ロシアの捕虜の「地獄」を描いた有名なウクライナの医者

1 min read

LORI HINNANTとVASILISA STEPANENKOの作成

2022年7月11日グリニッジ標準時

キエフ、ウクライナ(AP) – 抑留されたウクライナの医療スタッフのメガネはすでに奪われてから長く、彼女を通り過ぎるロシアの男性の顔はぼやけていました。

Yuliia Paievskaは、自分の人生が自分自身と交わっていることと、彼女が3x6m(10×20フィート)の小さな刑務所に21人の女性を残して、彼らが永遠のように感じられたことだけを知っていました。 彼女の喜びと安心感は、不確実な運命にそれらを捨てているという感じで和らげられました。

彼女が逮捕される前に、ウクライナ全体でTairaとしてよりよく知られているPaievskaは256ギガバイト以上を記録しました。 包囲された都市Mariupolで負傷者を救うための彼女のチームの努力を示す恐ろしいボディカムビデオ。 彼女は小さなデータカードに収められた映像をマリウポールの最後の国際チームであるAP通信記者に伝えました。

記者たちは3月15日に都市を脱出した。 タンポンに内蔵されたカードで15のロシア検問所を通過します。 翌日、タという親ロシア軍に占領された。

6月17日、彼女が現れるまで3ヶ月が過ぎた。、スリムでぼろぼろの彼女の運動選手の体は栄養不足と活動不足で10kg(22ポンド)以上軽くなりました。 彼女は、マリウポールの民間人と一緒にロシアとウクライナの兵士の両方の世話をすることを示すAPレポートが彼女のリリースに決定的だったと述べた。

彼女は捕虜になった日を話すときは慎重に言葉を選び、刑務所について話すときはまだそこにいるウクライナ人を危険に陥らせるかと思う。。 しかし彼女はAPが公開した映像の影響については断固たる。

彼女はキエフでMariupolの記者を含むAPチームにこう語りました。 「あなたのおかげで、私はこの地獄を去ることができました。交換に関わるすべての人に感謝します。」

彼女はまだ自分が置いてきた人々に対して罪悪感を感じ、彼らを自由にするために最善を尽くすと述べた。

「彼らは私が考えるすべてです」と彼女は言った。 「コーヒーを一杯飲んだり、タバコに火をつけたりするたびにできないので、良心が痛いです。」

53歳のタラはロシア軍によって捕虜になったと推定される数千人のウクライナ人の一人だ。 Mariupolの市場は最近、彼の街で10,000人が逮捕されたり逃げようとしなかったと言いました。 ジュネーブ条約は、「すべての状況で保護するために、兵士と民間人の両方が医療スタッフを指定します。

Tairaはウクライナの大きな人物で現場で訓練された医療スタッフで有名で、衝撃的なブロンドの髪と両腕を包む入れ墨ですぐに学ぶことができます。 彼女の釈放はボロディミールゼレンスキーウクライナ大統領によって発表されました。

減量と彼女が耐えたすべてにもかかわらず、彼女はまだ活気があります。 彼女はタバコを吸わなかった3ヶ月を挽回しようと続けてタバコに火をつける。 彼女は悪意なく静かに話し、しばしば笑顔は彼女の茶色の目に深く染み込む。

ロシアの侵略よりずっと前に腰と腰の怪我をした除隊兵士のTairaは、ウクライナのInvictus Gamesチームの一員でもあります。 彼女は今年4月にアーチェリーと水泳の試合に出場する予定でしたが、代わりに彼女の19歳の娘が試合に参加することを許可されました。

Tairaは、Invictus Gamesを設立したイギリスのハリー王子が制作したインスピレーションを与える人物のNetflixドキュメンタリーシリーズを撮影するために、2021年にボディカメラを受けました。 しかし、2月にロシア軍が侵攻したとき、彼女は戦争シーンでレンズを訓練しました。

