鈴木一郎の最近の野球情熱は？ 日本のアマチュア選手を相手にピッチング

東京 — 多くのMLBチームが今回のオフシーズンでより多くのヘルメットを探すために安心力を使う中、日本では山本吉信、今長翔太、松井由紀が注目を集めています。

しかし、おそらく日本の最も印象的な部分は見落とされたでしょう。 毎アウトごとに少なくとも9個の打者を三振で取り出し、4連続完勝を収めた右腕投手がある。 11月21日、東京ドームで約1万人のファンの前でもう一度完奉勝を収めた彼は平均自責店を0.25に下げた。 そして日本出身のトゥウェイプレイヤー時代に彼は両国通算通算4,367安打を記録した。

右腕と信念は鈴木一郎のものだ。

前シアトルマリナーズスターが先月50歳になったという事実や彼のファーストボールが時速86マイルに達するという事実は忘れてください。 2019年メジャーリーグで引退した後、4年目鈴木は自身が作ったチームの選抜投手でアマチュア挑戦者を相手に試合を繰り広げた。

2人の元プロ選手、保険営業員、会社社長、剣道愛好家、その他様々な人で​​構成される鈴木選手団は、女子野球の広報のために今週初め、日本女子選抜高校野球代表チームと再試合を行った。 その国で。

50歳の鈴木一郎が本日女子高生チームを相手に116個の投球で完封勝ちを収めた。 サムジンは9つ、時速86マイルを記録した。

彼は２塁打で打席で５打数２安打を打った。 pic.twitter.com/p1Mu1PiOWN

— 話す野球(@TalkinBaseball_) 2023年11月21日

自分のチームを創設したインスピレーションは、偶然彼にやって来ました。 ほぼ5年前の冬の間、シアトルでの最後のシーズンのために訓練していた間、彼は偶然に神戸で行われた地元の高校野球トーナメントに出席しました。

参加者の一人は、2021年日本夏全国男子高校タイトルを獲得する大阪南部和歌山県の尊敬されるプログラムである千葉和歌山でした。 しかし、彼を感動させたのは野球以外のものでした。

鈴木は、日本の高校野球でよく見られるユニークな学生支援スタイルに笑って「ブラスバンドと応援部だった」と説明した。 「これらの学生の情熱はいつもとは異なりました。 その情熱を生んだものが何であるか気になりました。 現場にはいなかったが、彼らはチームの一員であり、参加への情熱は心から出たものであった。 それは明らかで、野球はこの揺れない献身に触発されました。 私は克服しました。」

その経験は彼にその感覚を取り戻すための使命を与えました。 彼は友人、知人と一緒にチームを作ることにしました。 どんなレベルでも事前野球体験は必要ありませんでした。 唯一の要件は、野球への情熱と千葉若山の文化に合った方法でチームの一員になりたいという献身でした。 彼は自分にインスピレーションを与えた学校を称え、チーム名を神戸千benと名付けた。

鈴木は「プロから引退したが、私の好きなゲームをあきらめる準備ができていませんでした」と話しました。 「子供の頃、このゲームは私に特別な喜びを与えました。 誤解しないでください。 私は完全に満足のいくキャリアを築きました。 しかし、現実を直視すると、プロ野球の世界はそれほど楽しくありません。 負担感と責任感がいっぱいです。

「あなたの生活は成果にかかっています。 それは犬を食べる犬であり、あなたはベンチに座ったり解放したりするなどの脅威が現実であるため、毎日命をかけて戦っています。 しかし、幼い頃からそこに到達するようにインスピレーションを与えたのは、ゲームへの愛でした。 プロ生活28年間頑張りました。 今私は戻って、この素晴らしいゲームが提供できる喜びの純粋さを再発見したいと思います。

ファッションとスタイルのリーダーとして知られている彼は、ユニフォームを自分でデザインした。 ストライプやパイピングのないきれいな白いトップスとパンツ。 胸部に橙色の大文字で書かれたCHIBENは、藍色の枠で描かれています。 神戸は左袖に日本語の文字で表示されています。

白い帽子にはチームのロゴと一致する青いくちばしがあります。 様式化された「C」は、一見するとCinsinnati Redsのものと似ているように見えますが、実際にはChiben Wakayamaの伝統的な赤を模倣しています。 神戸千benの色は紺青で、鈴木のデザインを高校デザインとさらに区別するために、「C」の入り口に城の最初の音「su」の様式化されたひらがな文字を追加しました。

リーダーの風に忠実な神戸千benは、すぐに名誉の殿堂に捧げられる選手から、疑わしい「Bad News Bears」レベルまで、運動能力を備えた様々な階層の多様なキャラクターコレクションです。 それらを結ぶネクタイは、野球チームで一緒に束ねようとする情熱です。 最高令選手は今年62歳になる。 平均年齢は鈴木の50歳に近い。

