ブラジルウイルスの亜種がコロナ19で既に回復した多くの人々を感染させました

わずか数週間で二つのコロナウイルスの亜種があまりにも慣れてきて、未知の英数字の名前を、定期的に聞くことができます。 発言 テレビのニュースで。

英国で初めて確認されたB.1.1.7はずっとそしてすぐに広がることができる力を見せてくれました。 南アフリカ共和国では、B.1.351という突然変異が人間の抗体を避け、いくつかのワクチンの効果を落とすことができます。

科学者たちはまた、P.1と呼ばれるブラジルで発生した亜種に関連して、3番目に注目しました。 12月末発見された後、P.1の研究は、遅く進行して、科学者たちは、それをどのよう気をすべきかを確認することができなくなりました。

Broad Instituteの流行病学者であるBronwyn MacInnisは “私は息を我慢した」と述べた。

今、3つの研究では、アマゾンの都市マナウスでP.1の急激な上昇の冷静な歴史を提供しています。 11月に発生したものと推定され、コロナウイルスの事例が記録的な高騰を引き起こした。 研究結果によると、感染が部分的に増加したため都市を支配するようになりました。

しかし、それはまた、以前のCovid-19の試合で免疫があったいくつかの人々を感染させることができる能力を獲得しました。 そして実験室の実験は、P.1は現在、ブラジルで使われている、中国のワクチンの保護効果を悪化させることができていることを示唆します。

新しい研究は、まだ科学ジャーナルに掲載されていません。 その著者は、実験室の細胞の発見は、常に実際の世界に解釈されるものではなくP.1の行動を理解し始めた警告します。

「この発見は、マナウスにも適用されます他の所で適用されるかは分かりません。」とインペリアル・カレッジ・ロンドンのウイルス学者ヌーノファリア（Nuno Faria）は、新たな研究のほとんどをリードしてきました。

しかし、P.1周辺に残っている謎にもかかわらず、専門家たちは、真剣に変形と言いました。 Harvard TH Chan公衆衛生大学の疫学者であるWilliam Hanageは「P.1を心配することが正しいです。このデータは、その理由を私たちに提供しています。」と言いました。

P.1は現在、ブラジルの残りの地域に広がっており、24カ国で発見されました。 米国の疾病管理予防センターは、アラスカ、フロリダ州、メリーランド州、ミネソタ、オクラホマの5つの州で6件の事例を記録した。

P.1発症と再感染のリスクを軽減するためにFaria博士はコロナウイルスの拡散を遅らせるために必要なすべての措置を倍増減らすことが重要であると言いました。 マスクと社会的距離を置くにはP.1に不利に作用することができます。 そして予防接種は、感染を抑制し、深刻な病気から感染した人々を保護するために役立つことがあります。

「最終的なメッセージは、可能な限り迅速にすべての予防接種の努力を強化しなければならないということだ」と彼は言った。 「ウイルスより一足先にべきです。」

パリああ博士と彼の同僚は昨年春、ブラジルでコロナウイルスが爆発したとき、これを追跡し始めました。 ブラジルのアマゾンの200万人の都市であるマナウスは 特に強く打つ。 春が絶頂に達したときマナウスの墓地は、体に圧倒されました。

しかし、4月末のピークの後、マナウスは最悪の伝染病を過度ようでした。 一部の科学者たちは、下落がマナウスが得たことを意味すると思いました。 無理免疫。

Faria博士と彼の同僚は、6月と10月にマナウス血液銀行のサンプルからコロナウイルス抗体を見つけました。 彼らは 約3/4 マナウスの住民の数が感染しました。

しかし、2020年の終わりに 新しい事例が再び急増し始めました。 Faria博士は「実際には4月末にあった以前ベストプラクティスもはるかに多くの事例がありました。」と言いました。 「そして、それは私たちにとって非常に当惑しました。」

変種を見つけるためにFaria博士と彼の同僚は都市で新しいゲノムシーケンシング作業を開始しました。 B.1.1.7が、ブラジルの他の地域に到着したが、マナウスでは見つかりませんでした。 その代わりに、彼らは誰も見たことのない亜種を発見した。

サンプルの多くの亜種は、ブラジルで流通している他のウイルスでは見られない21個の変異体セットを共有した。 Faria博士は同僚にテキストメッセージを送った。 「本当に奇妙なことを見ているようだが、これについてはかなり心配されます。 “

