京都インターナショナル、日本高校野球タイトル初優勝。甲子園で延長戦タイブレーカーを初めて使用して関東第一に勝利

兵庫県西の宮 – 京都国際高校が金曜日に甲子園球場で開かれた全国高校野球選手権大会決勝戦で延長戦で初めて同点を破るランナーが使用された試合で、東部東京の関東第一を相手に2-1でギリギリ勝利で初優勝を獲得しました。

どちらのチームも初めてチャンピオンになりたいと思っていましたが、通常の9回目の終わりは0-0でした。 10回末は各チームが1塁と2塁にランナーを置いて始まり、京都は関東第一をたった1点に阻止し、最後の打者を満塁状況で三振で処理する前に2点を抜いた。

京都監督のノリツグ小牧は「10回にフィールドに出たときに足が震える状況でした」と話しました。 「しかし、私は彼らにメンタルゲームでは負けないと言い続けました。

1947年に韓国学生のための学校として設立された京都インターナショナルは、平安（現龍国大学平安）が1956年に優勝して以来、権威ある大会の106回大会で優勝した最初の京都府チームとなりました。この学校は、春に開かれた全国招待大会で第1ラウンドで敗北した後、この勝利を収めました。

両チームとも序盤に得点の機会をつかんだが、京都のルイ中崎と関東大地の鉄神波中を選抜で打ち上げて得点を増やすことができなかった。

10秒初め、リーダーの左側のシングルが京都のためにアウトなしでマンルーを作り、京都はボルネットと犠牲フライで連続打席で得点しました。中堅手シングルが再びマンルーを作った後、関東第一は二塁路のグラウンダーと中堅手フライアウトでホームから力を得てイニングを終えました。

京都は10回末中崎の大打者だった左腕投手イキ西村を投入して投手にした。バーントを誤って処理してマンルになり、内野手選択で得点が許された。

ボルネットでマンルーになったが、１塁の地球でホームで強制アウトになり、西村は新太郎坂本を三振で掴んで試合を終えた。

「私たちがここに来るとは想像できませんでした。 [to the final]」 小牧が言った。 「これらの子供たちはこの高齢者に素晴らしい夏休みを与えました。」