聖金曜日: 世界平和のために祈る 十字架につけられたフィリピンの住民

1 min read

フィリピンマニラ(AP) – あるフィリピン人はイエス・キリストの苦しみを再現するために35番目の木の十字架に釘付けされました。 残忍な聖金曜日の伝統 彼はウクライナとガザ地区、紛争中の南シナ海の平和のために祈るために献身すると言いました。

金曜日には、10人の信者が木の十字架に釘付けになるのを100人を超える人々が見守りました。 ルーベン・エナーゼ、63歳の大工であり看板画家です。 実際の十字架の処刑は、マニラ北のパンパンガ地方の3つの田舎の村から観光客を引き付ける年次宗教の光景となりました。

コロナ19事態により3年間中断されたこのピビリン内私は意識が昨年再開された。 エナゼは十字架の道を再現する四旬節で「キリスト」として働き、町の有名人になりました。

ルーベン・エナヘ(Ruben Enaje)が2024年3月29日金曜日、フィリピンのマニラ北サン・ペドロ・クトゥード(San Pedro Cutud)で開かれた聖金曜日の儀式の一環として、イエス・キリストの苦難を再現しながら、十字架に残ります。  (AP写真/Gerard V. Carreon)

ルーベン・エナヘ(Ruben Enaje)が2024年3月29日金曜日、フィリピンのマニラの北サン・ペドロ・クトゥード(San Pedro Cutud)で開かれた聖金曜日の儀式の一環として、イエス・キリストの苦難を再現しながら、十字架に残ります。 (AP写真/Gerard V. Carreon)

十字架の処刑を控え、エナゼは木曜日の夜、AP通信との電話通話で、自分の年齢のために年次宗教的参会を終えることを考慮しているが、病気の親戚や他のすべての種類の人々のために祈ってほしいという村人の要請を拒否できないと言いました。 病気。

また、世界中で戦争と紛争が起きている不安な時期に祈りの必要性がさらに大きくなったと彼は言いました。

「これらの戦争が悪化して広がると、より多くの人、特に若者と高齢者が影響を受けます。 彼らは戦争とまったく関係のない無実の人々です。」とEnajeは言いました。

遠い距離にもかかわらず、ウクライナとガザ地区の戦争は多くの助けを与えました。 石油、ガス、食品価格が高騰している フィリピンを含む他の場所では、貧しい人々が貧弱な収入を増やすのが難しくなっていると彼は言った。

家が近づくにつれてますます増えています。 南シナ海で中国とフィリピン間の領有権紛争 Enajeは明らかに一方的な対立であるため、懸念を呼び起こしたと述べた。 「中国には大きな船がたくさんあります。 彼らができることを想像できますか?」 彼は尋ねた。

「これが私がいつも世界の平和のために祈る理由です」。 彼はまた、最近、洪水と地震で被害を受けたフィリピン南部地域の住民のための救済活動も見つけるだろうと付け加えました。

2024年3月29日金曜日、フィリピンのマニラ北部のサン・ペドロ・クトゥードで、フィリピンの偏謀犯が自分たちの罪を贖罪するための聖金曜日の儀式に参加しています。  (AP写真/Gerard V. Carreon)

2024年3月29日金曜日、フィリピンのマニラ北部のサン・ペドロ・クトゥードで、フィリピンの偏謀犯が自分たちの罪を贖罪するための聖金曜日の儀式に参加しています。 (AP Photo/Gerard V. Carreon)

1980年代には、Enajeは誤って3階建ての建物から落ちたときにほとんど傷つけずに生き残った。 彼は愛する人が深刻な病気から順番に回復した後、意識を延長し、より多くの木工および看板の絵画作業契約を締結しました。

Enajeは「私の体がますます弱くなっているので、次の作品があるのか​​、それとも最後のものなのかはわかりません」と語った。

パンパンガにあるエナゼ村サンペドロ・クトゥードと近隣の他の2つのコミュニティのほこりだらけが丘で年次十字形を執行している間、彼と他の宗教信者はとげのある木の枝で作られた王冠を身に着けて重い木の十字架を背中に背負って1kmを超えました。 半マイル)暑い夏の太陽の下。 ローマ百人長の服を着た村の俳優たちは、4インチ(10センチメートル)のステンレス鋼の釘を手のひらと足に打ち込んだ後、暗い雲が集まり、多くの群衆が祈り、写真を撮る間に約10分間木の十字架の上に釘を立てました。

今年の群衆の中には、ポーランドから来た観光客であり、十字架の処刑を初めて見たMaciej Kruszewskiもいました。

Kruszewskiは「ここで、私たちは世界の全く異なる地域でイースターが何を意味するのかを知りたいと思います」と述べました。

他の参加者たちは、素足で町の通りを歩き、鋭い竹の棒と木の彫刻でマンライトを打ちました。 過去の一部の参加者は意識が十分に透透性になるように割れたガラスを使用して、参加者の背中に傷をつけました。

ほとんどの貧しい参加者の多くは、自分の罪を贖罪し、病気の人やより良い生活のために祈り、奇跡に感謝するために儀式を受けます。

そのひどい光景が反映されている。 フィリピンのユニークなカトリックブランド教会の伝統と民俗迷信を組み合わせます。

アジア最大のカトリック諸国であるフィリピンの教会指導者たちは、十字架の処刑と自害行為に目を向けた。 フィリピン人は自分を傷つけることなく献血のような慈善活動をすることによって信仰と宗教的献身を示すことができますが、この伝統は何十年も続いたと言います。

Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours