日本がカナダ産ではなく安いロシア産製品を持ち込み、大西洋の漁民たちは困っている。 連邦大臣と地方首相は、今や日本の管理者に問題を提起していると言います。
しかし、東京は貿易決定がG7制裁を弱めたり、カナダ産業に多くの影響を及ぼしているという主張に対して反発している。
ニューファンドランドのラブラドール地域の価格は、昨年のシーズン初めにポンドあたり7.60ドルから今年2.20ドルに落ちました。
地方の漁民は、価格がまだ上昇する可能性があるにもかかわらず、昨年の余剰を売るために安心して、今年の収穫の開始を拒否しました。
アナリストは、カニがカナダ大西洋で収益性の高い種であり、2021年にはカナダで2番目に大きなシーフード輸出品になったと言います。
米国は2022年2月にウクライナを侵攻したロシアを凝集するためにロシアからの販売を遮断し、自らアラスカの漁業が崩壊し、ワシントンはカナダに依存するようになりました。
しかし、米国の消費者は、食品価格が膨らんだ期間中に高価なカナダのカニを選択し、昨年キャッチしたカナダのカニの約1000万ポンドを売ることができませんでした。
一方、モスクワは国際市場の他の部分に安い製品を注ぎ込んだ。
韓国と日本は依然としてこのような収入を許しており、日本はカナダの政治家の影響力キャンペーンの対象となりました。
日本貿易雑誌東洋慶應（Toyo Keizai）は、去る10月、日本が全形態のロシア産のカニ収入を前年同期比50％増やしたと報じました。
保守的な漁業評論家のクリフォード・スモールは、最近数カ月間、議会で、オタワ政府がG7諸国間の結束の尺度でロシアのカニを禁止するように日本を圧迫しなければならないと述べ、この問題を提起しました。
彼の故郷であるニューファンドランド・ラブラドール氏は、2021年には輸出が8億8,600万ドルの売上を記録したが、価格の暴落で漁師たちが昨年捕まえたものを売ろうと努力したと述べた。
1週間前、Mary Ng連邦貿易省大臣は、オタワがアジアの同盟国がロシアのカニを制裁するように明示的に要求したかどうか尋ねたとき、Smallは具体的な内容を提示しませんでした。
彼女は下院で「私たちは日本とこの問題を提起した」と話した。 「私たちは引き続きカナダの漁民を支持します。」
Ngの事務所は、火曜日カナダはまだ日本がロシアを孤立させるための継続的な協力の一環として進路を変えることを望んでいると付け加えました。
アリス・ハンセン（Alice Hansen）の広報担当者は、「私たちはロシアを孤立させるために同盟国と協力しようとする日本の継続的な努力に感謝し、現在供給されているロシア製品に取って代わるカナダの持続可能で倫理的で豪華な出版物です。を考慮することを日本に要請した」と電子メールで明らかにした。
Joyce Murray水産部長官は3月27日、コモンズ水産委員会で東京特使とこの問題を議論したと述べた。
「私は個人的にこの問題をカナダ駐在日本大使に2回提起しました。実際、一度は彼の家のレセプションでした。私たちはカナダチームのアプローチを取っています」と彼女は言いました。
「私たちは漁業業者と漁業を擁護し、最高品質の製品を世界中に輸出するのに役立ちます」
カナダの物価上昇のせいで：日本大使館
オタワ駐在日本大使館は、ロシアを制裁し、様々な製品の貿易を禁止するために着実に努力してきたと述べた。 東京はカニを含むロシアの魚介類の特恵関税を撤廃しましたが、これは輸入価格を上げますが、ブロックしません。
貿易の流れが変わる原因は、「高い燃料コストやその他の要因の影響により、カナダに価格が急騰していると考えられている」と大使館経済部は、カナダのプレスに声明で述べた。
「価格が正常化すると、カナダのカニの購入が増加すると予想しています。」
スモールはジュスタン・トゥルード首相に日本首相と共に問題を提起するよう要請した。 トリュド首相は今月末に広島で開かれるG7首脳会議のために日本を訪問すると広く知られています。
「カナダの価格が米国の制裁により日本市場に投機されたのが価格より高かったかもしれませんが、私たちはG7パートナーであり、カナダ政府は日本が私たちの製品を買うように圧力をかけ、ウクライナ戦争までロシアのカニを制裁しなければなりません。終わった」とメールの声明を通じて明らかにした。
Smallは、「攻撃的なロシアの投機」を確認せずに放置すると、1992年に惨事を経験した大邱モラトリアム以来、最大規模のニューファンドランド漁業閉鎖を招いたと述べた。
「今起こっていることの結果による経済的荒廃は膨大です。」
アンドリュー・フューリー・ニューファンドランド・ラブラドール首相は去る3月、セント・ジョーンズを訪問した漢字山の内日本大使にこの問題を提起した。 道は声明で「ロシアのカニの日本輸出が道のカニ漁業に悪影響を及ぼしている」と指摘した。
そして、ノバスコシア州政府は、スティーブ・クレイグ水産部長官が「最近、日本の管理者との二度の会議で大事に問題を提起した」とし、大ゲが州で二番目に大きいシーフード輸出品だと付け加えた。
ニューブランズウィックの水産省は「この問題を認識しており、スペインで進行中のSeafood Expo Globalのような場所を通じてできるだけ輸出を促進している」と述べた。 プリンスエドワードアイランドは答えを提供していません。
それにもかかわらず、日本の管理者は、自国がカナダ市場に大きな影響を与えているという事実を確信していないようです。
大使館は、カナダの大規模輸出の約90％が米国に行く一方、日本のシェアはウクライナ侵攻以前に約4％に過ぎなかったと述べた。
大使館は「日本の輸入減少がカナダの水産業に大きな影響を与える主な要因であると信じ難い」と述べた。
+ There are no comments
Add yours