鈴木は「私のキャリア全般にわたって歴代最高の選手たちと一緒にプレーするスリルを感じた」と話した。 「しかし、引退後、私はもう別の喜びを探しています。 運動レベルにかかわらず、単にベストを尽くしたい人と遊ぶ喜びを探しています。 私は彼らが良い人であることを求めるのではなく、献身を求めます。 野球に捧げる人たちと一緒に野球をする楽しさは本当です。」

女子高生に挑戦するタイミングが熟していました。 神戸近くの甲子園球場は来年の夏男子高校野球全国大会開催100周年を記念することになる。 3シーズン前、女子全国選手権大会が開催され始めました。 女の子がゲームを成長させ、プレイを改善するためのより多くの方法を渇望するにつれて、Suzukiは助けを与える機会を認識しました。

相手投手の鈴木と遊撃手として活躍した元ボストン・レッドソックスと西武ライオンズ投手松坂大輔との試合は、最近大会映像が世界中に広がり始め、日本女子野球に大きな話題を呼び起こすことが確実です。 しばらくしてください。

これには、鈴木の現在の使命を理解するもう一つの重要な鍵があります。 彼は、アマチュアが野球を通して見つけた喜びを発見できるようにインスピレーションを与えたいと思います。 しかし、例は重く、馬は軽い自分自身のユニークな方法で馬です。

「私は青少年に影響を与えるためには、彼らと一緒に遊ぶ能力を維持することが不可欠であると信じています」とSuzukiは説明しました。 「私のメッセージの信頼性は、実際の選手のように動く能力に依存します。 それを失うと、私のメッセージの効果が落ちると思います。 私は言葉で教えるよりも、観察を通して学ぶことの力を強く信じています。

マリナーズのスター外野手Julio Rodríguezほど、これを直接目撃した若い選手はいないでしょう。 鈴木は会長の特別補佐官として、マリナーズの非公式コーチとして活動することで、体力と野球技術を維持しています。 彼は外野でフライボールを打つ姿を見ることができます。 追加のスイングをしたい打者に投球 アリゾナ州ピオリアで開かれるスプリングトレーニング期間中、毎日、シアトルで開かれる正規シーズンホーム競技前ごと。

彼はロドリゲスが選んだヘルメットパートナーでもあります。 50歳の鈴木が右翼手で左中手22歳のロドリゲスにボールを投げる姿は愉快だ。 超エリートレベルではありますが、父が息子を捕まえるような素敵な品質を持っていますが、ここでは息子の姿が常に耳を傾けます。 Rodríguezは、スズキが多様なプレーヤーであり、彼らの発展にプラスの影響を与えたことについて賞賛しますが、スズキも恩恵を受けます。 彼はロドリゲスが講師として最も楽しい瞬間の1つを彼に与えたと言いました。

この若い外野手は去年の夏、自分の外野手ボールが時折目標から外れる理由について答えを探すために苦労していました。 彼はある日、自分と一緒にやる選手がいなかった時、試合前に偶然に三塁の送球を練習していました。 10回もゴールドグローブ外野手だった鈴木は、ロドリゲスの焦りを知らずに追加参加者に飛び込みました。 しばらくして、若い外野手はユーレカの瞬間を経験しました。

鈴木はこう思い出します。 「グローブから手でボールが渡される過程でした。 「私たちが地球を一緒に守備したのは今回が初めてだったので、キャッチボールだけで観察できるわけではありません。 私が移動中に手袋の手を動かす方法を彼が観察するとすぐに光が消えた。 その人も幸せだったが、その瞬間も私には大きな満足感を与えた。 私は何も言う必要はありませんでしたが、それでも彼と一緒に遊ぶことができるので、彼に影響を与えることができました。 私にもとても幸せな瞬間だった」と話した。

明らかに、彼は昨夜、東京ドームで女の子に同様の影響を与えた。 ローリングズがMLBの試合に使用するのと同じボールを投げた鈴木は、116個の投球を効率的に使用し、5つのヒットを散らし、必要に応じてダブルプレイと9つの三振を記録しました。 彼のファーストボールは何度も86マイルを記録しました。

しかし、彼の最も刺激的な活躍は、5回の2塁打で打席の外に疾走する右足をねじって最後の12アウトを誘導したことだった。 彼の足は確かに残りの夜に病気だったが、彼は屈辱せずにゲームを完了し、妥協するときに競争する方法について最高の教訓を提供した。

スズキが若い選手を率いる非公式の能力でそのような達成を発見した状況で、これがアメリカや日本のプロレベルでコーチやマネージャーとしてフルタイム公演につながるか、さらにはワールドベースボールクラシックにつながるのでしょうか？

鈴木は「このような役割を果たす資格のある人がたくさんいます」と話しました。 「私はいつもユニークなことをすることでやる気を与えられており、これができる人は私だけだと思います。 これが私の召命です。」

（ブラッド・レフトン（Brad Lefton）はセントルイスに住むバイリンガル記者です。彼は20年以上にわたり日本とアメリカの野球を取材してきました。

(鈴木一郎のトップ写真:AP通信/刑務所通信)