簡単な英語ニュース：日本のフィットネスクラブが閉業しています

東京 – 日本では、健康維持に関心のある人が増えたにもかかわらず、今年度はより多くのフィットネスクラブが閉鎖されています。

コロナ19事態が終息したにもかかわらず廃業するフィットネスクラブが増えている。 Tokyo Shoko Research Ltd.という会社は、今年度に2月までに28のフィットネスクラブが破産したと明らかにしました。 これはすでに2022年度に閉鎖されている16のクラブよりも多くの数字で、過去最高の数値です。 より多くの人々が健康を維持したいのですが、パフォーマンスが悪いクラブの多くはすぐに休業しています。

経済産業省によると、フィットネスクラブを訪れる人は毎年増加し、2018年には2億5600万人に達した。 しかし、コロナ19によって人々が減り、2020年には1億7,158万人のユーザーにとどまった。 状況が良くなり、再びジムを探す人が増え、2023年には以前より3%増加した2億1,679万人のユーザーを記録しました。 年度。

しかし、東京ショコリサーチによると、最近フィットネスクラブの運営方法が変わっています。 クラブには2つの主なタイプがあります。 コストは高価ですが、多くの機器やトレーナーを提供する大規模なクラブやコストは安く、オプションが少ない小規模クラブです。 現在、大規模なフィットネス会社であるRizapの「chocoZAP」のような、より安価なジムもあります。 このジムは価格が安く、会員は日本のどこでも利用できます。 だから、ジムのメンバーの競争が増えた。

今年２月まで閉鎖した体育館２８カ所はいずれも資本金１億円（約６７万ドル）未満の中小企業だった。 そのうち7人は1億円以上のお世話になっていた。 東京ショコリサーチによると、これらの企業の多くは永久に閉鎖されています。 フィットネスブームを利用して早くお金を稼ごうとしたが、これらの事業に打撃を与えたそうです。

また、最近では電気代、従業員給与、設備費などが上がったため、ジムを運営する費用が増えました。 メンバーシップに参加する人が減ると、ジムの財政状況は急速に悪化します。 東京ショコリサーチは、このような問題により、今後のジムの方が休業となると思います。

調査会社は借金が1,000万円（約67,000ドル）以上のジムを分析しました。

（ビジネスニュース部 島田裕子の日本語オリジナル）

元の英語版に戻る