過密緩和のために、数千人の囚人が早期に釈放される予定

法務部長官は9月初めに数千人の囚人が早期に解放されると発表した。

シャバナ・マフムードは、刑務所の過密化を緩和するための緊急措置がなければ、刑務所システムが「完全に崩壊」し、「法と秩序が完全に崩れる」と警告しました。

彼女はリーシー・スナックと以前の保守党政府が執権当時の危機に対処しなかったことを「恥ずかしい職務有機」と非難した。

彼女の計画によると、一部の囚人は現在50％の英国とウェールズ刑期の40％を終えて解放される予定だ。

マフムード夫人は、9月に釈放された最初の受刑者は「数千人以下」になると予想し、今後18ヶ月間にさらに多くの受刑者が釈放され、3ヶ月ごとに議会に更新が行われると明らかにしました。

4年以上の重大な暴力犯罪と性犯罪に対する刑量は自動的に変更対象から除外され、ストーキングやモクゾリムなど家庭内暴力関連犯罪で刑務所に閉じ込められた加害者の早期釈放も除外されます。

ノーサンプトンシャーのHMPファイブウェルズで演説したマフムード夫人は、昨年初めから刑務所が99％の収容能力で運営されており、今数週間でスペースが不足するだろうと述べました。

彼女は、もしそのようなことが起きたら警察署の監房がいっぱいになり、「危険な人々がバンにいっぱいで行くところなく全国を回るようになるだろう」と警告しました。

彼女は「すぐに裁判所は裁判を開くことができなくなって中断されるだろう」と付け加えた。

「警察が行動できない場合、犯罪者は望むものは何でもでき、それに伴う結果もありません。

「私たちは略奪者たちが乱動を起こし、窓を壊し、店を打ち、近所に火をつけるのを見ることができました。

「簡単に言えば、今行動しないと刑事司法制度が崩壊します。そして法と秩序は完全に崩壊します。」

マフムード夫人がそれほど暗い絵を描くのは、何人かの囚人を早く解放することが多くの人々に人気がないことを知っているからです。

彼女は自分の言葉で表現したように「選択の余地が全くない」状況に置かれており、危機に対する責任を以前の保守党政府に回す内容で演説を構成したと強調したいと思います。

労働党が執権してからわずか1週間になり、マフムード夫人はこの計画が効果がないか、犯罪が増加するとすぐに多くの疑問と非難が自分に注がれることを知っています。

保守党の影安保部長官トム・トゥゲンダートはソーシャルメディアの投稿で「どの世界で2万人の犯罪者を私たちの街に解放するのが良い考えか」と話しました。

しかし、早期の釈放は新しいものではなく、以前の保守党法務部長官アレックス・コルクは去る3月に一部の受刑者を最大2ヶ月早く釈放する計画だと発表しました。

総選挙で議席を失ったコルク氏は、今日ポッドキャストでさらに進み、今日発表されたように刑期の40％を終えた収監者を釈放し、最初から刑務所に行く人を減らす計画だと話しました。

BBCニュースによると、いくつかの保守党内閣長官がこのアイデアを支持したが、リシ・スナックはこれを承認することを拒否し、問題が解決される前に選挙が取り消されたという。

元刑務所長は、BBCとのインタビューで、「状況が深刻すぎて刑事司法制度が崩壊する直前」と述べた。 「収容スペースが不足しているからです。」

刑務所長協会（PGA）副会長のマーク・アイクはこの発表を歓迎し、この危機は「前例のない」ことだと話し、刑務所長は「私たちのシステムに収監者が多すぎる」と「先日から警告してきた」と言いました。