彼女は怪我をしたロシアの兵士を治療するために介入したときにカメラの電源を入れました。 彼女は彼女が彼女の人生に来るほとんどすべての人にするように、彼女は「日光」と呼んだ。 彼女は一人の男の子の死と、現在マリウポールの多くの孤児の一人である妹を救うための成功した努力を記録しました。 その日、彼女は壁に寄りかかって泣いた。

ビデオを見直すと、彼女はまれに制御力を失ったと述べた。

「いつも泣いたら負傷者に対処する時間がなかったでしょう。 それで戦争中はもちろんもう少し硬くなった」と話した。 「私が崩れる姿を見せてはいけませんでした。 … 私たちは後で悲しむことができます。」

彼女は子供たちが最初でも最後でもなかったと言った。 しかし、彼らはウクライナにとって大きな損失の一部でした。

「その都市がどのように死んだのかを考えると、胸は激しくなります。 それは人のように死んだ。 痛かった」と彼女は言った。 「人が死んでいますが、あなたが助けることができるものが何もないように感じます。」

タイラが陥落する数時間前、ロシアの空襲がマリウポール劇場を襲った。 都市の主な爆弾避難所。 数百人が死亡した。 同日、別の爆弾避難所であるネプチューンプールも攻撃を受けた。

Tairaは、病院の地下室に隠れていた20人のグループ(ほとんどの子供)をMariupolから連れて行くために小さな黄色いバスに乗せました。 市内中心部は崩壊の危機にあり、ロシアの検問所はすべての道路をブロックしました。

その時ロシア人が彼女を見た。

「彼らは私を調べた。 彼らは行って電話をかけて帰ってきた」と述べた。 「私が言うことができる限り、彼らはすでに計画を持っていました」。

彼女は子供たちが安全に到着したと信じています。 彼女は完全に説明することができないという理由でその日の詳細を明らかにしません。

しかし彼女は5日後に彼女を逮捕したと発表したロシアのニュース放送に出演して変装をして都市を脱出しようとしたと非難した。

映像の中のタラという恥ずかしい表情と顔にあざが入っている。 彼女が彼女のために準備した声明を読んだとき、音声解説は彼女をナチと嘲笑します。

彼女は刑務所の内部で囚人が同じ種類の宣伝を受けたと述べた。 彼らはウクライナが落ちたというニュース、議会と内閣が解散したというニュース、キエフの詩がロシアの支配下にあるというニュース、政府のすべての人々が逃げたというニュースを聞いた。

「そして多くの人がそれを信じ始めました。 宣伝の影響でこれがどのように起こるのか見ましたか? 人々は絶望し始める」とTairaは言った。 「私はそれを信じていない。敵を信じるのは愚かなことだと分かっているからだ」

彼らは毎日ロシアの国を呼ぶように強制されました。 警備員が彼らの行動を好まない場合は、2回、3回、時には20、30回を呼びました。 彼女は今、愛国家をさらに嫌うが、ユーモアと挑戦的な態度で愛国家について話している。

「いつも歌を学びたかったので、利点を見つけました。 それから突然練習する時間と理由が生じました」と彼女は言いました。 「そして、私は歌を歌うことができることがわかりました。」

ロシアが支配するドネツク地方の看守たちは、彼女に男、女、子供を殺した事実を告白するよう圧力をかけた。 その後、彼らは、彼女が彼らの途方もない侮辱を発見した長期密売のための非難を始めた。

「戦場で押収された臓器。この手術がどれほど複雑なのか知っていますか?」 彼女は短い悪口で主張を一蹴して尋ねた。 「それは発明されたものです。巨大な操作です。」

彼女は何も認めなかった。

「私は天性的に頑固です。 そして、私がしなかったことについて非難された場合、私は何も告白しません。 あなたは私を撃つことができますが、私は自白しません」と述べた。

ベーコンを添えた無塩粥、再構成されたマッシュポテトの袋、キャベツスープ、魚缶詰だけで無限に繰り返される腐敗した週を過ごした後、Tairaは21人の他の女性、10のベビーベッドおよび他の非常に小さいもの。 彼らは裁判も、有罪判決も受けずに最大のセキュリティ刑務所に収監されました。

