WORCESTER – まだ伝染病により旅行制限があり、2月の終わりにも春は別の世界のように見えます。
しかし、2月25日から28日までウースター美術館が主催する今年の「冬の花」は、憂鬱から抜け出し、自宅で楽しむことができ、見ることができる、豊かで芸術的な万個を見ることができるチケットがあります。
初めて「Flora in Winter」は、重要な仮想構成要素である「Passport to Virtual Flora」を持つようになります。
19周年を迎えた「Flora in Winter」はウースター美術館で最も人気のあるイベントの一つで、美術館のコレクションの芸術からインスピレーションを受けたフラワーアレンジメントを展示してマサチューセッツ中部全域の最高の花デザイナーが制作しました。
再び、またはこれまで以上に、より多くの期待がありました。
WAMのイベントとおもてなしの管理者であるSandra Polanikは「今後のイベントについて圧倒的に肯定的な反応を示しました。人々は、安全な環境で体験できる美しいものを探しています。 “
この冬COVID関連収容人数制限のため、フローラを直接楽しむことができる限られた量のチケットは、博物館の会員のみに提供されます。 しかし、「Passport to Virtual Flora “は博物館全体の24個のすべての解釈の準備のための仮想のガイドツアーでイベント期間とその後の様々なオンラインプログラムへの無制限のアクセスを提供しています。
「Passport to Virtual Flora “はWAM会員には無料で、非会員には$ 40です。 事前購入が完了すると、2月25日午前10時に「Flora in Winter」初日電子メールを介し、「Passport to Virtual Flora」リンクが表示されます。 。 「Passport to Virtual Flora」は2月28日午後6時まで販売される予定です。 また、Floraからインスピレーションを受けた絵画、図面、写真、彫刻、ミクストメディア作品は、短い文章などの仮想コミュニティ展示会である「Worcester in Bloom」が開きます。 話ナシは2月28日までにオンラインで見ることができます。
WAMメンバーたちに直接訪問は「完売イベントを楽しみにして！」 ポーラニックは言った。 博物館は準備のために2月24日にドアを閉め、2月25日から28日までの会員のみ開館します。
すべてのオファリングおよびオプションの詳細については、www.worcesterart.orgをご覧ください。
Polanikは、従業員と3人のボランティアの共同議長であるKim Cutler、Kathy Michie、Sarah Ribeiro、Worcester Garden Clubのすべてのメンバーと一緒に「Flora in Winter」を計画し、組織します。
「私たちは、イベントを進行しながら、仮想のプログラムに切り替える必要があるということを知っていました。」とPolanikは言いました。 「我々は、Floraが価値のある深みのある教育的な魅力を持つことができるようにFloraを計画する際に非常に創造的なアプローチをとっている。 “
「今年は、以前のショーで花を取り、週未満ならず仕上げ会議を行いました。」 Michieは言った。
「私たちは、2020年3月中旬に新しいイベントを計画するための最初の会議をガジョトゴイ会議はすでに外部で行われました。博物館は閉鎖されました。6月まで実証を事前録画することについて話していました。Sandraは完全に決心しました。彼女は、仮想「冬の花」がどのように起こることができるか想像したことについて、すべての功労が認められました。彼女は同僚にインスピレーションを与え、質問に対する答えを得、問題を解決し、これが現実になることがあります私たちはすべての理解できるよう助けてくれました。」とMichieは言いました。
「一般的に4日間6,000人以上の訪問者があります。」とPolanikは言いました。 「しかし、「仮想の植物のパスポート」を指定すると、全世界の観客にイベントが開かれますので、そういう意味では、はるかに広範なイベントです。 “
「冬の花」のルーツは、2003年にウースター美術館とウースター郡園芸協会が結合して見えるスターンのWAMとタワーヒル植物園では、このイベントを開催したときにさかのぼります。
事実、その根は1988年から1991年まで毎年秋に開かれた「植物のトリビュート」にさかのぼります。
MichieはCutler、Ribeiroと自分自身について、「2003年1月（2002準備年度）Floraが再び登場した後、他の椅子がありました。すべてWorcester Garden Club会員でした。14〜15年の間に、私たちはその場でした。」 。 「議長はSandra Polanikと最も密接に協力します。…私たちは、自分自身をFlora Committeeと思います。今年は、必要に応じて違ったりしましたが）、ニューイングランド全体のガーデンクラブ会員の花デザイナーを提供して連絡します。私たちのは一緒に前年度の成功事例と改善が必要な部分を検討して今後のイベントに創造的な追加要素になることがあるという点を念頭に置いています。私たちは、すべての花のデザイナーであり、毎年ショーのための解釈のデザインを作成します。」とMichie述べた。
ポーラニックは今年の「冬の花」には、WAMコレクションの作品を解釈する25人の解釈のデザイナーや博物館全体に展示された28人のプロのデザイナーが含まれると述べた。 「Worcester in Bloom」コミュニティの展示会もあります。 100人以上の参加者が仮想ギャラリーに花からインスピレーションを受けた作品を提出した。
すべてのボランティアとポーラニックは言った。 「すべてのデザイナーが参加する時間と材料を惜しみなく寄付しました。 “
どのように多くの花が展示されているかどうかに関しては、「文字通り何千個！」 ポーラニックは言った。
