アスレティクス藤波新太郎、スプリングキャンプデビュー前に新人気分

藤波、春デビュー控えた新人感 vs. 大谷 オリジナル出演 NBCスポーツベイエリア

藤波信太郎（Shintaro Fujinami）は、28歳で阪神タイガースで252回のプロ投手で陸上に入団しました。

富士見は経験豊富ですが、メジャーリーグ野球には他の試験を提供しています。

藤波は最近通訳を通じてＮＢＣスポーツカリフォルニアとのインタビューで「新人のような気持ちで一生野球をしたが、日本野球と米国野球は違う」と話した。

「他の国、別の文化。 新人のように新しい」と話した。

藤波、 1年契約した人1月、オークランドと325万ドル契約を結んだアリゾナ州メサにあるAのキャンプで見つけるのは難しくありません。

富士見は「私は少しずつすべてのコースを楽しんでいます」と言いました。 それはすべてプロセスの一部であり、私はそれを楽しんでいます。」

彼の同僚とのやりとりは頻繁であり、一般的に言葉の障壁を崩すためにジェスチャーや手振りで賑やかで賞賛されています。

富士見は「チームメイトとコミュニケーションをとろうとし、毎日英語を学ぼうとし、あちこちで単語を選択しようとしています」と富士見は言いました。

「多くの男性と私の周りのチームメンバーは、私の英語が素晴らしいと言いますが、人々は私の英語です。 [high] 私はここにいますが、私の英語は [low] まさにここに」

「Fuji」は独創的な挑戦をしていますが先例のある挑戦です。 現在、MLBロースターには7人の異なる日本生まれの投手があります。

Fujinamiは、「アメリカに来る前にビッグリーガーを学んだので、彼らのほとんどを知っていますが、すべてではありません」と言いました。

ピッチングの観点から、富士見は定期的に3桁を記録するファーストボールで、日本で常に有名でした。

Fujinamiは「明らかに私の拘束が高いので、打者は調整をしなければなりません」と話しました。 「それが彼らの頭に入ると、私のスプリッタのような他のすべてのブレーキボール、私のヘルムは非常に効果的です。 反対にスプリット、スライダー、闘心などを考えると、ファーストボールが本当に効果的だろう」と話した。

物語は続く

関連: 藤波、キャプターズリーグデビュー戦で大谷と対戦する準備

Fujinamiのキャリア軌跡は、最近のシーズンに何度も厳しい時期を迎えましたが、2022年は形への復帰でした。 彼は2023シーズンが始まるにつれて、命令と投球の位置に中断した作業を続けることを望んでいます。

藤成は「昨年、日本の試合で良いヘルメットをしたと感じました。ここにアメリカに行って、うまくやることができればと思います」と話しました。