日本政府は、世界民族スポーツ連盟(World Ethnosports Confederation)会長ネクメディン・ビラル・エルドアン(Necmeddin Bilal Erdoğan)に「浮上する太陽の勲章、ロゼットと金色の光線」を授与しました。
土曜日、アンカラ駐在日本大使館主催で開かれたこのイベントには、イルマーズトゥンチ法務部長官、ヴィラル・エルドアン家族、ブルハネティン・ドゥラン外務省次官、飯島伊沙日本首相特別補佐官、勝松高彦ジュツルキエ日本大使、元東京駐在トルコ大使と数多くのゲスト。
講演では、エルドアン大統領は聴衆に日本語で挨拶し、日本政府と大使館に感謝を表明した。
彼はトルキエと日本の間の長い関係を強調し、両国とも豊かな歴史と根本的な伝統を持っていることを指摘しました。
Erdoğanは文化の均質化に抵抗し、グローバル化に直面してユニークな文化的アイデンティティを維持することが重要であると強調した。 彼は「世界はこのような文化的堕落と強要された画一化に対抗しなければならない」と話した。
「すべての国は自分の文化を保存し、自信を持って披露できなければなりません。私はトルキエと日本がこの哲学の擁護者だと信じています。」
現在進行中の紛争に関連して、エルドアン大統領は、グローバル機関がガザ地区の危機を防止することに失敗したと指摘し、深い歴史的および文化的背景を持つ国は代替パラダイムのために協力しなければならないと提案しました。
彼は「世界が西欧文明がもたらす潜在的な混乱の中に強制されてはならない」と付け加えた。
Erdoğanはまた、1ヶ月間の日本語コースのために毎年30人の学生を東京に送る中学校に日本語プログラムを設立することを含む、トルキエで日本文化を促進するための彼の努力に言及しました。
彼は姉妹学校のパートナーシップを構築する意志を表明し、設立以来、トルコ – 日本大学の支援を強調しました。
「深く尊敬する」
葛田大使は演説で日本・トルコの授業100周年を迎え、エルドアンに賞を授与することを嬉しく思うと明らかにしました。
葛田は「2024年春授与式で「浮かぶ太陽、ロゼットと金鉱船」の勲章を受けたヴィラル・エルドアン大統領に日本政府を代表して心から祝う」と話した。
Katsumataは、伝統的なスポーツを維持し、世界中でそれを認識するためのErdoğanの努力を賞賛し、特に日本の伝統的な乗馬宮殿の公演であるヤブサメの促進に貢献したことに言及しました。
彼は、世界民族スポーツ連盟が主催したアンタルヤで開かれた2019年国際民族スポーツフォーラムを回想しました。 このフォーラムは、日本の乗馬アーチェリー協会の公演を披露し、ヤブサメの世界的な指導を高めるのに役立ちました。
Katsumataはまた、Erdoğanが2019年に日本を訪問し、明治神宮で開催される秋の大祭りに参加したと述べました。
松本氏は「ヤブサムに参加することで、エルドガンは日本文化の国際認識を高めることに大きく貢献した」と語った。 「日本の海外に日本文化を促進する上で、彼の献身とリーダーシップは深い尊敬を受けます。」
閉会演説では、Iijima特別顧問は日本とトルコの関係100周年を祝い、特別な年にErdoğanに賞を授与された喜びを表明しました。
講演が終わった後、カツマタ大使はビラル・エルドガンに「浮上する太陽の命令、ロゼット、金色の光線」を公式に発表した。
+ There are no comments
Add yours