彼女は彼らがどのように扱われたかについて詳しく話しませんが、家族に関する情報がなく、歯ブラシもなく、洗う機会もほとんどないと言いました。 彼女の健康が悪くなり始めた。

「私はもう20歳ではなく、この体は以前よりも少なくなる可能性があります」と彼女は残念に思いました。 「治療はとても大変でとても荒れていました。 … 女性たちと私はみんな疲れました。」

ウクライナ市民自由センターのオレクサンドラ・マトビチュク所長は「タイラの経験は抑留された民間人と戦争捕虜をどのように扱うべきかに対するロシアの反復的な国際人道法違反と一致する」と話した。

「ロシアは、大規模な侵攻の前にこの違反を隠そうとしました。 彼らはこの違反に加わらないふりをしようとした」と話した。 「今、ロシアは気にしません。」

ある瞬間、彼女の看守の一人が彼女に来て、彼女がロシアの兵士を虐待するビデオを見たと言った。 彼女はそれが不可能であることを知り、ビデオを見ることを要求したが拒否された。

今、彼女はロシアの兵士を毛布で優しく包む姿を見て、それが別の嘘であることを知りました。

「ビデオです、ここです。 私は本当にすべての人々をこのように扱い、それらを連れてきて、安定させ、必要なすべてをしました」と彼女は言った。

彼女の捕虜生活がほぼ終わる頃、誰かが彼女が別の無意味な尋問と見なした彼女を連れて来た。 代わりにカメラがあった。

彼女は「私は大丈夫、食べ物も大丈夫、状態も大丈夫だという映像を撮ってほしいという要請を受けた」と話した。 彼女は嘘だと付け加えた。 しかし、彼女はこれに害を及ぼさなかった。 「この映像が終わった後、彼らは私におそらくあなたが交換されるだろうと言った」

それから彼女は待つために彼女の監房に戻った。 彼女は現実のように自由に歩く夢を見ました。 しかし、彼女はあまりにも大きな希望を持っていないことを試みた。

彼女がついに解放されるまで、より多くの時間が流れ、彼女と交換したロシアの捕虜を盲目的に通り過ぎた。

最近ウクライナの首都で、Tairaは廃棄されたソビエト時代の工場の奥深くにあるキエフアーチェリーに向かいました。 彼女はそこでコーチや他の選手を抱きしめ、戦争以前から初めて訓練に定住しました。

彼女のシュートはまさに紙の標的を狙って、彼の目標を迎えました。 しかし、彼女は慢性的な怪我のサポートに頼らなければならず、すぐに疲れました。 彼女は煙を連鎖するために洞窟のような職場に後退し、灰を金属缶に叩いて窓の外を見ました。

彼女の夫Vadim Puzanovは、Tairaは3ヶ月の監禁にもかかわらず根本的に同じままであり、彼女が経験したことについて率直であると述べました。

「おそらく長期的な結果があるかもしれませんが、彼女は計画でいっぱいです」と彼は言いました。 「彼女は進んでいる」

その計画は明確で優先順位が高い。 彼女の健康を回復し、来年のInvictus Gamesに参加し、アドバイスが絶対に必要でないことを望む人々のための一種の自助である本を書きなさい。 彼女は説明しながら落ち着いて笑顔を作った。

「私は捕虜生活に関する情報を整理する計画です」と彼女は言いました。 「彼らはどのように振る舞うべきですか? 耐えやすい条件を作る方法は? 心理学は何ですか?」

捕虜の状態で死が恐れているかどうかを尋ねる質問で、Tairaは看守がよくある質問であり、準備された答えを持っていると述べました。

彼女は彼らに「私は神と正しいからではないと言った」と言った。 「しかし、あなたは明らかに地獄に行くでしょう。」

___

APコミュニケーション作家Sarah El Deebはベイルートで寄稿しました。

___

https://apnews.com/hub/russia-ukraineでAPの戦争報道に従ってください。

READ  やけぱち? トランプツイートの3分の1に「誤解」と警告ラベル :東京新聞TOKYO Web
Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours