山口まり、AP通信
1ヶ月前
2024年1月22日月曜日、東京で開かれたミス日本グランプリ優勝者カロリーナ・シイノ（真ん中）が大会後に写真を撮っている。 今週ミス日本優勝を占めたウクライナ生まれのカロリーナ・シイノは喜びにあふれ涙を流した。 、日本人としてのアイデンティティを認めていただきありがとうございます。 (APによるミス日本協会)
東京(AP) — 今週ミスジャパンに選ばれたウクライナ生まれのカロリーナ・シイノ(Carolina Shiino)は、自分が日本人であるというアイデンティティを認められたことに感謝し、喜びの涙を流しました。 しかし、彼女の白人の外観は、多くの人々が均質性と順応性を重視する国で古い質問を再び引き起こしました。 日本人というのはどういう意味ですか？
しいのは5歳の時に日本に移住し、2022年に日本に帰化した。 現在26歳の彼女はモデルとして活動しており、日本人ではないルックスにもかかわらず誰にも劣らず日本的アイデンティティが強いと言う。
椎野は涙を流し、月曜日の受諾演説で流暢な日本語で「本当に夢のようだ」と話した。 「人種的障壁に直面しました。 日本人なのに受け入れられない場合がありました。 今日、私は日本人として受け入れられたことに感謝の気持ちでいっぱいです。」
しいのは「多様性を尊重し、人の容貌を判断しない社会を作るのに貢献したい」と話した。
しかし、彼女の即位は、彼女が日本を代表しなければならないかについての議論を引き起こした。
一部の人々は、ソーシャルメディアで日本で育ったとしても、日本の血の一滴も流さなかったミスジャパンを選ぶのは間違っていると話した。 他の人は、西野の日本の市民権が日本人なので、王位に上がるのに何の問題もないと言いました。
日本は急速な高齢化と人口減少を埋めるために外国人と結婚する人が増え、外国人労働者を受け入れるなど多人種、多文化背景を持つ人々が増えている。
しかし、多様性に対する寛容は遅れた。
混血放送であるホラン千秋は木曜日のニュース番組で、自分が日本で生まれ日本国籍を持っているが、自分が本当の日本人なのか、なぜ日本について言及するのかという質問によく直面したと話した。
「日本らしさの一部として、血統の純粋さを求める人々がいることがわかりました」と彼女は言いました。 「何世代にもわたってさかのぼると，さまざまな場所でさまざまな根を持つ人々がいる可能性があるという理解が不足していないかと思います。」
西野は、何が日本人を構成しているかについての質問の反響に直面した最新の人物である。
日本人の母親とアフリカ系アメリカ人の父親を持つ長崎出身の宮本アリアナは、2015年のミスユニバース大会に日本代表として選抜され、激しい非難を受けた。
テニススター大阪直美が2021年東京オリンピック開幕式でオリンピック聖火隊に火をつけた時、彼女はソーシャルメディアで「純粋な日本人」ではないという理由で民族主義者たちの非難を受けたが、多くの人々から暖かい歓迎を受けました。
西野氏は、成長し、外国人の外見のために扱われるのと日本人としての自己アイデンティティの間のギャップのために困難を経験したと述べた。 しかし、彼女はモデル活動をしながら自信を得たと言いました。 「私は異なって見えるかもしれませんが、私は日本人であるという確固たる自信を持っています」と彼女は言いました。
___
AP Video Journal Ayaka McGillがこのレポートに貢献しました。
___
この物語は、ミスジャパンの名前の綴りをカロリナの代わりにカロリナに変更しました。
+ There are no comments
Add yours