英国経済に「非常に困難な時期」につながる閉鎖、銀行総裁の警告| イングランド銀行

イングランド銀行総裁であるAndrew Baileyは、最近Covid-19封鎖により経済が「非常に困難な時期」にあり、おそらく回復を遅延させることを言いました。

ベイリーは、経済が「改善される前に悪化するだろう」という前日リシスナク首相の警告を反映した発言では、封鎖が終わっ出なければなら反発すると述べた。 ウイルスの拡散が減りました。

“[We’re] 現在、非常に困難な時期に軌跡を遅延させることには疑問の余地がありません。」と彼は言いました。

スコットランド商工会議所のオンライン演説で、彼は回復の形が遅れたりしたが、11月の銀行の金融政策委員会（MPC）が出した予測を概ね従うと述べた。

ベイリーは、以前に、夏に約7〜8％でピークを撮ることが期待していた失業率は、政府が家計所得を保護するための雇用保護制度とその他の措置を拡大した後、低くなると述べた。

しかし、この割合は、10月までの3ヶ月間の公式数値が推定される4.9％を上回るとみられる。

BaileyはSunakが先週ホスピタリティ部門に加えて、45億ポンドを追加で発表した追加措置にもかかわらず、この数値は、すでにより高かったと言いました。

「全国的に私たちの最善の推測はおそらく約6.5％である。」とBaileyは言いました。

MPCは、来月初めに会って金利を0以下に引き下げすべきかどうかを含めて、中央銀行が経済を保護するためにどのように役立つかどうか議論します。 これは家計と企業の融資コストを減らすことができる措置です。

ベイリーは現在、史上最低の0.1％で削減することが苦にしないだろう状況を悪化させることができると主張した。

彼は金利をマイナス領域に下げるために「多くの問題」があり、そのような動きは、銀行に損害を与えることができると述べた。

「簡単な経済学と数学用語では、このを停止ことがありません。」と彼は言いました。 「しかし、それは多くの問題があります。 “

月曜日MPCの9人の委員のうち一人がマイナス金利が英国経済に役立つものであり、より速い回復に役立つと述べた。

Silvana Tenreyroは日本の中央銀行とユーロ圏が融資をサポートするために、金利をゼロ以下に引き下げており、銀行の審査が完了したときに、英国が追随する投票する可能性があると述べた。

Baileyは、中央銀行の妥当性の検討対象マイナス金利が銀行の収益努力を複雑にして融資を制限させることと言いました。

彼は銀行がほとんどの大企業に利益を転嫁したユーロ圏で同様の行動との直接の類似点を描くことは容易ではないと主張した。