砲撃が冷却に不可欠な電力を遮断するにつれて、Zaporizhzhia工場からディーゼル発電機まで

キエフ/ウィーン、10月8日(ロイター) – ウクライナのロシアが占領したザポリチア原子力発電所の一晩砲撃で戦力が遮断された。 土曜日。

6つの原子炉が閉鎖されていても、内部の燃料を冷却し、災害を防ぐためには依然として継続的な電力供給が必要です。

ロシアとウクライナは、建物を損傷し、致命的な原子力事故を脅かしたヨーロッパ最大の原子力発電所の敷地への砲撃についてお互いを非難しました。 国際原子力機関（IAEA）は、追加の砲撃を防ぐために保護区域の設定を推進している。

土曜日のBBCワールドニュースでは、ウクライナの国営原子力会社Energoatomの社長であるPetro Kotinは、ディーゼル発電機に現在の燃料供給が制限されていると警告しました。

「現在、私たちはこれらの発電機により多くの燃料を供給するために物流作業をしています」と彼は言いました。

Energoatomは、発電所への燃料供給に関するロシア当局との交渉状況に関する質問にはすぐには答えなかった。

Kotinは、「（発電機）燃料が落ちると止まり、その後災害が発生します…アクティブコアが溶けてそこから放射能が放出されます」と述べた。

原子力発電所は最近ロシアに合併されたZaporizhzhia地域の一部にあります。

土曜日に発表された法令で、ロシア政府は10月5日、ウラジミール・プーチン大統領の命令に従って工場を管理する会社を設立しました。 もっと見る

発電所に2人のオブザーバーがあるIAEAは、発電所が外部電力を供給する750キロボルト州ラインを午前1時頃に砲撃した後、ディーゼル発電機に切り替えたというEnergoatomの声明を確認しました。

IAEAはラファエル・グロッシ事務総長を引用し、「発電所の唯一の外部動力源を攻撃する砲撃再開は非常に無責任だ。 氏名。

IAEAは「発電所のすべての安全システムは継続的に電力を供給され、正常に動作している」と述べた。

Grossiは、工場周辺の保護区域を確立するためにロシアとウクライナと議論していますが、正確に何を含めるか、どのように実施または監視するかについては言及していません。 彼は木曜日にキエフにいて、来週初めにロシアに行く予定です。

IAEAはGrossiの言葉を引用し、「私はすぐにロシア連邦に旅行し、ウクライナに戻り、発電所の周りの原子力安全とセキュリティ保護区に合意するでしょう。これは絶対的で緊急の命令です」と述べました。

Max HunderとFrancois MurphyによるレポートCatherine Evans、Ros Russell、Nick Macfieの編集

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。