フルブライトスポットライト：教授、日本移民コミュニティの研究のために報告ルートと再接続：IU News

この記事は、IU GlobalのFulbright US Scholarシリーズの一部であり、IUを作成した教員と研究者を紹介します。 Fulbright受賞者のトッププロデューサー。

インディアナ大学メディアスクール教授のジョセフ・コルマン（Joseph Coleman）にフルブライトアメリカの学者として日本に帰る機会は、長い間待ってきた日本や文化との再会を意味する特別な意味を持ちました。 最後の長期滞在から約15年が経ちましたが、海外での10年の記憶は彼の核心の一部として残り、彼の教育方法に影響を与えました。

ジョセフ・コールマン。 写真提供：メディアスクール

2019年の同僚のフルブライト体験はColemanの好奇心を呼び起こし、彼をジャーナリストのためのフルブライト賞に導きました。 彼はIUの教員に加わる前に20年をAssociated Press局長に送ったので、国務省のFulbrightプログラムは彼に完璧にフィットし、彼に東京の移民コミュニティの成長を探求するユニークな機会を与えました。

日本は歴史的にアメリカのような国より移民の人口が少なかった。 Colemanは、現代のグローバルな問題を反映した物語を明らかにし、国際ニュースの典型的なテーマを超えて焦点を拡大しようとしました。 人口の老齢化や出産率の減少など、日本の人口問題は、移民中心の国が直面している問題と非常に似ていました。

Colemanは「この国はあまり目立たない移民の歴史がある国ですが、今は経済を維持するために移民に転換しています」と話しました。 「私はその挑戦とメカニズムを個人的、人間的な視点で詳しく見たいと思っていました」

この洞察力により、彼は東京首都圏全域に散らばっている様々な移民コミュニティを探求するようになりました。 彼の主題は、祖先がブラジルに移住した後に日本に戻ったブラジル移民、ダンススタジオを運営するペルー夫婦など様々でした。 Colemanはまた、ネパールのレストランスタッフ、インドのIT専門家（彼が以前にニューヨークタイムズで扱っていた話題）そして東京の難民コミュニティ。

Colemanの方法論には、トピックの生活に没頭することが含まれていました。 彼は集中的な語学の授業を行い、地元の人々との深いインタビューを行い、包括的な情報ネットワークを構築しました。 この努力は、日本の厳しい難民政策が現実世界に及ぼす影響と、伝統的に均質な国の移民が直面する困難を明らかにする将来の出版物の基礎を提供した。

本質的に、Colemanの仕事は日本の移民経験のマスクを剥離し、日本のユニークな状況と移民の社会的影響に対する世界的な談話との間のつながりを確立しました。 彼の研究は、しばしば見落とされた物語を明らかにする正直で洞察力のある探求でした。

活動家 外の 日本国会議員 証明する 亡命申請者の追放を加速する法案に反対する。 ジョセフ・コールマンの写真提供

New York Timesの記事から肯定的なフィードバックを受けた後、Colemanは彼の研究が不可欠であると考え始めました。

「この話は単に紙にインクで書かれたものではありません。 他の方法では、聞こえないグループにとってスポットライトになります。」と彼は言いました。 「記者であり研究者としてのあなたの究極の目標は、問題を明らかにする多くの声の一つになることです」

以前は、中東とラテンアメリカではるかに広く議論された移住に焦点を当てた移民報告に対する彼の焦点は、東アジアの視点に広がり、グローバルな物語のより包括的な視点を提供しています。 ブルーミントンから。

「私は研究しながら二重任務を遂行していました」と彼は言いました。 「私は、書くことによって学んだことを共有し、学生が自分の視野を広げることができるように、これらの経験と視点をクラスに統合したいと思います。」

Colemanは、ジャーナリストであり教育者としての二重生活を支援する機関にいるのが幸運だと述べました。 Fulbright旅行を検討している人のために、Colemanは次のアドバイスを提供します。 早期準備と推奨事項の収集が重要です。 IUが伝える心強い支援も強調した。

Coleman氏は、「IUは、支援から復帰までの全過程で非常に有用で協力的でした」と述べた。 「機関として多くの支援を受けました。 私の多くの経験は大学の支援と指導のおかげで可能であり、今回の旅行は信じられないほど満足でした。