デモ、軍事取り締まりミャンマー死者数の増加

ミャンマーヤンゴン（AP） – ミャンマー中部治安部隊が土曜日に半クーデターデモ隊に銃撃を加え、現地メディアによると、少なくとも2人が死亡しました。 人権団体は2月1日軍需買収以来、暴力が加重され、最小550人の民間人が死亡したと発表した。

ミャンマーの政治犯支援協会によると、このうち46人が子供であった。 この団体は、約2,751人が拘留されたり宣告を受けたと述べた。

致命的暴力の脅威とデモ隊の逮捕は、ミャンマー全域で軍事退き民主的に選出された政府の復元を要求する毎日のデモを抑制できなかった。 クーデターは、東南アジアの国で民主主義に向け遅い進展を逆転させた。

Myanmar NowニュースサービスはMonywa時のデモ隊から政府軍が発砲し、少なくとも2人が死亡したと報道しました。 ソーシャルメディアに投稿されたされたビデオは、銃声が鳴り、深刻な頭部外傷を負った青年を連れて行くデモ隊グループを示しました。 彼の状態はすぐに知られていません。

ミャンマーナウは、現地救助隊員の言葉を引用して射撃で少なくとも7人が負傷し、二重、2人重傷を負っ軍人に拘禁されたと語った。

金曜日遅く武装した私服警官が、中国最大の都市ヤンゴンの市場でCNNの記者と話した後、5人を拘束したと地元メディアが証人を引用したと報道した。 逮捕は三件の事件で発生しました。

ミャンマーナウは二人の女性が逮捕されたとき、助けを求めたと伝えた。 銃を持っていたした警察官が「あえて彼らを助けてくれる人がいるのか」と尋ねたと証人がニュースサービスに語った。

「彼らは通行人と店の人に拳銃を狙った」と目撃者は、市場で他の二人の女性を強制的に奪った二人の警察官について語った。

一方、数十年の間に政府と戦っている少数民族の反乱を代表するカレン国民連合は、タイ国境沿いの故郷で村と「非武装民間人 “の”武装していない民間人 “の”継続的な爆撃と空襲」を非難しました。

「この攻撃で子供と学生を含む多くの人々が死亡して学校、住宅や町が破壊されました。 これらのテロ行為は、明らかに、現地の法律、国際法を著しく違反したものです。」と呼ばれるこの団体は声明のなかで述べている。

この地域で活動する救援機関フリービルマレンジャーズによると、カレンが制御する地域では、3月27日以降に12人以上の民間人が死亡し、2万人を超える難民が発生しました。

約3,000人のカレンがタイに避難しかし、多くの人が不明な状況で帰ってきました。 タイの当局は、彼らが自発的に戻ったと述べたが、救援団体は、彼らが安全でなく、多くの人々がジャングルと国境のミャンマー側洞窟に隠れていると言いました。

12個以上の少数集団が数十年の間に、中央政府からより大きな自律性を追求してきた、時には武装闘争を介してきました。 Kachin、Karen、Rakhine Arakan軍隊を含むいくつかの主要な団体は、クーデターを非難し、彼らの領土でデモ隊を防衛することを言いました。

数週間の間に、インターネット接続が遮断された後、金曜日ミャンマー軍は急激に減少した速度で動作する光ファイバケーブルを使用しているリンクを除くすべてのリンクをブロックしました。 モバイルネットワークとすべてのワイヤレス（発展途上国のほとんどの人が使用している安価なオプション）へのアクセスは、土曜日に遮断された状態に維持された。

ミャンマーは、厳格な軍事統治下の50年の間に衰え国際的孤立と制裁につながりました。 将軍が手を離して、2015年の選挙でAung San Suu Kyiがリーダーシップに浮上し、国際社会は、ほとんどの制裁を解除し、国への投資を注ぐ方式に対応しました。