アルザジラ記者、イスラエルの西安地区空襲中に死亡

エルサレム（AP） – ベテランアルザジラ記者Shireen Abu Aklehが、水曜日の初めに西安地球占領地域であるジェニンでイスラエルの空襲を取材していた間、銃に当たって死亡した。 この事件で負傷した放送人と記者はイスラエル軍を責めた。

イスラエル軍は当初、アブ・アクレ（Abu Akleh）がこの地域に武装勢力があったと言い、アブ・アクレ（Abu Akleh）が迷子になったパレスチナの銃撃で死亡した可能性を提起したが、後に陸軍参謀総長アビブ・コチャビ（ Aviv Kochavi）中将は、「この段階で、私たちは彼女が誰の火によって怪我をしたのかを確認することができず、彼女の死を残念に思います。」

51歳のAbu Aklehは、過去30年間にイスラエルの軍事占領の過酷な現実を報じたことが知られている中東で尊敬されるおなじみの顔でした。 彼女の死は地域全体に反響をもたらし、ソーシャルメディアに火をつけた。 彼女はAl Jazeeraのアラビア語チャンネルについて報道し、アメリカの市民でもありました。 米国務省は彼女の死を「言論の自由に対する冒涜」と呼んだ。

彼女は水曜日の早い時期に西安地区北部のジェニン難民村の郊外で頭に銃賞を着ていました。 彼女のプロデューサーであるパレスチナメディアのアリ・サムディは、背中に銃を当てて安定した状態で病院に入院した。

アル・ジャジラはイスラエルが「故意に私たちの同僚を標的にして殺害した」と非難した。 当時、アブアクレと一緒にいたパレスチナのジャーナリストは、イスラエルの兵士たちに彼らの存在を知らせ、その地域で武装勢力を見なかったと言いました。

イスラエル軍は、イスラエル軍がイェニンで作戦を繰り広げている間、激しい銃声と爆発物攻撃を受けたと述べた。 軍は「記者たちがパレスチナの武装怪物たちに当たった可能性を調査している」と話した。

陸軍参謀総長コチャビは調査のために特別チームが構成されたと述べた。

イスラエルはパレスチナ人の武装怪物がジェニン収容所の路地で銃撃を加える映像を公開した。

しかし、イスラエル人権団体B’Tselemは、これらの主張に疑問を提起する独自のビデオを公開しました。

B’Tselemビデオは、ビデオの武装勢力の位置とAbu Aklehが銃に合った場所の間を歩いている研究者の一人が撮影したものです。 また、両方の位置の座標も提供しました。 彼らは約300メートル（330ヤード）離れていて、壁と建物に分かれているように見えました。

この団体のスポークスマンDror Sadotは、ビデオで見られたショットがAbu Aklehを殺したという証拠が「方法がない」と述べた。 彼女は「明確なショットがない。

ナフタリー・ベネットのイスラエル首相は、映像である武将が軍人が負傷したと叫ぶ声が聞こえると指摘した。 傷ついたイスラエル人はいなかったので、銃撃犯が代わりに記者を撃ったと彼は言った。

Abu Aklehはエルサレムで生まれ、1997でAl Jazeeraで働き始めました。 彼女はパレスチナの領土全体で定期的に報告し、アラブの世界のテレビ画面で彼女の顔をよく知っていました。

彼女のプロデューサーとして働いていたSamoudiは、AP通信に彼らが水曜日の早い急襲を取材するために行った7人の記者グループの1人だと言いました。 彼は彼らがすべての記者であることを明確に示す保護具を身に着けていて、兵士がそこにいることを知ることができるようにイスラエル軍を通過したと言いました。

彼は、最初の弾丸がそれらを逃したと、2番目の弾丸が彼に当たった、3番目の弾丸がAbu Aklehを殺したと言った。 彼はその地域に武装勢力や他の民間人はいなかったし、記者と軍隊だけがあったと言った。 彼は彼らが武装勢力によって銃に当たったという軍隊の提案は「完全な嘘」だと言った。

長い間、イスラエルと緊張関係を維持してきたカタールに基づいたネットワークは、彼女の死を知らせるために放送を中断しました。 チャンネルで光る声明で国際社会に「イスラエル占領軍が私たちの同僚を意図的に標的とし、殺害したことに対して責任を問うことを非難し、責任を尋ねること」を国際社会に促した。

