司法改編への投票が近づくにつれて、大規模な群衆がイスラエルで集結しました。 ベンジャミンネタニャフニュース

1 min read

数万人のイスラエル人がエルサレムに行進し、より多くの抗議者たちがベニヤミン・ネタニヤフ首相の議論的な司法改編計画を阻止するための最後の武力の誇示としてテルアビブ通りに出てきました。

法案の主要部分が通過するのを見ることができる月曜日の議会投票を控え、日曜日に始まった議論を控え、数日間デモが激しくなりました。

この法案は、「不合理な」政府または大臣の決定を無効にすることができる最高裁判所の権限を制限します。 批評家たちは、この法案をイスラエル民主主義に対する脅威と見なしています。

土曜日、エルサレムで行進者たちは、テルアビブからイスラエル議会までの4日間の70km(43マイル)トレッキングの最後の区間を完了し、都市の正門を青と白のイスラエルの国旗の海に変えました。

イスラエル政府の司法改編計画に反対するデモが2023年7月23日、エルサレムに建てられたデモ隊陣営のテントの中で携帯電話を確認している。 [Ronen Zvulun/Reuters]

行進が進むにつれて数百人から数千人に増加したこのグループは、予想投票の前にKnessetの外の小さな白いテントの列にキャンプを設置する前に歓声をあげるデモの歓迎を受けました。

「民主主義は以前ほど明確ではありません。

「私たちが民主主義を救うために私たちができることをしたことを知ることは私たちと彼らにとって非常に重要です」。

一方、土曜日の数十万人が、国のビジネスと文化の首都である沿岸都市テルアビブ、ベルセバ、ハイファ、ネタニアの街を埋めました。

「私たちの民主主義を守る」

日曜日の早い時期に数百人の抗議者たちが、ユダヤ人が祈ることができる最も神聖な場所であるイスラエルに合併した東エルサレムの渓谷の壁で祈りました。

イスラエルの国旗を持っている多くの人々は、旧市街のザファゲートの前を含むエルサレムのさまざまな場所で人間の鎖を形成しました。

議会近くのテントで夜を過ごしたデモアミールゴールドスタインはAFP通信に「私たちは圧力をかけて民主主義を守らなければならない」と話した。

Al JazeeraのMohammed Jamjoom、再び移植 西 イスラエルのクネセットの外にあるエルサレムは、外で抗議する「大規模な」群衆がいると述べました。 「民主化の救済を叫ぶデモ隊が多すぎます。 彼らは状況が非常に深刻だと言います。」と彼は付け加えました。

「私たちはデモ隊と話をしました… 彼らはこの論争の多い法案が通過したら… この法案が民主主義から前提政治に国を移動させると懸念しています。

「致命的な一撃」

ネタニヤフと彼の極右同盟国は、選出されていない裁判官の過剰な権限を抑制するために改編が必要だと主張しています。 しかし、批評家たちは、この計画が国家の牽制とバランスシステムを破壊し、権威主義的統治に向かう道に置かれると言います。

ジョー・バイデン米国大統領もネタニヤフ首相にこの計画を中止し、幅広い合意を模索するよう促した。

提案された改編は、企業および医療界の指導者からの厳しい批判を招き、主要部隊の予備軍は、計画が合格すれば服務報告を中止すると述べた。

2023年7月22日、イスラエル政府の司法改編法案に対する議会表決を控え、テルアビブで開かれたデモに出席した群衆 [Jack Guez/ AFP]

退役軍人を代表するデモ団体であるBrothers in Armsによると、さらに10,000人の予備軍が土曜日の夜に服務を中断すると発表した。

引退した軍司令官、警察庁長、情報機関の首長を含む100人以上の元最高セキュリティ責任者が土曜日、これらの会議に参加し、ネタニヤフがイスラエル軍を妥協したことについて彼を非難し、彼に立法を中断するよう求める書簡に署名しました。

署名者には元イスラエル首相のEhud Barakと元軍の参謀総長であり、国防長官であるMoshe Yaalonが含まれていました。 どちらもネタニヤフの政治的ライバルです。

「この法案は、イスラエルの社会が共有することを踏んで人々を分裂させています。 [Israeli army] イスラエルの安全保障にクリティカルを与えています。」

手紙には「立法手続は、イスラエル政府とイスラエル民主国家を守護するために長年にわたり予備軍に資源してきた地上、空軍、海上および情報部所属予備役将校および兵士数千人の間に75年間存在してきた社会契約に違反したもの」とし「今はボランティアを中断すると発表した」

NetanyahuのLikud政党の上級大臣のイスラエルKatzは、法案は月曜日に何らかの方法で渡されると述べた。

彼はチャンネル12テレビに「私は服務拒否脅威や空港、高速道路、鉄道駅を封鎖する人々のために声を取り消す準備ができていない市民を代表する」と話した。 「政府が政策を変えるよう強制するために軍服務を利用しようとする明確な試みがあります。」

イスラエル政府の司法改編計画に反対するデモたちが、2023年7月23日エルサレムでイスラエル戦士兵士の家族メンバーが彼らの親戚が無駄に倒れたというメモを作成する「In Vain」という設置物に参加している [Amir Cohen/Reuters]

月曜日に予定された最終投票は、承認される最初の主要な法案になります。

「合理性」条項を廃止することに加えて、改編はまた、最高裁判所が議会の決定に異議を申し立てる能力を制限することから裁判官の選出方法を変更することまで、司法省の権限を抑制するための他の大々的な変更を要求します。

イスラエル社会の広範な集団を構成するデモたちは、腐敗の疑いで裁判を受けているネタニヤフと占領されたウエストバンクに対するイスラエルの統制を深化し、超正統派男性に対する議論が多い徴兵免除を永続させようとする彼のパートナーたちの多様な個人的、政治的不満に。

7ヶ月間のデモにもかかわらず、ネタニヤフ首相は日曜日に早くペースメーカーを受け取るための手続きのために入院すると発表するビデオを公開し、精密検査を倍増しました。

73歳の指導者は、日曜日の午後まで退院すると予想し、司法法案への投票のためにクネセットに向かうと述べた。

彼は「合理性」条項について「相変わらず野党と合意に到達しようとしている」と終盤の変更が可能だと示唆した。

Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours