日本、北朝鮮を2-1に破ってパリオリンピック女子サッカー本選進出

東京（AP） – 日本は水曜日に北朝鮮を2-1に破り、今後のパリオリンピック女子サッカー大会に進出しました。 しかし、いくつかのVARの議論はありません。

アジアの2つの予選のうちの1つを決定するための2試合シリーズの最初の試合は、土曜日のサウジアラビアのゼダで0-0引き分けで終わりました。

日本にはパリのチケット予約を手伝った3人の目立つ優れた選手がいました。

日本は2012年オリンピックで銀メダルを獲得しましたが、女子大会では金メダルを獲得したことがありません。 北朝鮮は２０１２年オリンピック女子サッカーに最後に出場したが、メダルを獲得したことがない。

池田双子日本監督は「私たちは金メダルを目指して前進したい」と話した。

池田監督は2023年ワールドカップで日本女子チームを指導し、彼らが8強でスウェーデンに敗れたのを見た。

26分には高橋ハナがゴールを決めたが、前半後半10ミリメートルのシュートがラインを越えて行くのを防いだのは、日本のゴールキーパー山下綾香だった。

藤野青葉(Aoba Fujino)が76分にヘディングシュートで試合を防ぎ、日本に2回目のゴールを決めた。

北朝鮮のキム・ヘヨンが80分にゴールを決め、ゴールキーパーの山下がラインを抜けるとボールを打った。

李唯一北朝鮮監督は日本に居住し、遠征チームを応援している数千人のファンたち（ほとんど北朝鮮出身と言われる）に損失を被ったことについて謝罪して涙を拭きました。

彼は「声を送ってくださって指導してくれたサポーターの皆さんに良い結果を出せずとても申し訳ない」と韓国語で話し、よく止まって集まった。

前半戦日本は北朝鮮がロングボールと逆襲を繰り広げるなどシェアが高かった。 そして日本は後半前半２０分、遠征チームが同点ゴールを狙うと北朝鮮の圧迫を防いだ。

高橋は、チームが前半のシェアを多く確保した後、日本に1-0のリードを与えた。 彼女は仲間の田中美奈のヘディングシュートが北朝鮮のゴールキーパーのパク・ジュミによってクロスバーに当たってボールが高橋に落ちると近距離シュートを試みた。

北朝鮮は後半44分、チェ・グンオクのシューティングが日本のゴールキーパー山下に詰まり、得点に近づいた。 VAR（ビデオ不審）は試合では使用されていませんが、TVリプレイではボール全体がラインを超えていないことがわかりました。

北朝鮮の李監督は、ボールがラインを超えたと思うかどうかは言わなかった。 たとえその事件が試合の雰囲気を変えるということを知りながらも暗示したが言葉だ。

李氏は「公正な決定を下すためにはVARが導入されたらいいと思う」と話した。 「助けになったと思います」

北朝鮮は２０２１年、東京オリンピックをスキップして伝染病を非難した。 これに怒った国際オリンピック委員会は2022年北京冬季オリンピック参加を禁止したが、パリ復帰は許可した。