日本の建築はSalmela Architectのミネソタ住宅に知られています。

アメリカの会社Salmela Architectが以前に日本に住んでいたお客様のために設計された、このミネソタ州住宅の中央の中庭を囲む木で覆われた建物のクラスタです。

Fifty-Acre Woodと呼ばれるこのプロジェクトは、ミニアポリスの真向かいにあるSt Croix川沿いに位置する歴史的な町Stillwaterにあります。 家は50エーカー（20ヘクタール）の筆地に置かれており、ほとんどのお客様は永久保存のためにミネソタの土地信託に付与しました。

滝の近くに位置するこの宿泊施設には、オークの森と土種のプールで再び種を散布する農場があります。 この地域は、ツキノワグマ、キツネ、トゥルミ、ワゴンなど様々な野生動物を生息しています。

所有者はユコとポロの日本で会い、2人の幼い息子と一緒にミネソタに引っ越しました。 PaulはSt Croix River Valleyを探索し、育ち、彼の子供たちも同様の経験をしたいと思いました。

ポールの養育とは異なり、Yukoは日本の密集した都市である福岡で育ち、最初はパノラマの風景に住むことに自信がありませんでした。

「彼女の風は、この見知らぬ環境でおなじみの文化的参照を含む、保護された感じを与える家のためのものでした」と言いました。 サルメラの建築家、地元のモダニストスタイルの住宅デザインで有名なミネソタ会社。

建築家は、中央の中庭を中心に構成された一連の建物を想像しました。 このデザインは2つの参照に基づいています。 屋根付きの農業用建物クラスターと保護された外の遊歩道がある和風の中庭の家です。

メイン住居は、L字型を形成し、ガラス通路で接続された2つのパビリオンで構成されています。 近くには、ゲストハウス、ガレージ、多目的ビルがあります。

「5つの構造のそれぞれは、機能、太陽の方向、および景観の特定の機能との関係に基づいて配置されます。」と同社は述べています。

正面は杉で覆われ、屋根はスタンディングシーム金属で覆われています。 インテリア仕上げには、スレートタイル、クォーツカウンター、薄い色調のベースウッドで覆われた天井が含まれています。

州の住居には、公的空間と私的空間が明確に区別されています。

1つのパビリオンには、半開放型キッチン、ダイニングエリア、リビングルームがあります。 それは東西の軸に座って穏やかに転がるフィールドを見ます。

チームは、「南向きの天井から床まで降りてくる窓は、外側の庇の底面と内側の天井の両方にある水平木材スレートで強化された内側と外側の連続性を提供します」と述べました。

「この日本建築参考資料は、パノラマの空間内の硬い表面の音を滑らかにするのに役立ちます。」

キッチンでは、チームはあらゆる方向からの眺めを提供しました。 大きな北側の窓は、家の中庭、入り口、入口の視野を提供することによってセキュリティを提供します。

家には伝統的なロビーはありません。 代わりに、台所と泥の部屋の間にある「対称の刃の壁」で構成された扉を通って入ります。

チームは、「顧客が最初に異常な到着順序を躊躇しましたが、公式のロビーに関連する典型的な厄介なことなく、人々を家に歓迎することがどれほど快適だったかを表現しました」と述べました。

寝室のある家の他のパビリオンは北から南に伸びており、森の端を抱いています。

「3つのベッドルームと2つのofuro（シャワールームとバスタブ）は、葉を通して暖かい朝の日差しを取り除き、一日の始まりを知らせるオークの森を眺めています」とスタジオは言いました。

寝室スペースは、ワークスペースとして使用される廊下に沿って配置されています。

同社は、「夕方の夕日が夕食の時間を知らせるまで、まばゆい理想的な環境を作り、日中は日陰を維持します」と述べました。

住宅全体にわたって、チームはエネルギー消費を減らすのに役立ついくつかの要因を統合しました。 これには、操作可能な窓、循環式床暖房システム、空冷式熱交換器、および高レベルの断熱材が含まれます。

「6フィート深さの軒と南向きは真夏の太陽を完全に遮断しながら冬に熱獲得を最大化する最適なパッシブ太陽熱戦略を可能にします」とチームが付け加えました。

また、家には開閉する3つの天窓があり、熱い空気が抜け出すことができます。 夜は箱に電気照明が点灯します。

本館を超えて、チームは西側にゲストハウスを作りました。 このゲストハウスは、日本から来た優子の両親を含め、一晩を過ごす訪問者に一定レベルの分離とプライバシーを提供します。

北側には2か所のガレージと遊び時間と保管のための多目的空間である「納屋」があります。 建物は中庭を囲む舗装された歩道を通してアクセスできます。

チームは、「外の遊歩道は、土種植物が植えられた内部の中庭を囲んでいます。これは、より大きな景観復元プロジェクトのサムネイルであり、対照的なものです」と語った。

Salmela Architectの他のプロジェクトには、物理​​学者と眼科医のための家があります。 この家は、「複数の観察穴を持つ科学機器」と同様に作られた家や建築教授のために作られた太陽熱家です。

写真は〜によって コリーガッパー。

プロジェクトクレジット：

建築家： サルメラの建築家
チーム： David Salmela（校長）、Kai Salmela（デザインリード）、Emre Erenler
エネルギーコンサルタント： マリーニ・スリバスタバ
構造エンジニア： マイヤーボーグマンジョンソン
請負業者： ケーツパインホームズ