アメリカ、中国、ロシアに目で貿易の「友好協力」を促進国際貿易

韓国ソウル – ジャネット・イエロン米国財務大臣は、急騰するインフレと主要商品の不足を緩和するために、パートナー国のサプライチェーンを「友達ショーリング（friend-shoring）」するよう促すために韓国を訪問した。

イエロン長官は、火曜日に韓国のバッテリー工場を見学した後、「信頼できない国々」の脅威を強調し、韓国や日本などの米国同盟国に商品の円滑な移動を確保するために貿易協力を強化するよう促した。

イエロンは、国家が友好的でない国に依存することによって生じるリスクを迂回しながら、商品や補足貿易のための限られたネットワークを構築するために友好共有を使用できると述べた。

イエロン長官は友好的でない国を名前で明らかにしなかったが、去る4月、米国高官はロシアと中国を世界経済秩序に対する脅威として描写した。 。

イエロン首相は、日本訪問とG20（G20）国家財務管理会議を含むアジアの順番が最後に入っている。

イエロン首相は旅行中にロシアのウクライナ侵攻を糾弾し、ウラジミール・プーチンロシア大統領がコロナ19ファンデミックと気候の圧迫によって世界経済が不安に震えている状況で戦争を始めたと非難しました。

米財務省はイエロン首相のインドネシア会談後声明を出し、「ウクライナ戦争は食糧、エネルギー、その他原材料に対する世界的な波及効果を生んだ」とし「ロシア石油価格上限はプーチン大統領の収入を制限できる」と話した。 。 エネルギー価格に対するロシアの戦争の影響を制限します。」

しかし、フレンドショーリングは、高いエネルギーと食品価格の緊急問題を解決するのには不明です。

一部の経済学者は、この戦略は、世界中の市場で商品が豊富で安価に保たれるために必要な自由貿易を妥協すると主張しています。 アナリストらはまた、疎外感を感じる国々が対応策に商品供給を制限する際に、友人・ショーリング関係が悪影響を及ぼす可能性があると主張した。

シンガポールアジア貿易センターのDeborah Elms専務は、友人の共有が「歪む」可能性がありますが、Yellenが要求するシステムがどのような影響を及ぼすかを見なければならないと述べました。

「もし [friend-shoring] ElmsはAl Jazeeraにこう言いました。

エルムス氏は、「政府は貿易協定に署名することで、貿易の障害物を取り除いたり、市場間の商品やサービスの移動を促進することによって、他の地域よりも一部の地域に有利になるように規則を調整している」と付け加えた。

「現在の政府は、企業が友達の共有について考えるよう奨励する以上のことをしないようです。 他の市場よりも一部の市場にはっきりと優先権を与える積極的な政策セットに変わると、はるかに問題になる可能性があります」

地域同盟国を通じて貿易を指示しようとするワシントンの努力は、世界2位の経済大国である中国との競争をさらに吹きかけることができます。

両超強大国はすでにアジアで経済的、軍事的影響力をめぐって激しい競争を繰り広げており、韓国のような中堅国は両国と生産的な関係を維持する方法について時々難しい計算をすることになります。

オーストラリアのグリフィス大学（Griffith University）のコリン・マッカーラス（Colin Mackerras）教授は、米国が特定の国との絆を強化し、他の国を排除する代わりに協力を促進することを目指すべきだと述べました。

マッカーラス氏は、Al Jazeeraとのインタビューで、「合理的なグループには中国を含めるのが最善だ。

「どんな計算で見てもアジア最高の経済であり、最近と最近の逆転にもかかわらず、まもなく世界トップになるでしょう。私たちは競争ではなく問題を解決するために協力しなければなりません。」

イエロン長官はＬＧグループ系列会社であるＬＧエネルギーソリューションが運営するバッテリー工場を見学した後、５月に就任したユン・ソクヨル大統領が韓米関係強化を公約として掲げた。

イエロン委員長はチュ・ギョンホ韓国大統領とモスクワ輸入を制限するためのロシア産原油価格上限線について議論する予定で、李昌用韓国銀行総裁も会う予定だ。

両国は、1950-53年の韓国戦争で同じ側に立った時に遡る包括的な同盟を結んでいます。 ユン議員は、前任左翼文在寅（ムン・ジェイン）大統領が韓国の核武装した隣人である北朝鮮との和解のための究極的に無益な推進の一環としてワシントンとの関係を妥協したと非難しました。

景気後退と保守的な民衆党の代表が関与したスキャンダルが支持率を下げるにつれて、ユン候補はワシントンとの親密さを示す動機になる可能性があります。

韓国と米国は、より深い貿易協力への熱望を共有していますが、インフレの上昇と低成長に苦しむ経済を管理する方法について、両側ともより困難な決定に直面しています。

6月の物価上昇率が1997-98年のアジア金融危機以来最高水準に達した中、韓国銀行は最近歴史的に基準金利を0.5％ポイント引き上げたと発表しました。 ローンと投資。

韓国の政策立案者は、慣例的に投資家がより高い収益を約束する他の市場にお金を引くことを防ぐために米国の金利に従わなければならないという圧力に直面しています。

「少なくとも現在、ユンにとって最大の課題は、為替レートの不安定と資本の逃避の問題です。 しかし、それはほとんど自分が制御できないことです。

「乱れを防ぐために、政府は金利を少なくとも米国と同じくらい引き上げなければなりません。」