昭和秋山はシンシンナティレッドの開幕日ロースターに含まれておらず、今後の決定を下す予定です。

GOODYEAR、アリゾナ – Cincinnati Redsは、日曜日のShogo Akiyamaに開幕戦のロースターには含まれていないことを伝え、彼がトリプルAに行くか、フリー契約選手になるかは彼が決めるべきだと言いました。

日本でほぼ10年間生産的な選手だった外野手は、シンシナティで2シーズンの間にその成功を複製することはできませんでした。 彼は今月34歳になる。

左腕打者は142試合でホームランなしで全体0.224の打率と21打点を記録しました。 彼は昨年、.204の打率を記録し、ハムストリングの怪我で遅くなった。

日本で彼は9シーズンの間にキャリア0.304の打者であり、過去3年間に少なくとも20本のホームランを打った。

Akiyamaは、書類取引が開幕日までに完了したら、Triple-A Louisvilleへの割り当てを受け入れるか、FAを試すことができます。 Akiyamaは7日以内に決定する必要があります。

「私たちは彼のエージェントと一緒に働いています。」 レズの団長であるニック・クラルが語った。 「私たちは(Jake) Fraleyと(Tyler) Naquinと一緒に良い選択肢があると感じました.する必要があります。」

このニュースは、まだ彼が何をするかを話していない秋山にショックを与えていません。

秋山は通訳を通じて「気をつけたり、予測できない状況ではなかった」と話した。 「結果はすべてです。いつでも起こります。」

逆境は、COVID-19で延期された2020シーズン前に彼の契約に従いました。 彼は昨年負傷し、今年の春の訓練で0.182（22打数4安打）の打率を記録しました。

秋山は「ファンデミックは私にしか起こらなかった。私はコントロールできなかった。確かに昨年、私はけがをした。私はそれについて全く文句を言うことができない」と言った。

デビッド・ベル監督は、秋山が自由契約選手を選択すれば、どこかに着陸すると期待すると述べた。

ベルは「このようなことが起きれば明らかに大変な時期だが、彼は自分に戦車がたくさん残っていることを知っている。

「最初から難しい旅でした。彼は何の機会もありませんでした。

秋山さんは「私は何ができるのかを知っています。一生懸命走ることができることを知っています。決定が何であるかを知っていますが、最終的な決定を下すためには特定の人と話す必要があることを知っています。それほど時間がかかりません」

レズはキャッチャーアンドリューナップと右腕投手トレイウィンターをマイナーリーグキャンプに再配置した。 Knappは月曜日に運動し、FAになることができるという契約を結んだ。 そうでなければ、彼はルイビルに行きます。

Winenterは、肘が痛くて負傷者のリストにアリゾナに残るでしょう。

その動きは、アラミス・ガルシアをタイラー・スティーブンソンのバックアップキャッチャーとして残す。

「私たちはこのリストの残りの部分を見直していますが、Knappが退場したとき、GarciaはStephensonと一緒にキャンプで唯一のキャッチャーとして残りました」とKrallは言いました。

ガルシアは今春に5本のホームランを打ち、その場で優勝するために彼の砲口技術を向上させました。

ベルは「彼はチームに入る機会を得ました。」私たちはアラミスがキャンプに来るのを知っていました。 多くのコーチは彼がキャンプに来るのを知っていました。 彼はここにいるのがとても快適でした。 彼はすでに私たちのすべてのスタッフと良い関係を築いてきました。」

「ガルシアはいつもボールを強く打ちました。攻撃的には常に潜在力がありました。すべてのバックアップはここでプレイします。キャッチャーは難しい場所です。