石炭不足で価格上昇、経済負担

グローバルベンチマークであるオーストラリアのニューカッスル火力弾は2019年末より3倍高いトン当たり202ドルで取引されています。 世界の電力の約40％を生成する石炭のグローバル生産はファンデミク以前より約5％低い。 レベル。

ヨーロッパでは、石炭や他のエネルギー資源の価格上昇が工場の生産量に影響を与え、家庭のエネルギーコストを引き上げました。 日本と韓国をはじめとするアジアの主要石炭輸入国は、供給の確保のために忙しい。

中国では供給の減少と急増しているコストのために、10年以上前に見られなかった規模の電力不足が発生し、産業に打撃を与え、いくつかの都市では、電力を節約するために、信号をオフにしました。

化石燃料から再生可能エネルギーへの転換を加速するために、グラスゴーで開催される国連気候サミットをわずか数週間前に、世界のかなりの部分が石炭に依存していることを克明に想起させます。

世界2位の経済大国であり、最大の石炭消費国である中国は、現在の危機の中心にあります。 北京気候の目標を達成するために努力しながら、石炭在庫が減りました。 さらに、外交葛藤の中で、オーストラリア産の石炭輸入を停止した。

昨年の決定の反響はまだグローバル石炭のサプライチェーンを再設計しており、新たな買い手をオーストラリアに魅了されて、中国が代替供給業者を見つけるために、ラテンアメリカ、アフリカ、ヨーロッパまでの冒険をするように促しています。

全世界的に石炭供給は、昨年大流行低迷以来、世界中で急成長を味わう景気回復に伴う需要に追いつかずにいます。 昨年の生産量は2019年よりも約5％減少しました。 そして、生産量を増やすには時間がかかると、石炭の生産は言います。 彼らは新しい鉱山トラックを得るために9ヶ月がかかり、鉱山に新しい機器を設置するために、より長い時間がかかることができると言います。

フィリピンの最大のメーカーであるSemirara Mining＆PowerのIsidro Consunji会長は「生産能力が限界に至った」と言いました。 株式会社

は、ほとんどの輸出が中国に向かいます。 「石炭価格は、昨年4倍上がりました。 このような状況を予想した人は、全世界に誰もいなかった」と語った。

アナリストは、石炭のための世界の依存度が政府の気候野心より経済成長に応じて変動する傾向があると言います。 全世界の石炭使用量は、昨年にファンデミク期間減少したが、今年は2019年の水準を満たしていると予想されます。

エネルギー研究のWood MackenzieのアナリストであるRory Simingtonは「経済成長が梗塞すると、石炭の需要が鈍化し、すべてが私たちが石炭から遠ざかっていると思いますが、成長が回復されるとすぐ石炭の使用が再び加速されます。」と言いました。 「人々がエネルギー転換で起こることを認識することと、実際に起こっている間には違いがあります。 “

石炭供給危機の一部は、国が排出目標を達成しようとすることにより、生産が中止された結果です。 たとえば、スペインは昨年、石炭生産の半分を停止し、2030年までにすべての石炭火力発電所を段階的に廃止すると約束しました。

この部門の激変は、「アジアへの移動と国際石炭市場では、欧州の衰退」と特徴づけられる石炭貿易パターンの数十年にわたる変化を拡張すると、パリに拠点を置く国際エネルギー機関（International Energy Agency）は述べてい。

アジアの負傷は、価格を促進するのに役立ちます。 世界最大の石炭輸出国の一つであるオーストラリア産石炭の3分の1で半分は昨年秋、キャンベラがコロナ19の起源についての独立した調査を促してみましょう、北京前に中国に行った。

他のアジア経済の場合、オーストラリアの供給の突然の可用性が大きな助けになりました。 中国が2020年初めに、石炭備蓄量を排出させながら、オーストラリアの石炭需要は2021年上半期に韓国で56％、日本で65％増加したと公式データが明らかにした。

しかし、オーストラリアの輸出は増加する世界的な需要、冬季備蓄のための争奪戦、ボトルネックによる供給の間のギャップを狭めるないようです。 アナリストは、今年の世界の石炭輸出が2020年よりも約2.5％増加すると予想されるが、需要はほぼ二倍に増加すると予想します。

インドは鉄鋼の製造に使用される、オーストラリア炭の7月の輸入を前年同期比でほぼ倍増増やした供給はまだ不足だが、年初以来の傾向を拡大しています。

日本では、新日本製鉄 株式会社

スポークスマンは、大流行以来、経済回復に鉄鋼需要が回復するに応じて、今年のオーストラリア粘結炭の購入を増やしてと言いました。

日本の一部の発電所で今年の冬出力不足が予想され、日本最大の電力生産会社であるJERA Co.は、十分な電力供給を確保することができるように、早期に発電所点検を実施するようになっスポークスマンが言いました。

近年、オーストラリアは中国の年間平均8,500万メートルトンの石炭を供給しており、これは、カナダの年間生産量よりも多いです。 この不足分を埋めるために、中国は近い国と遠い国をたたくたし、場合によっては、オーストラリアの2倍以上離れています。 ロシアからの石炭輸入は最初の8ヶ月間、前年比約2倍の増加2,100万メートルトンでした。 同じ期間、米国の石炭は570万トンで4倍に増加しました。

アジアのベンダーが、オーストラリアの中国行き物量を交換するために介入しました。 フィリピンのメーカーのSemiraraは、中国の需要増加により、今年上半期の平均石炭販売価格が49％上昇したと言いました。 同社は、より高い需要を満たすために容量を増やそうと努力しています。

新しいバイヤーを検索する、中国の試みは順調ません。 北京とキャンベラの葛藤が深刻化し、中国人は、インドネシアの石炭購入を防ぐし、ほとんどは、世界市場でますます無視しているその評価石炭です。 しかし、大雨が降っながら供給に支障が出た。 インドネシアの対中国石炭輸出は8月に前月比8.6％減少し、1月、4月、5月にも同様の減少傾向を見せた。

コロンビアとカザフスタンは可能性が希薄な勝者の一つです。 今年以前はラテンアメリカ諸国は、中国の断続的な供給先だっただけです。 コロンビアの蒸気弾の中国の輸出は、今年の最初の8ヶ月の間に280万トンで、前年比ほぼ倍増しました。 コロンビア冶金用石炭の出荷に占める中国の割合は、2019年0.6％から21％に増加しました。

コロンビアの鉱山エネルギー省は今年の石炭生産量が2020年から50％まで増加することができると推定しました。 コロンビアの鉱山協会会長であるJuan MiguelDuránは南米諸国の棚ぼたは、数年の間に続く可能性があると言いました。 ファンデミクから回復する経済の需要がより環境に優しいエネルギーに転換することができるグローバル能力を凌駕します。 コロンビアの石炭生産は中国、インド、日本、韓国の投資家から継続して大きな関心を集めている彼は言った。

Duránは「私たちは、採掘可能性を活用して拡張する必要がある機会の窓があります。

コロンビアの天然資源（Colombian Natural Resources）は、去る8月末、低価格と大流行に閉鎖された加工施設を再稼動した。 しかし、供給を増やすための交換装置を設置するには、少なくとも6ヶ月から1年が必要であるとSemiraraのConsunji氏は言いました。

Consunji氏は、「昨年の価格が低すぎる、誰もお金を稼ぐことができなかったので交換装置をさらに購入することを先送りされました。」と言いました。 「しかし、再び供給が入ってくるまでの時差があるでしょう。」

書き込み Chuin-Wei Yap（[email protected]）、Kejal Vyas（[email protected]）とChieko Tsuneoka（[email protected]）