日本機械注文3ヶ月で減少

2017年1月16日、日本の東京商業地区の建設現場で、事業者が重装備の横を通り過ぎている。 REUTERS/Toru Hanai/File Photo

東京、7月11日（ロイター） – 日本の5月中核機械注文が3ヶ月ぶりに初めて減少し、企業支出の回復が景気不振でエネルギーやその他の輸入費用の急増に苦しんでいる経済への圧迫を相殺するという希望を毀損した。 円。

重要指令の減少は、岸田文夫首相の執権連合政府が参議院で過半数を増やし、首相の指導者としての権限を強化してから1日で行われたものです。 もっと読む

今後6～9ヶ月間、資本支出を示す指標とみなされる変動性の大きいデータシリーズであるコア注文は5月に前月より5.6％減少し、3ヶ月ぶりに初めて下落したと内閣府データが月曜日明らかにしました。

これは経済専門家の中間推定値である５．５％の萎縮とほぼ一致し、前月に１０．８％、３月に７．１％増加したのに続き、２０１８年１０月に１０．８％増加した。

日本企業はチップや部品供給の持続的な制約と円の弱さで悪化したエネルギー及び原材料価格の上昇により支出を延期することができ、卸売インフレが高まった。

Shinkin Central Bank Research InstituteのTakumi Tsunodaのエグゼクティブエコノミストは、「企業は投資に対する強い意志を持っていますが、実際の資本支出は国内総生産（GDP）ベースであまり増加しませんでした」と述べた。

「供給制約のためです。機械メーカーは注文を受けていてもチップが入らないと言っています。これは資本支出には反映されません。」

1年前と比較すると、海運および電力ユーティリティの変動的な数値を除く重要な注文は5月に7.4％増加しました。

業種別では製造業注文が電気機械などで前月比9.8％減少した反面、非製造業注文は輸送・郵便注文減少で4.1％減少した。

政府は、機械注文に対する評価をそのまま維持しながら回復の兆しを見せていると述べた。

第1四半期に萎縮した経済は1～3月に成長に戻ると予想されるが、反騰は当初予想より小さいと懸念される。

世界で3番目に大きい経済は、急上昇する輸入コストと中国の強力なファンデミック対応のために逆風に直面しており、これは第4四半期の消費と生産に当たる可能性があります。

Daniel Leussinkによる報告。 Sam Holmesによる編集

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。