日本の郵便局のナビゲーション:COVID-19の期間中郵便

1 min read

銀行口座、保険で新年の挨拶カードに至るまですべてを処理し、時には手紙を郵送することが最終的にするように感じられます。 yūbinkyoku (郵便局)。

独自の “〒”記号で表示された日本の郵便局(JP)は1871年以来、賑やかなショッピングエリア、都市、郊外、および町の中心でした。 当時、英国の郵便局からインスピレーションを得た、日本の郵便局は、全国および海外の友人や家族と簡単に接続する方法です。

最近の郵便局で提供される接続は、さらに重要です。 特にiPadとZoomに慣れていない大多数の人々に、より重要です。 実際には、ビデオ通話の高速接続に比べて手紙や小包を家に送ることが遅く、旧式に見えることができます。 しかし、遠くから愛する人に思慮深いギフトや手紙を送るには、特別な肌触りがあります。 時には引っ越しするときのように避けることができない必需品でもあります。

しかし、JPのサービスを使用する方法を研究することは少し難しいことができます。 まず、さまざまなタイプのメールサービス、フォーム、およびパッケージングがあります。 アドレスを作成する方法を見つけ出すことも面倒になることがあります。 プロのように、日本の郵便局を利用できるように役立ついくつかの情報を紹介します。

日本の住所

送信する準備がされたカードや小包がありますが、日本語で住所を書く方法を見つけるために、常に困難があります。 一見、日本語アドレス体系は複雑です。 多くの街には、重要な道路を除いて名前がありません。 町と都市は、地域的に分割された、再度ブロックに細分化されます。 丁目

日本の住所は郵便番号で始まり、都道府県、市、地域、受信者の名前(最大地域で最も小さな領域)が続きます。 ありがたいことに、英語でアドレスを使えば、まだ目的地に到着するがアドレスの形式が混乱を引き起こす可能性があります。 英語では、受取人の名前、都道府県及び郵便番号を末尾にある地域(最も小さいのから最も大きいもの)を裏返してもかまいません。 明確に作成します。

メールが届きました

日本で郵便物を送ることが試練である必要はありません。 実際には、物品の発送システムは簡単です。 郵便物は、様々なカテゴリーで販売されます。 25グラム未満の手紙は84円です。 Kitte (スタンプ)は、コンビニエンスストアで受領することができますが、郵便局からのカウンターに持っていくことが、より簡単です。

一つ注意すべき点は、大きな郵便局では、券売機で番号を持ってきて順番になるまで待つ必要があります。 そうでなければ列に並んでください。 封筒にはすでにアドレスを書いたら、一般的にカウンターに行って手紙を渡すと、郵便局職員が簡単に重量を在庫の正確なタイムスタンプを提供しています。

時にはカウンターの後ろの人があなたの手紙を受け、残りのプロセスを自分で処理十分親切することもできます。 ほとんどの場合、スタンプを取得します。 封筒やはがきの角に付けるだけです。 郵便局のテーブルに濡れたスポンジにスタンプを付けるだけです。 次に公開します。

よりたくさんの posuto (ポストボックス)は、伝統的に赤であり、一般的に2つのスロットがあります。 左側のスロットは普通郵便、右は国際郵便、大規模および速達です。 十分に簡単です。 しかし、12月に新年のカードを送信するために急いで、このスロットは、再分類されることがあります。 最終的なドロップをする前に、正しいものを使用していることを確認してください。

海外で郵便物発送

日本が提供するすべてのユニークな工芸品とおいしいおやつに、海外の友人や家族にパッケージを送りたい時が来るでしょう。 郵便局に初めて訪問することは困難な場合があります。 ロット 必要なものよりもはるかに複雑にするオプションとフォームの

幸いなことに、海外でメールを送信するのは、日本国内に送信と同じくらい簡単です。 アドレスを少なく、発送された国が明確に表示されていることを確認してカウンターの後ろの人に伝えてください。 海外に行っていると言う必要すらありません。 彼らは重量を在庫国を確認してスタンプを選択することもできます。

ポストの国際メールボックスに投稿する前に航空便のシールを貼っするように要求されることがあります。

国際小包はもう少し複雑で、もう少し日本語が必要です。 最初にすべきこと:パッケージボックスが必要です。 郵便局から数百円で購入することができます。 自分の段ボール箱と梱包材を再利用することもお勧めします(多くのスーパーマーケットで、残りの段ボール箱をもたらすことができ)。 まず、独自のテープやシールを外します。 小包が目的地に到着するためにどのくらいの速必要に応じて選択することができる様々な配送タイプがあります。

高速配信のためにEMS(エクスプレスメールサービス)は、2〜4日以内に、全世界のどこにでも郵便物を上げることを目的とする優先サービスです。 航空便も非常に便利で、3〜6日程度かかりますが、最も高価な方法の一つでもあります。 比較的安価な別のオプションは、エコノミー航空(SAL)で6〜13日かかります。 特に急がず大きくて重いパッケージを送信する場合、表面メールを介して、パッケージを送信することが最も費用対効果の高いモードです。 発送は1〜3ヶ月かかります。

注:COVID-19は、利用可能な配送オプションを制限し、船の時間を増やしました。 オンライン再確認 その箱をカウンターに差し込む前に、特に米国での郵便物は、基本的に標準的なサイズのメールに制限されます。 小包は地表面にのみ送信することができます。 腐敗しやすいのは送信しないことがあります。 1週間以内に保証された配送のために、本当に何かを送信する場合には、それ自体の航空機を保有しているDHLまたはFedExなどの個人オプションは、はるかに高価ですが、より良い選択になるでしょう。

最近JPは、独自のラベル印刷サービスである EAD(Electronic Advance Data)システム、手書きの包装ラベルと税関フォームの代わりに。 オンラインで事前に登録して、税関の情報を(完全に)記入し、現地点で行く前に、フォームを印刷する必要があります。

郵便局の従業員が行単位書類作業を進めますので、すべてが正確に分類されていることを確認してください。 まだありません 技術的に 米国以外の国際目的地に必要な場合、一部の場合JPは、すべての目的地にEADフォームを使用するように強制します。 安全で今すぐ登録することをお勧め。 その後、第二の旅行をする必要がありません。 さらに、手書きの読み取りに問題がないでしょう。

次に宅配便を渡し、選択したサービスの費用を支払うことだけです。 料金は、目的地とパッケージ重量によって異なります。 (最大重量制限は30kgですが、目的地によって異なります。)また、JPは制限品目について非常に厳しいです。 あなたが何も含まれていないことを確認してください 「危険物」のリストまたは郵便で送りません。

日本の郵便局で提供する様々なサービスを利用する2部作シリーズの最初のです。

誤った情報とあまりにも多くの情報の時代に 良質のジャーナリズムはこれまで以上に重要です。
サブスクリプションの場合、ストーリーを正しく伝達するのに役立ちます。

今予約購読してください

写真ギャラリー(クリックすると拡大)

Hayakawa Hideo

コーヒーの達人。問題解決者。ライター。認定ソーシャルメディア支持者。

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours