KHERSON, Ukraine (AP) — 火曜日、ウクライナ南部の主要ダムが崩壊し、村が氾濫し、農作物が危険にさらされ、飲料水の供給が脅かされています。 急いで住民を避難させ、破壊についてお互いを非難しました。
ウクライナ、カホブカダム爆破でロシア軍の非難 そしてモスクワが1年以上統制した地域のドニプル川に位置する水力発電所。 ロシアの管理者は、川が両側を分離する紛争地域でウクライナの爆撃を非難しました。
矛盾する主張を調和させることは不可能でした。
ロシアとウクライナの管理者は、壊れたダムを通って洗い流される水が世界最大規模の一つである上流の貯水池を空にし始めることを説明するために、「生態災害」や「テロ行為」などの用語を使用しました。
ボロディミールゼレンスキーウクライナ大統領は「何十年もの間、ヨーロッパ最大の人工環境災害」と語った。 アントニオ・グテフス国連事務総長は、これを「ロシアのウクライナ侵攻による別の破壊的な結果」と述べた。
家、通り、企業が浸水し、当局は飲料水の供給に関する懸念を表明し、緊急要員はウクライナとロシアが管理する地域で何千人もの人々を避難させました。
下流都市ヘルソンでは、怒っている住民がペットと持ち物を守ろうとする貪欲を浴びせた。 テティアナと呼ばれる名前の女性は、洪水のある家に到着し、犬を救うために太ももの深さの水を渡りました。 彼らは見つけることができる乾いた表面に立っていましたが、妊娠中の犬の1匹はいませんでした。 「悪夢だ」 彼女は彼の名前を明らかにすることを拒否し続けた。
ロシアとウクライナ当局は、住民を安全な場所に移動するために電車とバスを動員しました。 ウクライナのViktoriia Lytvynova次長検査は、ウクライナテレビでロシアの管理地域の約25,000人とウクライナの領土の約17,000人が避難しなければならないと述べました。 両側とも死亡者や負傷者は報告しなかった。
AP通信が分析したPlanet Laps PBCの火曜日の朝の衛星写真は、1950年代のダムの壁から600メートル（1,900フィート以上）が欠落していることを示しました。
両側が長い間恐れていたダムの崩壊は、今16ヶ月目に折られたロシア戦争に驚くべき新しい次元を加えました。 ウクライナ軍は長い間予想された反撃で前進することが広く知られています。 東と南の1,000km（621マイル）以上の電線に沿ってパッチに分かれています。
どちらがダムを破壊できるのかはすぐには明らかではなく、ダムの崩壊は徐々に低下している可能性があります。 ロシアが支配する土地とウクライナが所有する土地の両方が危険にさらされました。
セルゲイ・ショイグロシア国防長官は、ウクライナが反撃に失敗した後、ヘルソン地域でロシアの攻撃を防ぐためにダムを破壊したと非難した。 彼はウクライナが日曜日以来3,715人の兵力と52台の戦車を失ったと主張し、まれにロシアの損失を認めてロシア軍71人が死亡し、210人が負傷したと述べた。 ウクライナは死傷者について言及しない標準的な慣行に従った。
Zelenskyyは、彼の政府が昨年ロシアがダムを採掘したことを知っていたので、「爆発が起こる瞬間が来ることができる」と記者たちに語った。 他のウクライナの管理者たちは、ロシアがキエフの反撃を妨げるためにダムを爆破したと主張したが、観測者たちは広いドネプル川を渡るのが非常に難しいと指摘した。 最前線の他の部門が攻撃の可能性が高いとアナリストは言います。
国際戦略研究所のロシアとユーラシアの上級研究者であるNigel Gould-Daviesは、ロシアのダム破壊の主張が、戦争における「ロシアの長期的な見通しに対する自信の欠如」を示す「深い防衛措置」であると述べた。 。
専門家は以前、ダムが破損して破損につながる可能性があると述べた。 貯水池を監視した引退したアメリカ科学者デビッド・ヘルムスは、電子メールで被害が故意なのかロシア軍占領による単純な放置なのかは明らかではないと述べた。
