飢饉の抑制を助けた植物科学元ルンピン、90歳死亡

上海 – 中国植物科学者であるYuan Longpingは高収率の雑種稲を開発することに成功して、アジアとアフリカの多くの地域で飢饉と貧困を緩和するのに役立つされ、土曜日、中国長沙で死亡しました。 享年90歳。

その原因は、多臓器不全、中国の主要国営新聞、 人民日報、見てました。 以前のレポート 湖南省の公式ニュースサービスで その中長沙は首都元氏は、3月の秋稲作研究の現場を訪問した後、ますます体が不便になったと述べた。

元氏の研究は、彼の国民的英雄であり、中国で粘り強い科学の追求の象徴として作りました。 彼の死は、全国的に悲しみのメッセージを触発させた。 元氏は有名人でした。 葬儀場に数百個の花が残りました。 彼の体が保管されたところ。

Yuan氏は雑種稲栽培の2つの重要な発見をしたと、フィリピンロスバーニョスの国際稲研究所の雑種稲育種チーフサイエンティストであるJauhar Aliが言いました。 1970年代初め、アメリカの植物科学者であるNorman Borlaugの50年代と60年代の小麦栽培の突破口と、これらの発見は、急増する収穫の緑の革命とほとんどの世界で飢饉を終わらせるさせることができました。

1970年までに元氏は、自分の進展が停止不満を感じました。 より生産的な稲の作物を作るために、彼は戦略の変化に着手しました。 中国人里離れた地域でより有望な遺伝物質を見つけるために、野生の品種を検索することです。

Yuanのチームが中国最南端の海南島鉄道の近くで野生米を発見したとき突破口ができました。 翌年Yuan氏は、中国で野生米の遺伝物質を商業菌株に移す方法を説明する研究論文を別々に発表しました。

野生稲の遺伝物質が追加されると、世界で多くの交配された商業用稲菌株を簡単に交配させて、作物の生産量を大幅に増やすことができます。

当時、米科学者たちの世界は、雑種品種開発の話でいっぱいでした。 1971年に国際コメ研究所、デリーのインド農業研究所、カリフォルニアの研究者によって稲の交配に関する三つの類似論文が発表されました。

しかし、元氏の論文は、4つの中で最も実用的かつ詳細ました。 「彼の論文は、技術面ではるかに良かったです。」とAliは言いました。 「試合後のを主導したのは、中国であった。」

インド、フィリピン、米国のチームが論文を発表した後、研究を続けている間Yuan氏は、来年にすぐに雑種稲を開発した。 雑種を作るために、彼は海南の野生米を使用していました。

1978年までにYuan氏はすでに中国南西部の湖南省で雑種米の大規模な生産開始を監督しました。 彼は一生の間、そこでは、ほとんどの研究を終えました。 彼はまた、3月に倒れた海南で研究を監督しました。

雑種米の品種は、同じ移植技術、肥料、水栽培するとき、一般的に、非ハイブリッド菌株よりエーカー当たり20〜30％、より多くの米を生産します。 しかしMr. Yuanと彼の成長し続ける米専門家チームは、アジアとアフリカ全域に雑種菌株を導入しながら農家に、より多くの利益をもたらす様々な高度な稲作技術を教えました。

収穫の急激な増加は、ほとんどの米栽培国で飢饉を遠い記憶にすることができました。 500エーカーの上海チェンサン植物園の責任者であるHu Yonghongは「彼は多くの命を救った。

偶然にも、12人の中国の最高の植物の繁殖の専門家が土曜日の夜、植物園で開かれた野外シンフォニーコンサート中間の列に曇り空の下集まりました。 ミュージシャンが楽器を調律する際に、科学者たちは、交互に元氏の話しました。

北京大学の前学長であり、長い間そこの生命科学の教授であるXu ZhihongはYuan氏の根本的な才能は、常に明らかであると言いました。 彼は稲と稲がどのように育つか細心の注意を払っていました。

1980年から様々な国の農業委員会で元さんと一緒に仕事してきたシュ教授は「彼の個人的な関心は、米に非常に集中していたので、毎年、現場で多くの時間を過ごしました。

Yuan氏はまた、中国農業に多大な影響を及ぼした植物学者たちは合意した。 彼は素晴らしいメンターであり、強力なチームリーダーだったので、彼は実験室の作業と書くことに限らよりもはるかに大きな役割をするようになりました。 書類

中国科学院の教授であり、アカデミー植物生理生態研究所の名誉理事であるChen Xiaoyaは “湖南省の彼の同僚のいくつかを知っています。すべての彼の監督の下で非常に良い成果を収めました。」

1980年代に開始し、数十年の間に相対的なあいまいな作業した後、Yuan氏は、世界レベルの発展をなす、中国の科学者で、全国的に有名になりました。 彼の発見は、中国が他の国が科学分野で進んでいることを苦痛に認識した、中国の誇りとなった。

