英国最大のコンテナ港であるFelixstoweの労働者が8日間ストライキを開始します。

2021年10月13日、イギリスのFelixstowe港に積み重ねられた出荷コンテナを示す展望。 ドローンで撮った写真。 REUTERS/ハンナ・マッケイ

ロンドン、8月21日(ロイター) – 英国最大コンテナ港で働く1,900人以上の労働者が日曜日から8日間のストに突入する予定だ。 労組と海運会社は貿易とサプライチェーンに深刻な影響を及ぼす可能性があると警告した。

イギリスの東海岸にあるFelixstoweの従業員は、賃金を取り巻く紛争で労働組合が生活費危機に直面した組合員にもっと高い賃金を求めたことで、イギリスで最も最近ストライキした労働者になりました。

ユナイト労組の桟橋担当国家責任者であるバービー・モートンは「ストライキは英国のサプライチェーン全体に莫大な混乱を引き起こし衝撃波を引き起こすだろうが、この紛争は完全に会社が作ったもの」と述べた。

「それ [the company] チャンスがあるたびに会員に公正な提案をすることができましたが、そうしないことにしました。」

金曜日、Felixstoweの運営者Hutchison Portsは、7％の給与引き上げと500ポンド（604ドル）の一時金提案が公正だと信じていました。 監督、エンジニアリング、事務職職員約500人を代表する港湾労働者労組がこの取引を受け入れたと明らかにした。

主に桟橋労働者を代表するUniteは、提案は現在のインフレ率よりはるかに低く、昨年はインフレの引き上げ率より低かったと述べています。

Hutchison Portsの広報担当者は、「この措置がイギリスのサプライチェーンに与える影響を残念に思っています」と述べた。

港は緊急計画を策定し、8月29日まで続くストライキの間に混乱を最小限に抑えるために努力していると述べた。

輸送グループ Maersk (MAERSB.CO)世界最大のコンテナ荷主の1つは、今回の措置が重大な影響を与え、運用遅延を招き、船舶のラインナップを変更する必要があると警告しました。

8月17日に発表された数値によると、イギリスの7月の消費者物価上昇率は10.1％で、1982年2月以降の最高値を記録し、一部の経済学者は、エネルギーおよび食品コストが急増する中、来年の最初の3ヶ月間に15％を記録する。で見た。 もっと読む

家計所得の圧迫は、鉄道やバス労働者などの労働者のストライキにつながり、すでにより高い賃金引き上げを必要としています。

マイケル・ホールデンの報告

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。