シカゴホワイトソックス有望株オスカーコーラス、フューチャーズゲーム注目

MINNEAPOLIS – Oscar Colásは、オールスターフューチャーズゲームでシカゴホワイトソックスを代表することを知ってショックを受けました。

「私は「何？」 正直信じませんでした。」 水曜日の午後、Zoomのインタビューで、Colasが通訳で話しました。 「良い瞬間でした。」

この外野手は土曜日ロサンゼルスのドジャースタジアムで開かれる野球最高の有望主を照明するイベントに参加する予定だ。 メジャーリーグのベースボール（MLB Pipeline）、ベースボールアメリカ（Baseball America）、30のメジャーリーグチームと共に選手を選びました。

「それは多くのことを意味します」とコラスは言った。 「私のキャリアのための大きなステップです。 （最近）（クラスA）ウィンストン – セーラムから（ダブル – A）バーミンガムに昇格しただけで良い機会です。

コラスは組織の最初のシーズンに成功しました。

SoxとColasは、国際契約期間中に1月に発表された270万ドルの契約に合意しました。 彼は2021年国際有望株5位に上がり、Sox組織で2位有望株です。 MLB.comによると。

キューバからの23歳の選手は、最初の数ヶ月間、「すべての結果がとても良かったので驚きました。 私はこれがプロセスであることを知っていたので、彼らは今のようにすぐに良いとは思わなかった。 しかし、私は私が行った結果と調整に確実に満足しています。

ColásはWinston-Salemとの59試合で.311/.369/.475で7つのホームランと42の打点を記録しました。 彼は火曜日にバーミンガムに昇格し、最初の2試合で2つの2ルタを記録し、4安打9敗を記録しました。

彼の以前の経験には、2016-20年にキューバで最高のリーグであるSerie Nacionalでプレーすることが含まれていました。 2017-19日本西部リーグ。 2019年日本太平洋リーグ。

コラスは「私にとって最大の調整は、少しの機械操作で快適さを感じることができたことだ」と述べた。 「私はスイングをするときにレッグキックをしました。そして、スプリングトレーニングの終わりにはそれをせずに足を地面に付け、三振を減らし、より多くの接触をするように調整しました。

「そしてそれはかなり簡単な調整であり、結果はすぐに現れました。 キューバと日本にいる時からそうしていたので驚きました。 良い結果が得られましたが、今はそうしていませんでした。

キューバでの移行が順調である理由について、彼は全体的に調整することが「特にフィールドの外ではそれほど簡単ではありませんでした。 しかし現場での核心はまさに私自身だった。 私は他人になろうとしていないそのような人です。 私は自分になろうとし、私が知っている限り現場でできることをします。

「私は自分に自信があります。 私ができることを知っています。 私は私ができる以上のことをしようとしません。 …自分を信じて、私ができることを信じることです。」

[ As Chicago White Sox eye another opportunity vs. Minnesota Twins, Tony La Russa talks accountability — starting with himself ]

[ Column: It’s a big weekend between Cubs catcher Willson Contreras’ potential swan song and the underperforming White Sox ]

そのため、彼はフューチャーズゲームのためにロサンゼルスに行くことができる場所に置かれました。 彼は家族と一緒にできる限り多くの経験を共有することを期待しています。

「（私は）おそらくそこに行き、キューバの私たちの家族に電話をかけて、オールスターゲームに関するすべてとそこで開催される祭りに関するすべてを見せたいと思います」とColasは言いました。 「私がキューバにいたとき、私はそれについてあまり考えていませんでした。 オールスターになったり、オールスター戦やそんなのはそんな情報がなかったので考えたことがありません。

「今、私はそこに行き、リーグの最高の選手や有望者に囲まれているので、うわー、家族と共有したいのです。 …その瞬間を彼らと共有してほしい。 直接お会いしませんが、私ができる最善を尽くしてその姿をお見せします」と話した。

ソックスの左翼数「Eloy Jiménez」は、水曜日の右足が漂う状態でクリーブランド・ガーディアンズ（Cleveland Guardians）とのロードゲームを離れた後、ターゲットフィールドで開かれたミネソタ・ツインズ（Minnesota Twins）とのシリーズ開幕戦。

しかし、トニー・ラ・ルサ監督は「スキャンが合理的だった」と話した。

ヒメネスはプログレッシブフィールドで開かれた6回末最後のアウトのために左中でランニングキャッチをした後にねじれた。 ラ・ルッサは今週末、ある時点でジメネスのプレーを排除しませんでした。

ラ・ルッサは「今後数日間、どんな気持ちであるかを確認し、彼に気をつけてください」と言った。 「そして、彼は今週末に行った可能性があります。スキャンの結果、深刻なことは起こりませんでした。」

ヒメネスは4月24日から7月6日までターゲットフィールドで開かれたミネソタツインズとの試合で右膝の後ろのハムストリングガンが破れる怪我を受け、負傷者名簿に名前を上げました。 Triple-A Charlotteの彼のリハビリ任務は、チームが「正常な足の痛み」と呼ぶことをしばらくやめました。

ラ・ルッサは、「彼は実際にCharlotteでリハビリを受けている間にこのようなことを感じました。 「少し休んでよく戻ってきました。 それが私たちが期待していることです。」