中国の歌は「風刺的な」雰囲気で数十億回ストリーミングされました。

上海 – 中国本土の有名なポップ歌手ダオラン（Dao Lang）の新曲が去る7月のストリーミングが可能になって以来、中国で大きな人気を集めました。 「Luocha Haishi」と呼ばれるこの曲はすでに数十億回再生されています。

この歌の成功は、中国の多くの人々が当局、特に表現と表現の制御について抑圧されているという感じに起因しています。 一部の人々は、この歌の秘密の歌詞が政治と政府の政策を風刺しているように見えるからです。

歌詞の中で最も多く回字されるセリフはおおよそ「国の国の状況が逆になったことを見る」だ。

歌手は歌詞について自分の考えを説明したことがありません。 ところで歌のタイトルは清国（1644～1912）の時書いた短編小説に出てくる国、価値観が逆転して醜いものを美しく見る国を指す。

「ナチャハッシュ」はソーシャルメディアで多くの人々にインスピレーションを与えており、現在は権力者に向けた普通の人々の考えを代弁する歌というなど様々な解釈が出ている。 つまり、今日の中国では、国民が望むものと政府政策が志向することが互いに反対方向に向かっているという冷笑的な視点を含んでいる。

香港オンラインメディアサイトHK01には、この曲に関する記事が掲載されている。 「私たちは今、絶えず「逆転」する世界に面している。 続いて記事では最近、平龍将城チチハアルで発生した事故で中学生15人が死亡したり、けがをしたという事実に言及しました。

「被害児童の親が先に情報と慰めを受けなければならないが、自治体が「何より安定」を最優先に政策を繰り広げてみると優先順位が逆転した。」

人とのつながり

果物や野菜を売る上海の39歳の男性は、ストリーミングが可能になった直後に歌を聞きました。 彼はその歌の風刺が多くの人々の心を握っていると感じる。 彼はこの歌をコロナ19ファンデミックに失職し、中国のゼロコロナ政策に挫折する自分の境遇を結んだようだ。

天才地変で家族を失った40代女性も政府に対する不満が大きくなっている。 彼女は、その歌が人々の考えと感情を表現していると言いながら、その男の言葉に同意します。

現代中国の専門家である東京大学阿子智子教授は、この現象についてもう少し慎重な見方をしている。

「当局は、インターネットに影響を与え、多くの人々の心と精神を捕らえる可能性があるすべての存在に警戒する傾向があります」と彼女は言いました。

2022年春、ラップソング「New Slave」は上海の封鎖政策を批判し、大きな人気を集め、すぐに大衆のアクセスが禁止されました。 米国政府傘下のラジオフリーアジアによると、ラッパーはその後、自分のYouTubeチャンネルにこの問題を説明する声明を投稿しなければならなかった。

公開的に批判するラップソングや他の作品に比べると、「ナチャハッシュ」が何を批判しているのかは明らかではない。 風刺としても様々な解釈が可能だ。 その対象はおそらく社会でも芸能界でもある。 インターネット上では曲が過大解析されたという意見もある。