美しいバックカントリースキー場の裏側には致命的な危険があります。

白馬 – 紀倉岳山は、バックカントリースキーやスノーボードに乗るのに理想的な条件を提供する日本のいくつかの山の一つです。

しかし、世界中の冬季スポーツ愛好家を誘惑するこれらの景色の良いパトロールされていない地域は、潜在的に致命的なリスクを抱えています。

1月29日、長野県小樽市白馬の倉岳山天狗原一帯東斜面で雪崩が発生した。

標高約2,100メートルから始まった雪崩に、外国人5人が一掃されました。 それらのうち、アメリカ人とオーストリア人の2人が死亡しました。

一部のスキー場では、このような事故を防ぐための措置を講じています。

津池山リゾートから雪崩現場への道には、日本語と英語で「この支店の上は出入り禁止区域です。 注意してください。」

山岳ガイドである吉上伊藤氏は、長野県の白馬地域が短期間に多くの雪が降り、特に「深いパウダースノー」が山の坂を覆うため、バックカントリースキーヤーとスノーボーダーを引き付けると述べた。

しかし、この地域の気象条件は「表面雪崩」を容易に引き起こす可能性があります。 言い換えれば、新鮮な雪がより硬い雪玉の下に滑り落ちるのです。

伊藤氏は「現地ガイドは（危険を）よく知っているため、雪崩が発生した日と同じ条件でツアーを出ない」と話した。

長野県野沢温泉村では去る1月28日雪崩にさらされた新潟県宇沼出身38歳男性の遺体が二日後に発見された。

また1月30日、新潟県妙高の奥地で行方不明と報告されたフィンランドの男性4人が自ら丘を降りてきたと、現警察が1月31日明らかにした。

そして1月31日、鳥取県では雪崩が大山山で日本のバックカントリースキー選手3人を襲ったと県警が言いました。 2人は怪我をしたが意識はあった。 他のスキーヤーは怪我を避けました。

日本政府観光局の英語ウェブサイトにはバックカントリースキーの名所として、北海道の白馬、ニセコ、青森県の八甲田山が紹介されています。

世界的なスキーリゾートとして知られるニセコエリアには、王子エリアの6つの「ニセコルール」があります。

たとえば、人々は悪天候や雪崩の危険があるときに閉鎖された12のゲートからのみ地上地形に入ることができます。 この規則は、人々がオフフィスト地形の始まりを示すロープの下を通過することを禁止します。

ニセコ地域のグッドチャン警察署によると、今シーズンの管轄スキー場周辺の王子で発生した事故はわずか3件。 thoiseの場合、個人は道を失ったり、木に衝突した。

上級関係者は「（低い）数値は部分的に規則のため」と話した。

しかし今月、ドイツ人が雪崩に巻き込まれて亡くなったヨテイザン山にはニセコ規定が適用されない。

日本スキーガイド協会の会長であるNaoyuki Sato（50）は、山岳冒険者が地元の管理者に計画通知を提出し、ビーコンやこてなどの適切な機器を持ち込むことが不可欠であると述べた。

彼は「山をよく知る信頼できるガイドと一緒に行かなければならない」と話した。

彼は東京の日本山岳ガイド協会で認定されたガイドをお勧めします。 彼らは雪崩に対処する方法や深い雪の中で経路を設定する方法など、いくつかのテストに合格する必要があります。

「ガイドはスキー技術だけでなく、参加者の安全を確保するための専門知識も必要です」と佐藤氏は言います。