MORIOKA–12月にここの内丸地区に暗闇が降り、近所の多くの小さなレストランのひとつである福寿丸の外に赤い「chochin」紙灯が点灯しました。
和風居酒屋「福州丸」は10人のみ収容できます。 しかし、主人である66歳のいわき和也と彼のパートナーである61歳の小野寺淳子は、顧客に飲み物と食事を提供するのに忙しい。
食堂の壁には30年前の写真と新聞記事がかかっている。
いわきはずっと前に愛する人と過ごした良い時間を思い出すために壁を眺めています。 だが写真と文はいつも交錯した感情を呼び起こす。
写真は和也の父テツロ（92）と弟シロがホタテなどシーフードをつかむために使った1.9トンの小型漁船だ。
テツロは、岩手県大船戸の三陸町地域に拠点を置く漁師でした。
新聞記事は、県の釜石市で撮影された人気映画シリーズ「釣り馬鹿の日記」（釣り馬鹿の日記）に鉄郎と白がエキストラで出演したと報じました。
事情には恥ずかしがり屋の笑顔の二人の姿が盛り込まれた。
かずやはいつも「二人のいい笑顔」に感銘を受けたと言いました。 それとともに物足りなさも感じる。
和也は「しろと席を変えなければなりませんでした」と言いました。
残された家族
高校を卒業した和也は、シェフになるために東京に向かいました。
しろは、福寿丸という名のボートだけでなく、テツロから家族の事業を引き継ぐために、故郷の大船戸に残りました。
30年前、和也は首都で料理教育を終えた後、岩手県の首都である盛岡に居酒屋を開いた。 彼は躊躇せずに名前を福寿丸と呼びました。
家の長男であるカズヤは、まだ家族を置いてきたことについて罪悪感を感じました。
しかし、シロは決して彼の兄を責めませんでした。 ほぼ毎週、白は新鮮なシーフードをカズヤの店に持ち込み、「これらはおいしくてゲストを呼び込むでしょう」と言いました。
かずやは、優しくて優しい弟がいつも笑っていたと思い出しました。
シロはまた、少年野球チームのコーチなどのコミュニティでリーダーシップの役割を果たしました。
和也氏は、「彼の周りに悪いことを言う人は誰もいなかった」と言った。
水門から掃除する
史郎は2011年3月11日、大船で東日本大震災で発生した巨大な津波に包まれました。 彼は45歳だった。
遺族には妻と当時中学生だった息子がいた。
災害当時、大船にいたテツロはその日を決して忘れられないと言いました。
「シロは朝に毎日の釣りの過程を終え、高地の彼の家に帰りました。」 鉄郎が言った。 「地震が発生した後、地元の医療消防隊員であるShiroは、津波が発生したときに住民に高地に避難するよう指示しました。 それから水門に行って閉じました。」
話すには早すぎる
大災害から12年後、和也は「岩手は他の場所と同様に地震の影響を受けた」ということを考えると、盛岡で東日本大震災がどうだったか、酒に酔ったお客様が聞くことを聞きました。
気になる心に質問をするようになりました。
和也は苦笑いながら答えた。
客は神が出て「考えより地震がひどかった」と話した。
かずやはスポンサーを優しく訓練しました。
「すべてがとても激しく揺れた」と彼は言った。 「しかし、岩手の人々が災害について率直に話すにはまだ早いことに注意してください。」
かずやは振り返り、ニュース記事や福寿丸の写真を見た。
+ There are no comments
Add yours