アル・ジャジラは「加害者がいくら犯罪を隠蔽しようと、いくら苦労しても法的に起訴することを約束する」と話した。

それはAbu Aklehが壁の横の道端に動かずに横になっていて、別の記者が近くに曲がっていて、一人の男が救急車を呼ぶことを示す別のビデオを放送しました。 銃声がバックグラウンドで鳴り響きます。 両記者は「PRESS」という文字が鮮やかに刻まれた青いフラックジャケットを着ていた。

映像には銃撃の原因が出なかった。

記者のうち、別のパレスチナ記者であるシャザハナシェード近隣地域で衝突や銃撃はなかったと述べた。 彼女は銃声が鳴ったとき、彼女とAbu Aklehが避難のために木に向かって走ったと言いました。

「私はシャイリンの前に木に着きました。 彼女は地面に落ちた」とHanayshehはAl Jazeeraに言った。 「私がシャイリンに向かって手を伸ばすたびに、兵士たちが私たちに向けて銃を撃った」

イスラエルはパレスチナ当局に共同調査と剖検を提案したが、これを拒否した。

占領されたヨルダン川の西岸の一部を管理し、安全保障問題に対してイスラエルと協力するパレスチナ当局は、イスラエル軍が犯した「衝撃的な犯罪」と非難しました。

イスラエルは最近数週間占領されたヨルダン川の西岸でほぼ毎日空襲を行いました。 この都市、特に難民キャンプは、長い間戦闘的な要塞として知られてきました。

背面を身に着けていた武装怪しい数人を含む数百人のパレスチナ人が、パレスチナ国旗と青いプレスベストを巻いたアブアクレの遺体を抱き、葬儀行列でジェニンを通過して行進しました。 彼女の遺体はエルサレムに埋葬される前にパレスチナ政府のラマラに移されました。

ワシントンでは、ネッド・プライス国務省のスポークスマンは、米国が心からアブ・アクレの殺害を強く糾弾したと述べた。

「捜査は直ちに徹底し、責任者は責任を負わなければなりません。 彼女の死は、どこでも言論の自由に対する冒涜」と話した。

アルザジラに資金を提供するカタールは、「最も強力な方法で」殺害を糾弾した。

アラブ連盟は銃撃を糾弾してイスラエルを非難し、アイマン・サファディ・ヨルダン外務長官は銃撃を「極悪な犯罪」と呼んだ。

パレスチナ保健省は、水曜日の別の事件でタイル・アル・ヤズーリと確認された18歳の少年が、ラマラの近くでイスラエル軍によって銃に当たって死亡したと明らかにした。 軍は、パレスチナ人がヨルダン川の西安定住村近くの軍事訴訟に石を投げており、軍人がゴム弾で対応したと述べた。

イスラエルは1967年の中東戦争でヨルダン川の西岸を占領し、パレスチナ人はその領土が将来の国の主要部分を形成したいと考えています。 ほぼ300万パレスチナ人がイスラエルの軍事統治の下にある領土に住んでいます。 イスラエルはヨルダン川の西岸全域にわたって130以上の住民を建設し、そこには完全なイスラエルの市民権を持つほぼ500,000人のユダヤ人住民が住んでいます。

イスラエルは長い間アルザジラの報道について批判的でしたが、当局は一般にジャーナリストの自由な活動を許可しています。 別のアルザジラ記者がしばらく拘禁された。 昨年、エルサレムで行われたデモで、彼女の雇用主は警察の大まかな扱いのために壊れた手を治療しました。

イスラエル軍とメディア、特にパレスチナメディアの関係は緊張しています。 多くのパレスチナ記者がヨルダン川の西安と東エルサレムでデモを取材している間、ゴムコーティングされた弾丸や催涙弾に怪我をしました。 2018年、パレスチナ記者2人がガザ地区国境で暴力デモを撮影し、イスラエル軍によって銃に当たって死亡した。

同年11月、APカメラマンラシードラシードは、ガザ地区国境近くでデモを取材していた中、左足首に銃を打った。、明らかにイスラエルの火災によって。 彼は記者であることをはっきりと知ることができる保護具を着用していて、国境から約600メートル（660ヤード）離れた他の記者たちと一緒に立っていた。 軍は銃撃を認めたことがない。

昨年、イスラエルとガザの積極的なハマス支配者の間の戦争の間に、イスラエルの空襲によってガザシの建物が破壊されました。 AP通信とアルジャジラ事務所があります。 住民は避難の警告を受け、ストライキで人命被害はなかった。 イスラエルはハマスがこの建物を司令部として使用していると明らかにしたが、証拠は提供しなかった。

___

Akramはカナダのハミルトンから報告しました。 アラブ首長国連邦ドバイのAP記者Isabel DeBreとエルサレムのIlan Ben ZionとAreej Hazbounが寄稿しました。