「新しい標準」と言います。

寄稿者: Heather Chen, ソ・ユンジョン, Paula Hancocks, Jake Kwon, Junko Ogura, CNN

旧正月の休暇中、零下の気温と降雪によって旅行の混乱が発生し、水曜日に東アジア全域で数千万人の人々が激しい寒さに耐えました。気候専門家は、これらの気象変動が「新しい基準」になったと警告しました。

韓国は首都ソウルの気温が摂氏零下15度（華氏零下5度）まで落ち、他の都市も史上最低水準に急落したことで今週の大雪注意報を発令したと管理者らは語った。

中央災害安全対策本部によると、人気観光地済州島は悪天候により数百便の便が欠航し、旅客船は激しい波で港に停泊する事態が生じた。

ウ・ジンギュ気象庁スポークスマンはCNNとのインタビューで「北極で冷たい空気がロシアと中国を経て韓国に直接届いた」と話した。

ウ教授は科学者たちが気候変動を長期的な観点から眺めるが、「夏には暑く、冬には厳しいこのような極端な天気を気候変動信号の一つとして見ることができる」と話した。

北朝鮮当局は、国境を越えて平壌で韓波が朝鮮半島を一掃しながら気象異変について警告した。北朝鮮の一部地域の気温は摂氏零下30度（華氏零下22度）以下に下がると予想されると国営メディアが報道しました。

近隣の日本では、視界を妨げる大雪と強風で、火曜日と水曜日の数百便の国内線便がキャンセルされました。主要航空会社の日本航空と全日本空輸は合計229便のフライトをキャンセルしました。

一方、福島北部駅と新造駅間の高速列車の運行が中断されたと日本鉄道グループが明らかにした。

中国の気象当局はまた、一部の地域で大きな気温の低下を予測し、月曜日には、第4段階の警報システムの中で最も低いレベルの寒波の青い警報を発令しました。

モヘ中国最北端の都市である日曜日の気温が摂氏零下53度（華氏零下63.4度）まで落ちたと気象学者たちは言いました。氷の霧空気中の水滴が液体の形で残っている極端な寒さでのみ発生する気象現象も今週の都市で予想されると地方当局は述べた。

ハンヤン大学ギサンウク教授は、朝鮮半島の激しい寒波がシベリアから吹いてくる北極風のためだとし、今年韓国にもっと雪が降ったのは温暖化で北極万年説が溶け出すためだと付け加えた。気候。

彼は「昨年と今年の記録的な海氷があった。「海氷が溶けると海が開き、より多くの水蒸気が空気中に放出され、北にはより多くの雪が降ります」

気候変動が激しくなり、この地域は今後さらに激しい寒さに直面するだろうと彼は言った。

「他の（説明）がない」と話した。「気候変動が本当に激化しており、今後このような寒波現象がさらに激しくなるという世界科学者たちの共感が形成されています。」

米国NCAR（National Center for Atmospheric Research）のケビン・トレンバース（Kevin Trenberth）は、「極端な気象現象が新しい基準になった」ことに同意し、「極端な気象現象が以前よりも悪くなると予想できる」と付け加えた。です。

彼はまた、世界中の天気に影響を与える太平洋のエルニーニョとラニーニャの気候パターンの周期を指摘した。

ラニーニャ一般的に地球の温度に冷却効果があるのは現在、寒波の原因の一つだと彼は言いました。

「確かに天気に発生する大きな自然変動性がありますが… 私たちはしばしばエルニーニョ現象について聞き、現在私たちはラニーニャ段階にあります。そしてそれは確かに起こるパターンの種類に影響を与えます。それでそれも選手です。」と彼は言いました。

Breaking News