日本が円を支えるために1,700億ドルを投資した背後の人物

神田正人は何年も眠れなかった。

「一日3時間は誇張です」彼は東京でBBCとインタビューしながら笑った。

「3時間連続で寝てから寝た後、もう一度寝てしまったので、合わせたらもう少し寝ました。」

それでは、この59歳の官僚の日程はなぜそれほど厳しかったのか。

7月末まで、彼は日本の財務省次官、日本最高の通貨外交官、すなわちエンツァル職を務めました。

その役割の核心は、世界最大の経済の1つである中国に混乱を引き起こす可能性がある通貨市場投機者を阻止することでした。

歴史的に、当局は日本の通貨価値を弱めるために介入した。円安は海外の買い手に商品価格をより安くしてくれるので、トヨタやソニーのような輸出業者には良いです。

しかし、いつ 円が暴落した 神田首相在任期間中、食料や燃料などの必須品目の輸入コストが増加し、物価が上がるよりも下落することに慣れていた国で生活費危機を招いた。

彼が在任した３年間、米ドルに対する円安は４５％以上下落した。

円下落税を統制するため、神田首相は約25兆円（1,730億ドル）を通貨支援に投入した。

「日本銀行と財務省は非常に明確です。彼らは通貨の特定のレベルに介入するのではなく、市場のボラティリティが高すぎると介入しています」と経済学者Jesper Kollは言います。

日本は現在、米国財務省の潜在的為替レートの国の監視対象リストに含まれています。

しかし神田氏は、自分がしたことは市場操作ではないと主張している。

彼は「市場はファンダメンタルに応じて動かなければならないが、時々投機のため過度に変動し、一晩の間に変わらないファンダメンタルを反映できない」と話した。

「食品や燃料を購入する必要がある一般消費者に影響を与えたとき、私たちは介入しました。」

米国、イギリスなどは通貨価値を高めるために金利を引き上げることができるのに対し、日本は景気後退により長年の借入費用を余裕がなかった。

静岡大学の竹下聖治郎教授は、日本が通貨市場に介入する以外は選択肢がないと述べた。

「それは正しいことではありませんが、私の考えでは、それが彼らができる唯一のことです」。

皮肉なことは、神田首相や彼の後任者が指一つひどくないまま最近数カ月間円高が急騰したという点だ。 日本銀行は金利引き上げで市場を驚かせた。そして その国は新しい首相を得た。

それでは、円を支えるための1,700億ドルの入札はお金の無駄だったのか？

いいえ、カンダ氏は、自分の介入が決して目標ではないと強調したが、実際には利益を得たと指摘している。

彼の行動が最終的に成功したかどうかについて、彼は「評価するのは私の役割ではありませんが、多くの人は私たちの取引所の経営陣が過度の投機を止めました」と述べました。

彼は市場や歴史家が最終判断者になるべきだと付け加えました。

数十年間の経済低迷以来、神田首相は日本の見通しについても楽観的な発言をしました。

「私たちはついに投資と賃金の上昇を見ており、正常な市場経済に戻る機会を得ました」と彼は言います。

この「控えめな公務員」のより驚くべき遺産は、日本のソーシャルメディアユーザーがAIが生成した一連のダンスビデオで金融市場を驚かせる彼の能力を祝った後、彼がインターネットでスターになったということです。