科学者たちはすでにB.1.1.7またはB.1.351で発見したので、特に、いくつかの変異体は、彼を心配しました。 実験によると、いくつかの突然変異は変異が細胞をよりよく感染することができようにすることができます。 他の突然変異は、以前の感染から抗体を避けるか、またはワクチンによって生成されるようにします。

Faria博士と彼の同僚たちが結果を分析したとき、日本の研究者は、 似たような発見。 1月4日アマゾン旅行を終えて家に帰ってきた観光客4人がコロナウイルスの陽性反応を示しました。 ゲノムシーケンシングは、Faria博士と彼の同僚たちがブラジルで見たのと同じ一連の突然変異を明らかにしました。

Faria博士と彼の同僚 P.1の説明を掲載しました。 1月12日、オンラインウイルス学フォーラムで、彼らはP.1がなぜそのように一般的なことを調べました。 突然変異により伝染が大きくているか、運が良かったこともあります。 偶然にも都市が公衆衛生措置の詳細についてはリラックスなりマナウスの亜種が現れたことがあります。

P.1これらの人々を再感染させることができるので、一般化されている可能性があります。 一般的に、コロナウイルス再感染はまれです。 感染後体内で生成された抗体は、数ヶ月の間に強力なためです。 しかしP.1は、その抗体がそれにつかまえられる困難にする突然変異を持っていて、細胞に滑って、新しい感染症を引き起こす可能性があります。

研究者は、12月に最初のサンプルでP.1を追跡して、これらの可能性をテストした。 1月初めまでのサンプルの87％を占めました。 2月に完全に買収されました。

研究者は、マナウスのゲノム、抗体および医療記録から得たデータを結合してP.1運がなく、生物学のおかげで都市を征服したと結論に達しまし。 突然変異が都市を伝播するのに役立ちました。 B.1.1.7と同様に平均的に、他の亜種よりも多くの人に感染させることができます。 彼らは他のコロナウイルスの系統よりも感染が1.4倍から2.2倍程度高いと推定します。

しかし、それはまた、他のコロナウイルスからの抗体を脱出することができる突然変異から優位を占めています。 彼らは昨年マナウスで感染した100人のうち25〜61人P.1によって再感染されたことがあると推定されます。

研究者は、この結論の支持を発見した。 実験 彼らは昨年Covid-19にかかったブラジルの人の抗体とP.1ウイルスを混合しました。 彼らは抗体の効果が、他のコロナウイルスに比べてP.1の6倍低下したことを発見しました。 その低下は、少なくとも一部の人々がP.1の新しい感染症に脆弱であることを意味することができます。

Faria博士は「第二の波と関連するほとんどの事例が実際に一種の再感染であることを示唆している証拠が増えているようです。」と言いました。

Faria博士と他の研究者は、現在のP.1の拡散を観察するために、ブラジル全土を調査しています。 サンパウロ医科大学の伝染病の専門家であるEster Sabino博士は、P.1前にコロナ19の発生率が高くなかった223,000人のブラジルの都市Araraquaraで新しい発症のいずれかが発生したと言いました。 到着しました。

Araraquaraの人々がP.1が到着する前に、高レベルの抗体を持っていなかった場合、これは亜種がManausの極端な歴史のないところで広がることがあることを示唆すると、彼女は言いました。 “これは、他の場所でも起こることがあります。」と彼女は言いました。

研究に参加していない、アリゾナ大学のウイルス学者マイケル・ウォーロビーは米国のP.1に注意を払う時と語った。 彼はB.1.1.7と競争しなければならだが、米国でより一般的になると予想されました。 B.1.1.7はすぐに多くの国で支配的な変種になります。

「少なくとも候補の一つになります。」とWorobey博士は言いました。

彼らの実験ではFaria博士と彼の同僚はまた、 CoronaVac、ブラジルで使用された中国産のワクチン。 彼らはワクチンで生成された抗体は、他のタイプよりもP.1変種を防ぐために、以下の効果があることを発見した。

Faria博士は、試験管の細胞から得られたこれらの結果は、必ずしもワクチンが実際の人をP.1から保護するために、以下の効果があることを意味するものでないと警告しました。 ワクチンは、彼らが作成する抗体があまり強くない場合でも、P.1から強力な保護を提供することができます。 そして、この亜種が予防接種を受けた人に感染することができたとしても、彼らは深刻なコロナ19から保護される可能性があります。

Sabino博士にP.1の最終的な重要性は亜種が全世界のどこからでも表示されることができるときに発生することができる脅威です。

「時間と機会の問題であるだけです。」と彼女は言いました。