姉妹都市関係更新：ファンデミック以来初の日本現地代表団旅行まとめ

コロナウイルスの大流行が迫った後、最初の日本の現地代表団がコロンバスに戻り、雇用主や姉妹都市である三好との長い結びつき関係を再確認するための成功した旅行だと関係者らは語りました。

ジム・リエンフープ・コロンバス市場を団長にした15人代表団は、コロンバスの姉妹都市である東京、広島、名古屋、三好など日本で約7日を過ごした後、一週間余り前に帰国しました。 地元公務員が提供した旅程によると、ほぼ30年間。

代表団には、Greater Columbus Economic Development Corp.の会長であるJason Hester; Columbus Area Chamber of Commerce 会長 Cindy Frey; さらに、トヨタマテリアルハンドリング、CAPCO、バートロームコンソリデートスクール、Purdue Polytechnic Instituteなどの代表者もいます。

Lienhoopの以前のアジア旅行は2019年で、日本と台湾も含まれています。

「私たちは素晴らしい旅をしました」とLienhoopはThe Republicに言いました。 「今回の旅の目的の一部は、三好の人々に私たちが結んだ姉妹都市関係に関心があり、これに努めており、これを強く維持したいという点を強化することでした。 ファンデミックのために、過去2〜3年間、コミュニケーションの面で多くのことがなかったので、私たちがそれをどれほど大切にしているかを彼らに明確に知らせることが適切だと感じました。

旅行中、Lienhoopとその代表団の他のメンバーは、Miyoshiの信任状であるOkuma Tasukuと他の市役所に会いました。

Lienhoopは、代表団が日本を開催国とする今年のEthnic Expo期間中にColumbusを訪問するように大山を招待したと述べた。 Lienhoop氏は、三好市長が出席できるかどうかはまだ分かっていないが、大山はイベント参加に「非常に興味がある」と述べた。

また、代表団は小野田源寺前三好市長と近藤豊前市議会議長にコロンバス市の鍵を伝えました。

Hesterは、代表団が三洋と都市の関係を強化することができ、以前に日本に行ったことのない他の代表団のメンバーに重要な役割を果たす国の文化とビジネス慣行を体験する機会を提供することができたと述べました。 地域経済だとHesterは言った。

トヨタマテリアルハンドリング、NTN Driveshaft、Enkei America Inc.を含む24社の日本企業がColumbusで運営されており、合計6,000人の従業員を雇用しているとHesterは語った。 コロンバス最大の雇用主であるCummins Inc.も日本で事業を行っています。

代表団は、現地の雇用主であるCAPCOの親会社である宮山ユニテックと豊屋産業技術記念館を訪問し、カミンズジャパンの関係者に会った。 関係者たちは、1990年代にコロンバス・三好姉妹都市関係形成に重要な役割を果たしたと関係者らが言ったディック山本（Dick Yamamoto）がいます。

Hesterは、「この経験は、私たちのチームがコロンブスでのそれぞれの役割、特に歓迎するコミュニティになるための努力について教訓を提供しました」と述べました。

旅行のもう一つのハイライトは、LienhoopとHesterがMiyoshiにあるMinami Junior High Schoolを訪れることだと述べました。

BCSC副教育長Chad Phillipsとパパ・リエンフープ氏は、中央中学校の学生が書いた手紙箱を三重の中学校の7年生に伝えたと関係者たちは語った。

Hester氏は、三洋の学生が中央中学校の学生のために完成した書道コレクションを返したと述べた。

ヘスターは学校訪問について「本当に驚くべきことだった」と述べた。 「… 彼らは学生に学校ツアーを案内し、音楽のパフォーマンスを行い、学生がすべての課外サークルや活動で準備した全体の長期誇りを効果的に示しました。 それは三重市の私たちの時間の本当に特別な部分でした。 「

Hesterが提供した数値によると、全体的に旅行費用は約$136,500です。

これには、The Heritage Fund – Bartholomew County Community Foundationの28,000ドル、Toyota Material Handlingの24,000ドル、Columbus市の24,000ドル、Greater Columbus Economic Development Corp.の23,500ドル0、0.0参加

市はLienhoop、再開発責任者であるHeather Pope、および市エンジニアのAndrew Beckortの旅行費を支援しました。 市は、代表団の管理の一員でもある市場夫人のPamela Lienhoopの旅行費用を支払わなかったと述べた。

年末に退任するLienhoop市場は、市場としての最後の日本訪問になることができる今回の旅行を成功と評価しました。

「全体的に、コロンバスは日本文化についてもう少し学び、三好で私たちが持っている関係を深めるための素晴らしい旅行であり、素晴らしい練習であり、良い機会だと思いました」と彼は言いました。