アリゾナ鉱山は保存と文化に対抗し、経済や電気自動車をピットの戦い

1 min read

昨年初めDarrin Lewisは鉱業巨人Rio Tinto PLCは、世界で最大の地下銅鉱山のいずれかを構築することを希望する小さなアリゾナ町の金物屋に80万ドルを支払いました。

RioはResolution鉱山サイトのためにLewis「s Superior Hardware&Lumberで材料を購入して店売上高の3分の1を占めてコロナウイルスが流行している間にフローティングのに役立ちます。

しかし、ジョー・バイデン米大統領は聖地が破壊されると言うアメリカ先住民と干ばつに悩まされている州で水を飲むことを懸念している環境活動家たちの懸念に対応して先月鉱山プロジェクトを保留しました。

それは、400億ポンドを超える銅を収穫する鉱山の経済的利益を得ようとするルイスとここアリゾナ州スーペリアの他の人々の間で不安を呼びました。

「私は持っているすべてを、ここに行け座らせました。」ルイスが彼の店にあるハンマードリル、レンチやその他の物品に囲まれた。 「この鉱山が開かない場合は、私たちを絶対に荒廃させることです。」

プロジェクトを中断しBidenはフルタイムDonald Trumpの決定を裏返しリオに鉱山の土地を提供しています。 Bidenは、プロジェクトのためのより多くの政府の分析を命じました。

続く戦いは、環境保護主義者とアメリカ先住民の経済的利益を支援する地域の公務員と住民に対抗戦います。 複雑な議論は、米国が内燃機関より銅を2倍多く使用しているより多くの電気自動車を作ることを目的とし来るべき戦闘の先駆者です。 Resolution鉱山は、米国クーパー需要の約25%を満たすことができます。

「Save Oak Flat “はアリゾナ州サンカルロスの給水塔で見ることができます。 | ロイター

アリゾナ紛争センターは、いくつかのApacheがGa’anとして知られて神々の故郷だと思っているOak Flat Campgroundにあります。 サンカルロスアパッチ保護区の近くのサイトで10代の少女の人格を祝うために宗教行事が行われます。 多くのApacheのは、火山岩の下に先祖が眠っています。

2014年、オバマ政権と議会は、リオが近くに所有する4,500エーカーの対価としてキャンプ場を含む3000エーカーの連邦所有の土地を劉に提供するための複雑なプロセスを開始しました。 Bidenは、その送信を一時停止しました。

ホワイトハウスは、コメント要求に応答していない。

「リオがここをキャッチ鉱山は、ここに住んでいる天使たちと神々を殺すことです。」と、現場での18ヶ月の間にデモキャンプを導いたサンカルロスアパッチ族原因ウェン立ち寄っ市が言いました。 そこの標識は、西部、Apacheの言語でChi’chil Bildagoteelとして知られて土地を地球の精神の物理的な具体化に描写します。

Nosieは先住民の権利に関する世界的関心を高めるために助けを借りて、自分の事業のための広範なサポートを集めました。 Rio自体は昨年、オーストラリアで文化的に重要な先住民岩石シェルターを爆破した原因となった。

土地の交換が承認されるとRioは地下鉱山が現場を飲み込むクレーターを起こす前に、今後数十年の間にキャンプ場を開いたままだと言いました。 同社はまた、プロジェクトの欠如の同意を求めクレーターの発生を回避するための方法を研究することを明らかにした。

Rioプロジェクトのシニア許可管理者Vicky Peaceyは「土地の交換は、私たちに、より多くのデータを収集することができる機会を提供しています。 それでは、私たちは計画を具体化して敷地の損傷をさらに防止し、最小化することができる方法を見つけることができます。

オーストラリアと英国に拠点を置くRioはまたスーペリアを見下ろす岩の崖のApache Leapと19世紀後半、米軍の捕獲を避けるために、Apacheが急死したところを含む他の文化遺​​跡を保存すると約束しました。

「米国の銅」

昨年11月、多数の共和党郡で民主党バイデンにほぼ2対1で投票した住民3000人に近いスーペリアの政治家たちは、今の大統領に心を変えるように刺激しています。

Bidenが承認した場合、土地の交換は、Superiorタウンが600エーカー以上を購入できるようにすることです。 管理者は、空港の拡張、産業団地開発と手頃な価格の住宅の建設を通じて地域経済を多様化するために重要であると言います。

「バイデン大統領は勇気ある決断を下すことになります。」と民主党の市場であるミラベッツィ値ました。

マイニングはEVの生産拡大というBidenの目標を達成するために不可欠であると彼女は言いました。 「私たちは、より多くの米国の銅が必要になります。」と彼女は言いました。

この地区は長くハイカーやキャンパー来場者に人気が多かったが、Freeport-McMoRan Incなどの鉱山がある “Copper Corridor」としてよりもっとよく知られています。

1996年マグマ銅鉱山の閉鎖は、Superiorの経済を破壊した。 管理者は現在、決議案に希望をかけた。 銅鉱床が1995年に初めて発見されて以来Rioと少数のパートナーであるBHP Group PLCは、探査採掘坑道を掘り、古いマグマ製錬所を解体するために、20億ドル以上を費やしている。 彼らはまだ銅も生産していない。 BHPはコメントを拒否した。

Superiorの市内にある建物の半分以上が空です。 複数Tesla Inc充填所は、EVブームの一部になろうと都市の願望を意味します。 Nikola Corp.とLucid Motorsは80km以内に、独自のEV工場を建設しています。

鉱山労働者は、3月アリゾナ州スーペリアのResolution Copper探査鉱山シャフト10から地下2066mのメンテナンス作業を実行します。  | ロイター
鉱山労働者は、3月アリゾナ州スーペリアのResolution Copper探査鉱山シャフト10から地下2066mのメンテナンス作業を実行します。 | ロイター

Rioは平均年俸が$ 100,000以上の1,400人の正規労働者を雇用することを約束しました。 これは、平均所得が全国平均よりも3分の1以下である都市の人口のほぼ半分に相当します。

市場であるBesichは「私たちの地域社会の神聖なのは、人々が仕事と家があるということです。

この鉱山は週、地方および連邦税の金庫を年間2億8000万ドル増加させ、州経済に10億ドルを追加すると、アリゾナ州知事は言いました。

BesichはRioが警察、消防、および道路の維持補修に必要な年間100万ドルよりもはるかに少ない税金でリオが年間35万ドルだけの村に支払うことになるの研究結果によると、このことを拒否しました。

RioはSuperiorの水の供給を確保し、学区に120万ドルを寄付するために村に多くの費用を支払うことを決めました。 教育長Steve EstaticoはRioのサポートなしで2016年以降の登録が13%減少した学区の学校がドアを閉じることができていると言いました。

「Rioは、過去数年の間に、ホストコミュニティを当然視することはできないことを学ばなければならいました。」とBesichは言いました。

中断された会談

テリーランブラー会長はデンの大統領選挙の入札を支持した最初のネイティブアメリカンの部族の一つであるサンカルロスアパッチ(San Carlos Apache)は、不足議会が米国政府との直接対話を好むため、リオとの交渉しなかった言いました。

Rioの銅族長であるBold Baatarは流行性の制限が許可されている6月にアリゾナを訪問したときの不足と直接交渉することを希望すると述べた。

BaatarはReutersに「私達はすべての懸念を聞いています。 「同意を求めるために最大限の努力を払うまでは鉱山がないことです。」

サンカルロスアパッチ族の元会長であるウェン立ち寄り市(左)博士が、アリゾナ州マイアミの近くトント国有林のチチルビルとチル(オークフラットキャンプ場のApacheの名前)のダニエル・メンドーサに祈っています。  | ロイター
サンカルロスアパッチ族の元会長であるウェン立ち寄り市(左)博士が、アリゾナ州マイアミの近くトント国有林のチチルビルとチル(オークフラットキャンプ場のApacheの名前)のダニエル・メンドーサに祈っています。 | ロイター

すべてのローカルネイティブアメリカンが鉱山に反対することはありません。 San Carlos Apacheのすぐ北にあるWhite Mountain Apache不足の一部のメンバーは、キャンプ場を神聖な場所であると考えていないと言います。

プロジェクトをサポートしているホワイトマウンテンアパッチ議員であるAlvena Bushは「このサイトは、宗教的という信念は私に新しいニュースです。

水を気に

Rioはキャンプ場の近くに所有している土地に地下2kmに近い鉱山ギャングを掘ります。 シャフトの底は、今後の採掘作業のための準備の場所となった。

鉱山労働者は、簡単に抽出することができるように近くの銅鉱床から水を排水しています。 地域農業で使用するために、毎分600ガロン以上の水が地表面の処理場で励起されます。

Rioは、ブロックの洞窟で知られている技術を使用して、銅を採掘する計画です。 ここには、岩の大部分で洞窟を彫刻して、上記の岩の重さで崩壊して幅3km、深さ304mのクレーターを作成します。

サンカルロスアパッチ族の長老であるサンドラランブラーは、2009年にアリゾナ州サンカルロスのオークフラットを訪問中ケン・サラザール内務長官と話をする母の写真を持っています。  | ロイター
サンカルロスアパッチ族の長老であるサンドラランブラーは、2009年にアリゾナ州サンカルロスのオークフラットを訪問中ケン・サラザール内務長官と話をする母の写真を持っています。 | ロイター

米国森林局(US Forest Service)の環境調査によると、この方法は、2つの地域の噴水に供給する帯水層を損傷することがあります。 全体の鉱山は、1990年代後半以降、干ばつに陥ったが、地域の利用可能地下水を減らすことが報告書は述べている。

プロジェクトに反対する引退した上級鉱山グループを率いているヘンリー・ムニョスは「この地は水がない場合は役に立たないでしょう。

Bidenはこの春後半でRioに鉱山の土地を提供するかどうかを決定することが期待されます。 金物店の主人であるルイスは自分の苦境がすべての競争の利益の中で検討されることを希望します。

「バイデン大統領にしたかの言いたいことがある場合、それは「鉱山を開放しよう」ということです。」と彼は言った。

誤った情報と情報があまりにも多くの時代に 良質のジャーナリズムはこれまで以上に重要です。
サブスクリプションの場合、ストーリーを正しく伝達するのに役立ちます。

今予約購読してください

写真ギャラリー(クリックすると拡大)

Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours