日本経済は萎縮するが、ウイルスが減少するにつれて見通しは明るい

日本経済は2021年第3四半期に揺れ続け、再び収縮に陥った。 日本はコロナウイルス制限と最大メーカーを打撃したサプライチェーン危機に直面し、経済的基盤を探すために苦労した。

７～９月の期間中、米国と中国に続き３番目に大きな経済規模が年間３％減少したと政府データが月曜日明らかにした。 その結果、四半期ごとの0.8％の下落は、経済生産が修正された年間成長率1.5％または四半期ごとの成長率0.4％に増加した前の3ヶ月期間のわずかな拡大に続き、0.8％下落しました。

しかし、少なくとも近いうちに、より明るい日が到来する可能性があります。

日本は現在、主要国の中で最もワクチン接種率が高い国の1つであり、近年、ウイルスの数が世界で最も低いレベルの1つに減少し、経済に対する事実上すべての制限を解除しました。

国の75％が完全に予防接種を受けています。 そして、コロナウイルスの事例数は10月中旬以降数百人以下に維持され、8月の頂点以降約99％減少し、長く抑えられた消費者支出が再び戻ることを予告しました。

選挙を始めたばかりの政策立案者は、ポジティブな見通しを支えながら病気の企業を支援し、全国の人々に現金を提供する新しい扶養策を準備しています。

東京大和研究所の経済学者である若葉小林は、支払いが人々の貯蓄口座に直接入る以前の支払いよりも効果的であると述べた。

「今回は人々の制約が少なくなります。 外出しても大丈夫になった」とし「こうした条件で消費者支出を促進する方が簡単だ」と付け加えた。

ファンデミック以前にも日本は高齢化社会と企業競争力の弱化で経済成長に困難を経験した。 昨年下半期に急成長した後、経済は拡大と収縮、ウイルスの波とともに密物と干潮を繰り返すサイクルに閉じ込められた。

他の主要経済が緩和された規制のために再び生き返ったのに対し、日本は感染症と密かに数ヶ月を過ごした結果であるウイルスによる泥沼から抜け出せないように見えました。

この国は、他の国よりもはるかに遅れた鬱蒼としたワクチンの発売により、7～9月の期間を後ろから始めました。

真夏になると、それはウイルスとの最も困難な戦いの真ん中にありました。 デルタの変種のため、東京が夏季オリンピックの準備中にケースが急増しました。 スポンサーは広告キャンペーンを撤回し、観光客は家にとどまった。 観衆なしに行われた大会は、開催国に選ばれたときに約束した景気扶養に失敗した。

ウイルスが拡散し、日本は新しい緊急事態に入った。 レストランやバーは早く閉まり、旅行は乾いてしまい、多くの人は勇敢な記録的なトップケースの数よりも家に滞在することにしました。

同時に、半導体の不足はこの国の自動車メーカーを襲ったため、多くの人が生産量を大幅に削減する必要がありました。 9月に日本の上位8社は前年度同じ期間に生産していた自動車の半分程度を生産しました。

小林氏は、「生産量が途方もなく落ち、人々が車を買いたくても買えなかった。

しかし先月、国家緊急事態が終了した後、徒歩交通量がほぼ伝染病水準に戻ってきたと日本研究所の研究員である藤彦小沢氏は語った。

彼は「感染が再び拡散し始めるリスクがあるが、当分は回復になるだろう」とし「今後数ヶ月以内に内需消費の高い成長が期待できる」と話した。

彼はチップメーカーが生産を拡大し、ウイルスが日本自動車の核心部品を製造する工場を閉鎖した東南アジアの伝染病が減少するにつれて自動車産業も反騰すると述べた。

小沢氏は「来年1～3ヶ月間輸出が回復するだろう」と話した。

経済が正常軌道に乗るために、政府は18歳未満の子供がいる家族に現金を支払い、中小企業を支援し、燃料増加を相殺するための措置を取る景気浮揚パッケージを近いうちに渡すことが予想されます。 価格はさまざまな産業分野でコストを増加しました。

しかし、他の要因が成長を続けていきます。 この国はまだ観光客に閉鎖されており、多くのビジネスマンや学生が入国しにくいです。 そして、いつ国境が再び開くかは不明です。 ファンデミックの前に、日本の多くの企業は海外訪問者の着実な流入に頼っていました。

みずほ銀行のカラカマ大輔シニアマーケットエコノミストは、ウイルス駆除の成功を祝うべきですが、次の段階のビジョンを明らかにしなければならないと述べました。

東京で毎日報告される感染症例が２桁以下に落ちたにもかかわらず、彼は「ロードマップがない」とし「戦略がない」と話した。