Chen教授は「それは、農業だけでなく、すべての科学の科学技術革新の象徴となった。

1970年代初めに発見された後、Yuanは米の生産では、中国の優位を占めるの代わりに自分の突破口を国際的に共有する強力な支持者がいます。

彼は1980年に重要な米菌株を、国際コメ研究所に寄贈するために先頭に立って、後で熱帯国でも育つことができるハイブリッド品種を開発するために使用しました。 Yuan氏と彼のチームは、インド、マダガスカル、リベリア、その他の地域の農家に雑種米の栽培を教えました。

Yuan Longpingは1930年9月7日、北京（当時の名前はBeiping）で生まれ、その時点で非常によく教育を受けた家庭で生まれました。 彼の母親Hua Jingは、英語を教え、彼の父であるYuan Xinglieは後で鉄道関係者がされた教師だった。 元氏は、母親が立てた模範を頻繁に引用しました。

彼は2010年に出版された回顧録で「彼女は珍しいなかったときに教育を受けた女性だった」と語った。「最初から私は彼女の高揚された影響を受けました。」

ユアン氏は六兄弟の二番目でした。 彼の人生と学業は戦争に不安定になり、日本の侵略と経済激変に家族は、中国南部を巡りました。 しかし、彼は、親が子供たちがしっかりと教育を受けると主張したと述べた。

彼は1949年に中国共産党が国家を掌握しているかのように、大学に入学した南西部の学校で農業学を専攻することにしました。 農村の背景がなかった親の不安にもかかわらず、農業科学を選択するために彼の最初のインスピレーションは、部分的には、学校の旅行のために農場を訪問し、部分的には、Charlie Chaplinの映画「Modern Times」の牧歌的な場面で出ました。 リトルトランプが目の前でブドウと新鮮な牛乳を味わうことができます。

彼は回顧録で、「加齢に応じて欲望が強くなったし、農業経済学が私の人生の使命となりました。

Yuan氏は、主題歌、中国のイデオロギー的地雷だった時の作物の遺伝学を専門としました。 毛沢東は、現代遺伝学を拒否して、温度などの環境条件を変更して遺伝子を直接栽培線ことができると主張しているソ連の科学者たちの教義を受け入れた。 彼らはこれが穀物の収穫の劇的な増加の道を開くものだと主張しました。

しかし、授業外YuanはSovet教義を拒否した教授Guan Xianghuanの励ましによってGregor Mendelと他の遺伝開拓者たちの研究結果を研究しました。 後で1950年代にGuan教授はソビエト思想を拒否した共産党の「右翼」的に分類されました。 1966年に自殺した 毛沢東の文化大革命の間に新たな迫害に直面した後。

1953年に卒業した後、元氏は湖南省農業大学で教師として働きながら作物遺伝学への関心を維持しました。 この分野への彼の献身は、1950年代後半から大きな飛躍と呼ばれる毛沢東が農業を集団化して鉄鋼生産を開始しようとする熱狂的な努力で、中国を現代の最悪の飢饉に追い込んで数千万人が命を失ったときから、さらに急がしました。 。 元氏は、道、ガーナ野原で餓死少なくとも5人の遺体を見たと述べた。

ユアン氏は回顧録で「楽しかったです。 食べることができることは何でも食べることです。 草の根や木の皮も食べています。 「私は、一般の人が飢え死にしないように食糧生産量を増やす問題を解決するに、さらに決意しました。」

Yuan氏は、すぐに多くの中国人の主食である米を研究して収穫を増やすことができるハイブリッド品種を探して北京に旅に出て、自分の小さな大学で見ることができなかった科学誌に没頭しました。 彼は文化革命が中国を致命的、政治的内紛に追い込ん入れても研究を続けた。

最近の数十年の間に、共産党はウォン氏模範科学者に祝うために探してきました。 愛国心が多く、実用的な問題を解決するために専念して老年にも絶えず懸命に働くことです。 2008年77歳で、彼は オリンピックの聖火を持って 北京オリンピックへの道の一部のために長沙近く。

しかし、このような著名な人物は特に元氏は、中国共産党に加入していない。 彼は2013年に中国の雑誌に「政治家の理解していない。

それにもかかわらず、国営通信社新華社がこの週末に 「同志」として、 “そして、彼の死は、中国の大衆哀悼の意を注ぎ込んだ。 2019年には中国人8人に1人でした。 共和国のメダルを授与されている、中国で最高の公式の栄誉、国家の指導者習近。

元氏は、57歳の妻ドンジェと三人の息子の間で生き残った。 彼の葬儀、 月曜日の朝に予定 長沙で公式追悼の新しい爆発をもたらす可能性があります。

最近までYuan氏は、まだ新しい品種の米を開発するために努力していました。 神話によると、。

「秘密はありません。 私の経験は、知識、汗、インスピレーション、機会のあなたの言葉で要約することができます。」とYuanは言いました。 昨年のビデオメッセージ 若い中国人科学に参加することを奨励します。 彼は英語で科学者ルイスパスツールの言葉を引用しました。」の機会は用意された心を好む。 “

Keith Bradsherはオーストラリア、シドニーの上海とChris Buckleyで報道しました。