日本のカンジン、1人の死亡、13人の負傷

東京（AP） – 強力で浅い地震が金曜日の午後、日本中部を襲い、少なくとも1人が死亡し、13人が負傷しましたが、津波警報は発令されませんでした。

米国地質調査局（USGS）は、日本本土本州西海岸の石川県で規模6.2の地震が発生したと明らかにしました。 日本気象庁は震源の震源を震度6.5と測定し、震の深さは約12km（7.5マイル）と明らかにした。

石川県能登半島最北端の鈴市で1人が亡くなり、少なくとも13人が負傷したと市関係者が明らかにした。 彼は6軒の家が損傷し、雨が地すべりを起こし、より多くのダメージを与える可能性があると述べた。

彼はその人がどのように死んだのか言わなかったが、消防庁は一人が梯子から落ちた後、活力の兆候がない状態で発見されたと報告した。 キャビネットが彼らの上に落ちて1人がけがをし、都市の破損した建物で2人が救助されたという。

NHK公営放送が放送した映像には丘の一部が崩れて家の上に崩れる姿が盛り込まれた。 また、石川県の家族を訪れていた一人の記者が壁に掛かった額縁がぐっすりと鳴るとともに、部屋がほぼ30分間揺れる映像を放送しました。 日本は今週、様々な祝日を記念しています。

松野博和政府広報担当者は、他の建物も被害を受けたという報告がありますが、詳細はまだ確認中だと述べました。 彼は、この地域の2つの原子力発電所で報告された被害はないと述べました。

東日本鉄道（East Japan Railway Co.）は、石川県の東京（東京）と金沢（Kanazawa）を結ぶ新幹線が安全点検のために一時的に中断されたが、少し遅れて正常運行を再開したと述べた。

日本は世界で地震が最も多い国の一つです。 2011年に北東部で発生した大規模な地震は、大きな被害を受けました。 津波と原発崩壊。

山口まり、AP通信