日本の6月に工場の活動は、4カ月ぶりの低成長を記録してコストの上昇

TOKYO（Reuters） – 日本の工場の活動は6月に4ヶ月ぶりに最も遅い速度で拡大しました。 前月ハイテクチップのグローバル不足で生産量が大きな打撃を受けたときのメーカーとの間の勢いが緩和さに応じて。

製造活動の遅い拡張は、企業が高い投入コストに起因する圧力に直面して、他の主要なグローバル経済の急激な回復に原材料価格が上昇するにつれて発生します。

6月に最終au Jibun Bank Japan Manufacturing Purchasing Managers」Index（PMI）は、季節調整ベースで前月53.0から52.4に下落し、2月以降で最低を記録しました。

IHS MarkitのエコノミストであるUsamah Bhattiは「生産と新規受注の不振拡張で5月からの成長率が緩和されました。

「メーカーは、継続的なサプライチェーン中断の懸念を続け指摘しており、これにより、深刻な不足の状況の中で、原材料価格が急騰しました。」

しかし、最終的な数値は、先週発表された51.5フラッシュ数値で改善されたもので、現時点でのチップ不足の影響に直面した製造活動の弾力性を強調しました。

今後1年の間に製造の楽観論が史上最高値を記録して、企業が長期的に改善することができる希望的な条件を提示したPMIの調査で明らかにした。

しかし、生産量と全体的な新規注文は、6月に緩やかな速度で増加しており、企業は、チップ不足に加え、健康危機に関する制限に起因する問題を報告した。

日本の産業の生産量は、半導体の供給の問題は、自動車メーカーに大きな影響を及ぼしながら、5月に1年ぶりに最大の月間下落を記録した。

PMIの調査によると、チップ、金属など原材料価格の上昇にインプットで、価格は13ヶ月連続で上昇した。

Bhattiは「企業が直面している費用の負担は、2011年3月以来、最も急速に増加しており、これは部分的に、顧客がマージンをカバーするためのより高いコストに切り替えました。」と言いました。

（Daniel Leussinkジャーナリスト、Sam Holmes編集）