日本のMUFG、US Bancorpと80億ドルの契約で、米国の小売金融撤退

東京、9月21日（ロイター） – Mitsubishi UFJ Financial Group（MUFG）（8306.T）がデジタル技術でUS Bancorp（USB.N）にMUFG Union Bank（MUF）を80億ドルで売却し、米国の小売銀行から撤退します。 産業の統合は、小規模融資機関を圧迫します。

この取引には55億ドルの現金と25億ドル相当の株式が含まれ、日本最大の金融機関が米国で5番目に大きい銀行であるミネアポリスに本社を置くUS Bancorpの株式2.9％を提供することを銀行は火曜日明らかにした。

来年6月末までに完了すると予想される取引に応じて、MUFGは、他の部門を通じてそして5番目に所有されたMorgan Stanley（MS.N）とのパートナーシップを通じて、米国の企業や投資銀行業務に集中されます。 日本の銀行で。

日本の銀行の企業企画ディレクターであるモリトエミー（Morito Emi）は記者会見で、「特定規模の事業なし成功できない」と述べた。 彼は「多くの買収が進められている」と付け加えた。

競争をするには、主に米国西海岸に約300個のポイントを置いているMUBが新しいオンラインバンキングサービスを提供する、より大きなライバルと歩調を合わせるために、新しいデジタル技術に多大な投資をしなければならたものEmiは言いました。

ファンデミクは、米国の銀行が直面して長い傾向をさらに強調している。 歴史的な低金利は、収益を困難に作っウイルスを抑制するためのロックの措置により、消費者は、デジタルチャンネルをより快適に使用して技術の多くの費用をしました。

統合は、これらの問題を解決する1つの方法であり、昨年の取引規模は550億ドルに達し、これは10年以上ぶりに最高値を記録しました。

多くの活動が4台の国立銀行に追いつくために努力する、中小規模の地域金融機関に集中しました。 Truist Financial Corpを作成組み合わせ 、2019年12月に完成、PNC Financial Servicesをはじめとする銀行のミニ波開始 市民金融グループ 取引を発表します。 続きを読む

戦略

声明によると、US Bancorpの場合MUB取引は、カリフォルニア州でのプレゼンスを強化して、米国で最も人口の多い州で5番目に大きい預金者になったとします。

引数は、銀行合併を判断するために使用される一般的な指標であるMUBのタイプ帳簿価値の1.3倍に行われUS Bancorpは、システム統合、不動産足跡を組み合わせて、9億ドルのコスト削減効果を得ること言いました。

MUBの退出は、国内のライバルと競争するために苦労している非米国借り手が米国の小売金融で最も最近の離脱したものです。 スペインBBVA（BBVA.MC）は、6月にPNCに事業を移転しHSBC（HSBA.L）は、5月にポイントを売却したり、縮小することで合意しました。 続きを読む

MUFGの米国の銀行進出は、日本の超低金利と人口減少で国内でお金を稼ぐのが難しくなったため、利益を増やすために、海外事業を拡大しようとする戦略の一部でした。

US Bancorpとの取引は、MUFGが焦点を、アジアの他の地域に多く移動すると、行われます。

Mitsubishi UFJは2008年に三菱ユニオン銀行の3分の1の約35億ドルを支払っている。 1,320億ドルの資産として企業、商業、小売、金融や資産管理を提供します。

US Bancorpの80億ドルの現金と株式のほか、日本の親会社は、MUBの配当または株式買戻しを通じて約96億ドルを受け取ることになって取引の合計値は、176億ドルになります。

MUBの管理機能と企業と投資銀行部門の一部はMUFGの米国ビジネスの他の部分に移転されます。

（$ 1 = 109.5700円）

チームケリー（Tim Kelly）、ギムチャンラン（Chang-Ran Kim）、安藤律子（Ritsuko Ando）、エレイン（Elaine Lies）は、東京では、David Frenchはニューヨークで報告します。 Pravin Char、Mark Potter、Andrea Ricci編集

私たちの基準： Thomson Reutersの信頼原則。