それぞれの「冬の花」は、ユニークなテーマを持っており、ポーラニックは今年の「ミューズ」は、465年前の京都の着物ハウスチッソから特に依頼したウースターウェディング着物と展示会で見ることができていると述べた。 印刷された着物日本デザイン300年「今から5月2日まで。
「日本は着物ショーのおかげで、今年のテーマです。デモに集中できるテーマがあることがあります。」とMichieは言いました。 「このデモは、「仮想植物のパスポート」でのみ表示することができますが、すべて素晴らしいです。 “
オンラインパッケージには、Floraの共同議長の一人率いるすべての花の装飾と展示のツアーと花のデザインと美術史の専門家の様々なオンラインプログラムとデモが含まれます。
「Passport to Virtual Flora」には、次のような事前録画されたプログラムが含まれます。
•「Flora in Winter “バーチャルツアー：24つのフラワーアレンジメントの解釈とMcDonough Courtの和テーブルの表示、Flora共同議長の一人について説明します。 また、地域の企業、ガーデンクラブと学校で寄付した博物館の公共の場で専門的な花の装飾のためのボーナスビデオツアーを提供しています。
•モーリーンクリスマスとアンドレアリトルの「ウースターウェディング着物解釈」は、デモ中にデザインが進化するにつれて、視聴者を案内してインスピレーション、植物材料の選択と創造的なプロセスを共有した作品が二人にインスピレーションを与える方法を示しています。 非常に他の準備をする。
•Michael Levinの「Bonsaiデモ」。 視聴者は、剪定、根縮小、花粉、葉や接ぎ木などの特別な技術を使用して成熟したフルサイズの木の形やスタイルを模倣した小さな木を栽培する方法を学びます。 Levinは、100年を超える木を含むが、有名な盆栽コレクションの歴史を共有するBonsai West養樹園のガイドツアーをリードします。 古い育った杜松が洗練された標本盆栽に変貌する姿を見ている人々。 テーマはスタイリング、移植、配線、季節の管理と維持管理が含まれます。
•Russell Bowersの「Winter」s Chill、Spring」s Glow：Ikebanaデモ」。 フラワーアレンジメントマスターBowersは自然の美しさを強調し、季節の感性を伝達する複数の日本の生け花スタイルを示しています。 視聴者は、日本文化と美学の側面を統合した、数百年に渡って開発された技術を観察し、壮大な花の芸術作品にわびさび、ミニマリズムと否定的なスペースの要素を追加する方法を学びます。
•Minal Akkadの「Furoshikiデモ」。 Akkadが日本の古代芸術であり、ギフト包装の現代代替的なFuroshikiを紹介します。 視聴者は、ファブリックを使用して美しくパッケージされた箱、ペットボトルやトレンディなバッグをデザインする方法を学びます。
•「Double Vision “、Kim Cutlerの実例講演。 長い「冬の花」の共同議長であり花のデザイナーであるKim CutlerはFloraの19年の歴史を振り返って同じ作品を解釈する花のデザインを比較します。 デザイナーの創造性を強調しながら、Cutlerは解析的アプローチの類似点と相違点を探る。
•「Spotlight on Interpretive Floral Designing」by Sally Jablonski。 Herbert E. Berg FloristのオーナーであるJablonskiはWAMコレクションの作品の素晴らしい解釈を作るために花や他の植物材料を使用する方法を示しています。 観覧客は花、葉、茎を使用してアレンジメントを構成する技術を学び、作品の要素を強調して創造的なプロセスが広がることを見ることができます。
「Passport to Virtual Flora “にまた2月26日午前10時Zoomアートトークが含まれています。 Martha Chiarchiaroのイラストトークの時代を通じたフローラ絵画：芸術歴史Chiarchiaroは、17世紀オランダの花の芸術家（何人かの優れた女性アーティストを含む）でVincent van GoghのひまわりとGeorgia O’Keeffeのあやめに至るまでの芸術的スタイルの変化を探索します。 現代の花アーティストの絵も上映されます。
Polanikは「Passport to Virtual Flora」を初めて統合した方法については、 “今年はどのような種類のプログラミングを提供するかどうかを知っていたので、これを仮想的に実現する方法を模索することになりました。」と言いました。 時には反抗的だが、非常にやりがいのです。 本当に素晴らしいチームがあります。 「Passport to Virtual Flora」は、自宅で快適にゲストに「冬の花」の美しさと興奮を提供します。 “
Michieは「「Passport to Virtual Flora」のデモを録画しながら三人の椅子が聴衆が質問して拍手を送った。本当に面白かった。また、私たちのバージョンのドスントゥツアーを仮想的に提供し、それぞれ8個ずつドスントゥ自らは今年どのツアーも進行することがないでしょう。しかし、彼らは私たちのすべての作品を調査することにより、私たちの多くを助けた。」
今年彼女自身の植物解釈はEdward Augustus Brackettの「難破した母親と子供」をベースにします。 この彫刻は、ほぼ80年間保管された博物館の地下でインポートした後、現在復元されているMichieは言いました。
Michieは「「仮想植物へのパスポート」のおかげで、初めて「冬の花」を見て、全国の人々だけでなく、地域住民もあるでしょう。
「これは本当にエキサイティングなことです。ウースター美術館は驚くべき成果を出しており、非常に勇敢な一歩を踏み出しています。目立っ記憶される足です！」
+ There are no comments
Add yours