「涙のヒットパレード」：鈴木いずみ、ねじれた精度でジャンルと性別攻撃

名古屋 – 短編小説集がスリラーのように視線をひきつけてページにつく場合は珍しい。 しかし、鈴木いずみの「Hit Parade of Tears」は、ねじれたマインドベンダーを順番に並べてそうする。 著者は幻想的な概念で興奮し、病的な陰謀で混乱を引き起こし、性的役割、関係、権力の構造に関する独断的で微妙な視点で陰謀を飾っています。

鈴木泉の涙のヒットパレード
Sam Bett、David Boyd、Daniel Joseph、Helen O’Horanの翻訳。
288ページ
VERSOの本、小説。

これは、2021年にVerso Booksで出版された「Terminal Boredom」に続き、2番目に英語で出てくるIzumiの物語集です。 カルト文学的キャラクターと呼ばれる彼女の評判にもかかわらず、驚くべきことに、鈴木について知られていることはほとんどありません。 彼女は1949年に生まれ、フリージャズサックス奏者のKaoru Abeと結婚しながらアバンギャルドサークルで活動しました。 彼女は1973年から薬物の過剰摂取で死亡した1986年の間にいくつかの話を出版しました。 その後、90年代後半と2000年代初頭にかけて、彼の死後に新しいコレクションが次々と登場し、影響力を拡大、強固にした。