日本地震：死亡者100人に増加、国連、10万ドル支援発表ワールドニュース

去る1月1日日本で相次いで発生した地震による死亡者が土曜日100人に増えた。 余震の中で崩壊した建物の下で生存者捜索作業が５日目続いた。 死者はこの日午前98人に達したが、アナミズでは2人が追加で死亡した。 一方、この日基準の日本本州石川地域の行方不明者数は211人と集計された。

死者のうち59人は輪島市で、23人は鈴市で、残りは近くの5つの村で報告された。 AP通信は石川関係者を引用して500人以上が負傷し、少なくとも27人が重傷を負ったと報道した。

石川地域では、約23,800世帯に電気が供給されておらず、66,400世帯以上が水供給を中断しました。 AFP通信は3万1400人以上が避難し、357の政府避難所にとどまっていると報道した。

新年初日の規模7.5の強力な地震を含む地震が中部石川県能登半島を襲い、建物が崩れ、ロシア東部に津波警報が発令された。

金曜日には、数千人の救助隊員がまだ瓦礫の中に閉じ込められているより多くの人々を救出するために時間を争って走りました。

「地震が起きたとき、お正月に休んでいました。親戚がみんなそこにいて、私たちは楽しく遊んでいました。 生存者浜谷博之は、AFP通信に「未来について話した」と話した。

米国は金曜日に毛布、水、医療用品を含む10万ドルの援助を発表し、必要に応じて追加の支援も約束しました。

一方、ナレンドラ・モディ首相は今回の地震による人命被害について、岸田文夫日本首相に哀悼を表した。

モディ首相は「命を落とした遺族に深い哀悼を表わす」とし「私たちは日本と今回の災害で被害を受けた国民と連帯する」と話した。

彼は「特別な戦略及びグローバルパートナーとして、インドは日本との関係を大切にし、今この瞬間、可能なすべての支援を拡大する準備ができている」と付け加えた。

水曜日、岸田首相は、政府が救援物資を提供するために海上航路を開設し、現在、いくつかの大型トラックがより遠い地域に到達する可能性があると述べた。

日本では毎年数百件の地震が発生しますが、ほとんどは被害を受けず、40年以上厳しい建築法規を施行してきました。 2011年には規模9.0の大規模海底地震が発生し、津波が発生して約18,500人が死亡したり行方不明になった。

(機関の意見に基づいて)