そして、彼らはイサンチから遠く離れていました。 エコノミストは彼の内閣を「危険なほど民族主義的」と呼び、ニューヨーク・タイムズは彼の「民族主義的幻想」がアメリカに挑戦するだろうと焦った。 先週の金曜日、安倍首相が暗殺された後、これらの主張は再び流行しました。 別の人は、彼を「複雑な遺産」を残した最近の歴史上、「最も分裂的なリーダー」と呼びました。
安倍に対するこの懐疑論は過去の遺物でなければならない。 彼は日本人口の90％以上が生まれる前に起こった事件の遺産に頼らない正常国に日本を作る以上のものを望んでいました。 安倍は時々不安定なワシントンの同盟国に安全を完全に依存するよりも、3つの好戦的な隣人に囲まれた世界の敵対的な地域で自立する国を見つけました。
日本の再軍事化に対する焦りは、安倍が任期中に初めて首相となった2006年に理解になったはずです。 しかし、2022年には完全に正しい場所にありません。 安倍首相は日本の平和憲法改正を夢見ているが、その後の出来事はそれがどれだけ必要かを示している。 それ以来、我々は北朝鮮が一般核兵器と水素爆弾を保有していることを目撃しました。 ロシアはクリミア半島を合併し、ウクライナを侵攻した。 そして中国政権は香港の基本的自由を抹殺するという決意で仮面を脱いだ。
これらの国を最も近い隣国と見なす日本が、より積極的な姿勢を取る必要がないと言うのは、非常に少量の水を運ぶ必要があるという主張です。 アジア太平洋地域で法治主義を維持するための構造を推進したのは安倍だった。 他のほとんどの国が彼らの目の前にドルの表示だけを見たときに成長する中国が提起した脅威を認識した安倍。
彼は多くの日本の隣人が政治的に便利な目的で使用する展示罪悪感の束縛を脱しようとしました。 しかし、彼はまた、ほぼすべての国との関係を改善するために努力した。 Abeは中国との関係回復を助けました：2014年の習近平との出会いは伝説的に悪い握手で始まりましたが、2018年に北京訪問につながりました。 彼は2020年にコロナ19がノミネートされるまで錫を迎える準備をしていました。
日本と表面上同盟国である韓国の関係は常に敏感でした。 安倍首相は日帝強占期慰安婦被害者だった「慰安婦」の惨めな歴史に線を引くために朴槿恵政府と合意した。 最後に、元に戻すことなく問題を解決します。
故首相は日本の過去にとらわれないためにしばしば「修正主義者」と呼ばれる。 彼の考えは、おそらく2015年の第二次世界大戦70周年記念日の彼の声明で最もよく要約されます。 これは彼が在任期間中に行ったいくつかの通話声明の一つでした。
安倍首相は、日本がもたらした「測量できない被害と苦痛」について「永遠で本気の哀悼」と「深い反省」を表明し、「何も持っていない私たちの子孫、子孫に絶対加害してはならない」 「と言った。 その戦争について謝罪することになっています。」
基本的に、彼は日本が進み続け、他のほとんどの国で当然のことです。 他の国なら、彼は普通の中道右派政治家になるでしょう。
死から態度が変わり始めているようです。 概して、自由主義的なワシントンポストが現在日本の憲法改正努力を支持し、米国がその動きを支持するよう促すのを見るのは驚くべきことでした。 安倍に対する支持は彼の死後アジア全域で明らかだった。 台湾は葬儀のために数十年で最高レベルの管理を送った。 インドは哀悼の日を宣言した。
意見を分かち合う彼の傾向に加えて、火曜日の雰囲気は東京長田町をいっぱい埋めた人々で最もよく捉えられ、彼の永久差が化粧される前の最後の別れ挨拶として日本の政治権力中心地を回るとさよならを言おうとしました。 ある女性は元首相に重ねて感謝の挨拶を聞くように聞こえ、もう一方の男性は警察が自分を守ることができなかったことについて恥ずかしい警察を叱責した。
世界のリスクは、安倍が初めて執権して以来増加した。 今すぐは脅威に賢明で外交に優れた安倍のような人物を使うことができる。
Bloombergのコメントでもっと見る：
•KishidaはAbeの偉大な未実現の夢を達成しなければなりません：Gearoid Reidy
•安倍の最大の遺産は経済的ではなく軍事的遺産です：James Stavridis
•安倍の最も偉大な成果は、新しいアジアを建設したことです：Mihir Sharma
（1）両方の事件は、トビアス・ハリス（Tobias Harris）の安倍伝記、「星状破壊者（Iconoclast）」で詳しく説明されています。
このコラムは、編集委員会やBloomberg LPおよびその所有者の意見を必ずしも反映しているわけではありません。
Gearoid Reidyは、日本をカバーするBloomberg Newsシニアエディタです。 彼は以前、北アジアの速報チームを率いて東京副局長を務めた。
このようなより多くの物語は、以下で見ることができます。 bloomberg.com/opinion
+ There are no comments
Add yours