日本はMLB大谷の国家栄誉のアイデアを残したが、彼は拒否した。

日本投手及び打撃スター大谷翔平が2018年1月5日、日本東京東鎌ケ谷からロサンゼルスエイジェルスに移籍する前に運動している。 REUTERS/Issei Kato

東京、11月22日（ロイター） – 日本は大谷翔平がアメリカのメジャーリーグベースボールで最高賞を受賞した後、権威ある国家栄誉を授与するアイデアを出したが、まだ「早すぎる」と断った。

ロサンゼルス・エインジョルスのオタニ（27）は金曜日満場一致でアメリカンリーグ最優秀選手賞を受賞し、2001年当時シアトルマリナーズから鈴木一郎に続き、日本選手としては2番目に受賞した。 もっと読む

松野博和官房長官は記者会見で「大谷側で国民名誉賞を授与する方案を議論したが、彼はまだ時期尚早」と断った。

「彼はより高い位置に上がるために集中したいという印象を受けた。

この賞は2018年オリンピック2連覇に続きフィギュアスケート選手の羽生ゆずるなど、過去に上手だったスポーツ人に与えられる賞だが、野球選手の鈴木が3度も断った。

日本での大谷の人気は、彼の真剣な謙虚さが支えたとアナリストは言う。 彼のMVP賞を祝う代わりに、夕方を母親と一緒に過ごすという金曜日の報道が代表的でした。

Komiya Kantaroの報告、Elaine Liesの著作。 Kim CoghillとStephen Coatesの編集

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。