日本議員、東城台湾連合後の生活について話す

劉靈均が去る8月日本人夫柴口正宏と結婚したのは言論の相当な注目にもかかわらず、同性結婚が相変らず違法な日本での日常生活にほとんど影響を及ぼさなかった。

しかし、台北で育ったミャオリ県出身のリウに、地元戸籍事務所で発行した証明書は「私の故郷が私の存在を裏付ける」という証拠でした。

日本中部の小さな都市高浜の市議員である芝口は「その瞬間、私の気持ちを言葉で表現することは難しいが、新しく前例のない感情を感じた…意気揚々しさを超越する感情」と話した。 登録が行われた日。

写真提供：Liu Ling-chun

市民パートナーシップの権利を促進するための台湾連合によると、内務省が長い間差別的であるという非難を受けてきた指針を破棄した後、龍と柴口夫婦は台湾で公式に結婚したいくつかの同性カップルの一つと言われています。 。

台湾は2019年5月に同性結婚を合法化したにもかかわらず、2人のうちの1人が同性結婚を認めない国や管轄権出身の場合、カップルは除外された。

現在、台湾では中国出身の同性カップルだけが婚姻届を出せない。 彼らの婚姻関係は別の法律で定められているからだ。

芝口にとって今年はジェットコースターに乗ったような年でした。 結婚のためだけでなく、「以上」と思っていたことがありました。 [his] 到達してください。」 外国から。

以前トラック運転手として働いていた53歳の彼は、職業を変えて同性愛者であることをカミングアウトした後、愛知県で初めて選挙で勝利した政治家になりました。

柴口は小学校3年生の時、自分の性的指向を知りましたが、2021年5月当時、大学の講師だったリューに会った後にこそ、自分の性的好みについて公開し始めたと話しました。

昨年末、日本共産党高浜幹部議員が退任すると、青年時代から党と接触してきた芝口が機会をとって支援した。

彼は去る4月21人の候補者が20席を置いて競争した選挙で当選されました。

キャンペーンに深く関わった38歳のLiuは、キャンペーン期間中にShibaguchiが同性愛者であることを明らかにしただけでなく、性平等のより多くの教育と差別禁止規則の恐怖を促したと述べました。

自分の役割について、龍は柴口と並んで立ったとき、自分が「不足」に近いと冗談で言った。

Liuは、夫がスピーチをしている間、芝口にマイクを渡し、後ろに立って旗を振って通り過ぎる人々と握手すると言いました。

大阪メトロポリタン大学のジェンダー研究研究者の劉は、台北で大学生だった時から活動家でした。

長年にわたり、彼は差別の禁止と性平等のイニシアチブに参加し、社会的代議のために非政府機関と協力してきました。

2017年7月、彼は関西地域の同性愛者の権利を促進するために非公式団体である関西統治協会を開始し、この団体は他の地域に拡大したとLiuは述べた。

台湾と日本の人々がLGBTQ擁護のためにどのように協力できるかについて、Liuは台湾人が日本の友人が社会平等の社会経済的利点をよりよく認識するのを助けることができると述べました。

「台湾の人々が楽しむ満足な感情的な経験と自由は、互いの支持から来ています。 日本の友達にこのような姿を見せてくれれば、本当に良いようだ」と話した。