しかし、ヘルムスはダム攻撃のロシアの歴史にも言及した。
世界的な影響を強調しながら、小脈の価格は崩壊後3％急上昇しました。 洪水が農作物を破壊する洪水の本当の脅威によるものかどうかは不明です。 ウクライナとロシアは、アフリカ、中東、一部のアジア地域に小麦、大麦、ヒマワリ油、その他の食品を供給する主要なグローバルサプライヤーです。
当局、専門家および住民は、Kakhovkaダムを通って流れる水について数ヶ月間懸念してきた。 先月の大雨と雪が溶けた後、水位が普段より高くなって近くの村が浸水した。。 衛星写真は、損傷した水門の上に水が洗い流される様子を示した。
Zelenskyyは、ロシア軍が午前2時50分（月曜日2350 GMT、月曜日午後7時50分EDT）にダム構造の内部で爆発を引き起こしたと主張し、約80の住民が危険にさらされたと述べた。
ドミトリー・フェスコフ・クレムリン宮の広報担当者は、クリミア半島で水を切るためのウクライナ側の意図的なサボタージュ行為だと述べました。
ジョン・カービー・ホワイトハウス国家安全保障会議（ＮＳＣ）広報担当者は、記者たちに米国は「何が起こったのか決定的には言えない」と話し、ウクライナの反撃に及ぼす影響に対する評価を拒否した。
この日の午後、国連安全保障理事会緊急会議で、米国副大使はワシントンがダム崩壊の原因とみなすことについて明確な立場を明らかにせず、ロシアとウクライナ大使は非難を交換した。
両側は、部分的にダムの機械装置と灌漑施設のない農地から流出する油によって汚染された水から発生する環境災害が迫っていると警告しました。
ウクライナの内務省は、ドネプル川の西の堤防とヘルソン市の一部にある10の村の住民に必要な文書とペットを集め、家電製品の電源を切って去るように促しました。
マーティン・グリフィス国連人道主義事務総長は、安全保障理事会に、ヘルソン地域の少なくとも40の定住村がすでに浸水していると述べた。
戦前の人口が約45,000人だったNova Kakhovkaのロシアが設置した市場は、この都市が避難中だと述べました。
Zaporizhzhia原子力発電所ヨーロッパ最大のダムは、現在空のダム貯水池の水にほとんど依存しています。 国連の国際原子力機関（International Atomic Energy Agency）は、「発電所の安全に即時の危険はない」と報告しました。 6つの原子炉は数ヶ月間閉鎖されていますが、冷却にはまだ水が必要です。 ダムの貯水池の水位低下速度が1時間あたり5cm（2インチ）から9cm（3.5インチ）に増加し、数日以内に枯渇する可能性があると述べた。 IAEAによると、この発電所には数ヶ月間続くことができる代替水源があります。
ウクライナ当局は、以前ダムが崩壊すると、米国ユタ州のグレートソルトレイクとほぼ一致する量の水が流れる可能性があると警告しました。
ZelenskyyのチーフアドバイザーであるMykhailo Podolyakは、「何千匹もの動物や生態系が破壊される」と警告しました。
この事件はまた、オラフ・ショルツ（Olaf Scholz）ドイツ首相とジェンス・ストルテンベルク（Jens Stoltenberg）NATO事務総長を含む国際的な非難を呼び起こしました。 彼らは「とんでもない行為が……」
ウクライナはベラルーシと北の国境から黒海まで続くドネプル川沿いの6つのダムのうち5つのダムを制御しており、ロシアが占領したクリミアや飲料水、電力供給に重要な役割を果たしています。
ウクライナとロシアは以前にお互いを非難しました。 ダムを攻撃すること。
___
BlannはKyivによって報告されました。 ロンドンのAP通信記者Danica Kirkaと国連のEdith M. Ledererが投稿しました。
___
ウクライナ戦争に対するAPの報道に従ってください：https://apnews.com/hub/russia-ukraine
+ There are no comments
Add yours